presumir


También se encuentra en: Sinónimos.

presumir

(Del lat. praesumere, tomar de antemano.)
1. v. intr. Hacer ostentación de una cualidad o cosa Juan presume de inteligente. alardear
2. Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más atractiva.
3. v. tr. Sospechar o conjeturar una cosa a partir de unas señales o indicios presumo que su negocio no va a durar mucho . suponer
NOTA: En plural: part.tb: presunto

presumir

 
tr. Sospechar [una cosa].
intr. Vanagloriarse, tener alto concepto de sí mismo.

presumir

(pɾesu'miɾ)
verbo transitivo
considerar una cosa verdadera a partir de indicios o señales Presumo que vamos por el camino correcto.

presumir


verbo intransitivo
1. exhibir con orgullo una cualidad o algo que se tiene o hace Presume de su profesión.
2. mostrarse convencido de la belleza propia Presume de su aspecto.
3. cuidar mucho del aspecto personal Vive sