prever

(redireccionado de previó)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con previó: RAE, previno

prever

(Del lat. praevidere.)
1. v. tr. Pensar en la posibilidad de que ocurra una cosa y prepararse para ella previne que esta noche haría frío y por eso llevo el abrigo. prevenir
2. Percibir una persona por anticipado una cosa que va a ocurrir él ya había previsto el terremoto. predecir, presentir
NOTA: Se conjuga como: ver

prever

 
tr. Ver con anticipación; conocer, conjeturar por algunas señales o indicios [lo que ha de suceder].
Conjugación como ver.

prever

(pɾe'βeɾ)
verbo transitivo
1. conocer a través de señales algo que va a suceder prever un problema
2. disponer los medios con anterioridad los medios necesarios para evitar un riesgo prever la sequía

prever


Participio Pasado: previsto
Gerundio: previendo

Presente Indicativo
yo preveo
tú preves
Ud./él/ella prevé
nosotros, -as prevemos
vosotros, -as preveis
Uds./ellos/ellas prevén
Imperfecto
yo preveía
tú preveías
Ud./él/ella preveía
nosotros, -as preveíamos
vosotros, -as preveíais
Uds./ellos/ellas preveían
Futuro
yo preveré
tú preverás
Ud./él/ella preverá
nosotros, -as preveremos
vosotros, -as preveréis
Uds./ellos/ellas preverán
Pretérito
yo preví
tú previste
Ud./él/ella previó
nosotros, -as previmos
vosotros, -as previsteis
Uds./ellos/ellas previeron
Condicional
yo prevería
tú preverías
Ud./él/ella prevería
nosotros, -as preveríamos
vosotros, -as preveríais
Uds./ellos/ellas preverían
Imperfecto de Subjuntivo
yo previera
tú previeras
Ud./él/ella previera
nosotros, -as previéramos
vosotros, -as previerais
Uds./ellos/ellas previeran
yo previese
tú previeses
Ud./él/ella previese
nosotros, -as previésemos
vosotros, -as previeseis
Uds./ellos/ellas previesen
Presente de Subjuntivo
yo prevea
tú preveas
Ud./él/ella prevea
nosotros, -as preveamos
vosotros, -as preveáis
Uds./ellos/ellas prevean
Futuro de Subjuntivo
yo previere
tú previeres
Ud./él/ella previere
nosotros, -as previéremos
vosotros, -as previereis
Uds./ellos/ellas previeren
Imperativo
prevé (tú)
prevea (Ud./él/ella)
preved (vosotros, -as)
prevean (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había previsto
tú habías previsto
Ud./él/ella había previsto
nosotros, -as habíamos previsto
vosotros, -as habíais previsto
Uds./ellos/ellas habían previsto
Futuro Perfecto
yo habré previsto
tú habrás previsto
Ud./él/ella habrá previsto
nosotros, -as habremos previsto
vosotros, -as habréis previsto
Uds./ellos/ellas habrán previsto
Pretérito Perfecto
yo he previsto
tú has previsto
Ud./él/ella ha previsto
nosotros, -as hemos previsto
vosotros, -as habéis previsto
Uds./ellos/ellas han previsto
Condicional Anterior
yo habría previsto
tú habrías previsto
Ud./él/ella habría previsto
nosotros, -as habríamos previsto
vosotros, -as habríais previsto
Uds./ellos/ellas habrían previsto
Pretérito Anterior
yo hube previsto
tú hubiste previsto
Ud./él/ella hubo previsto
nosotros, -as hubimos previsto
vosotros, -as hubísteis previsto
Uds./ellos/ellas hubieron previsto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya previsto
tú hayas previsto
Ud./él/ella haya previsto
nosotros, -as hayamos previsto
vosotros, -as hayáis previsto
Uds./ellos/ellas hayan previsto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera previsto
tú hubieras previsto
Ud./él/ella hubiera previsto
nosotros, -as hubiéramos previsto
vosotros, -as hubierais previsto
Uds./ellos/ellas hubieran previsto
Presente Continuo
yo estoy previendo
tú estás previendo
Ud./él/ella está previendo
nosotros, -as estamos previendo
vosotros, -as estáis previendo
Uds./ellos/ellas están previendo
Pretérito Continuo
yo estuve previendo
tú estuviste previendo
Ud./él/ella estuvo previendo
nosotros, -as estuvimos previendo
vosotros, -as estuvisteis previendo
Uds./ellos/ellas estuvieron previendo
Imperfecto Continuo
yo estaba previendo
tú estabas previendo
Ud./él/ella estaba previendo
nosotros, -as estábamos previendo
vosotros, -as estabais previendo
Uds./ellos/ellas estaban previendo
Futuro Continuo
yo estaré previendo
tú estarás previendo
Ud./él/ella estará previendo
nosotros, -as estaremos previendo
vosotros, -as estaréis previendo
Uds./ellos/ellas estarán previendo
Condicional Continuo
yo estaría previendo
tú estarías previendo
Ud./él/ella estaría previendo
nosotros, -as estaríamos previendo
vosotros, -as estaríais previendo
Uds./ellos/ellas estarían previendo
Sinónimos

prever

transitivo
prevenir, precaver, presentir, conjeturar, barruntar, decirle el corazón, antever.
Prevenir y precaver connotan la idea de tomar alguna disposición o hacer algún preparativo ante una eventualidad que prevemos.
Traducciones

prever

prévoir

prever

předvídat

prever

forudse

prever

ennakoida

prever

predvidjeti

prever

予見する

prever

예견하다

prever

voorzien

prever

forutse

prever

prever

prever

förutsäga

prever

รู้ล่วงหน้า

prever

thấy trước

prever

预见

prever

לספק

prever

VT
1. (= adivinar) → to foresee; (= predecir) → to predict, forecast
prever queto anticipate that ..., expect that ...
ya lo preveíaI expected as much
se prevé un descenso de preciosa drop in prices is predicted o forecast
si ganan como se prevéif they win as expected o predicted
2. (= proyectar) → to plan
la elección está prevista parathe election is scheduled o planned for ...
tenemos previsto atravesar el desiertowe are planning to cross the desert
un embarazo no previstoan unplanned pregnancy
no teníamos previsto nada para esowe had not made any allowance for that
3. (= establecer) → to provide for, establish
la ley prevé quethe law provides o stipulates that ...

prever

vi. to foresee.
Ejemplos ?
El Gobierno Federal previó que el Decreto de 18 de marzo, sería el punto culminante de la alarma del público, y confió en que el restablecimiento de la calma vendrá al comprobarse la resistencia del país, y al sentirse el efecto de las medidas hacendarias que se dictaron en su oportunidad, para hacer frente a la situación.
Y puede afirmarse hoy que dentro de los grandes contrasentidos del régimen, el mayor de ellos lo constituye el hombre libertado de la esclavitud del trabajo muriéndose de hambre. La máquina, según ya previó Aristóteles hace más de mil años, liberta al hombre.
-Sí, señor. Creo que él previó algún peligro, pues de lo contrario no habría hablado como habló. Y pienso, además, que ocurrió lo que él había previsto.
• La Ley de Instituciones de Crédito, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 18 de julio de 1990, previó en su artículo 122 la creación del Fobaproa.
Que supo y previó Dios que el primer hombre que crió había de pecar; y juntamente vio el número de los santos y piadosos que de su generación, por su gracia, había de trasladar a la compañía de los ángeles.
También se previó para la elección de un comisionado de los Estados Unidos, a pagar un sueldo por los Estados Unidos, pero ninguna persona era elegible para dicha elección "que no es un ciudadano bona fide de Puerto Rico, que no es de treinta años de edad, y quien no leer y escribir el idioma Inglés.
Para Dios no hay milagros improvisados. Desde la eternidad los previó todos y los ordenó por infalible decreto. Y en este sentido, tan conforme con la ley divina y tan de acuerdo está con el orden prescrito desde ab eterno que salga mañana el sol como que no salga.
10, de la ley 23.049, en sus párrafos finales, agregados en el debate en el Congreso, previó la posibilidad de que el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas no resultara organismo idóneo para el juzgamiento de los hechos a que tal artículo se refiere y estableció un poder de control de las Cámaras Federales sobre la actividad de dicho consejo, correspondiendo a aquellas la facultad de abocación en las causas mencionadas.
En este estado comparece una persona previamente citada, a prestar declaración testimonial, a la cual se le pone de manifiesto que el Artículo 275 del Código Penal sanciona con pena de prisión, a los testigos que no expresan la verdad en su declaraciones y que la Ley Procesal previó al testimonio requiere que se preste un Juramento según las propias creencias o sino una solemne promesa de decir la verdad, en lo que se declare.
Bolívar lo que hizo fue, como dijo Fidel un día, Bolívar lo presintió Chávez, no es que lo vio, lo previó, olió, cuando dijo, cuando dijo Bolívar, bueno “Estados Unidos parece destinado por la providencia, para plagar la América de Miserias a nombre de la libertad”.
° Quando Dios entregó el mundo a las disputas de los hombres, previó, que habría infinitos puntos, sobre los quales se altercaría siempre, sin llegar a convenirse nunca.
Por otra parte, si que previó lo que había de suceder en nuestra voluntad vio verdaderamente algo, se sigue que aun conociéndolo él, hay cosas de que puede disponer nuestra voluntad, por lo cual de ningún modo somos forzados, aunque admitimos la presciencia de Dios, a quitar el albedrío de la voluntad, ni aún cuando admitamos el libre albedrío, a negar que Dios (impiedad sería imaginarIo) sabe los futuros, sino que lo uno y lo otro tenemos, y lo uno y lo otro fiel y verdaderamente confesamos: lo primero, para que creamos con firmeza esto otro, y lo segundo, para que vivamos bien; y mal se vive si no se cree bien de Dios; por lo cual, este gran Dios nos libre de negar su presciencia intentando ser libres, con cuyo soberano auxilio somos libres o lo seremos.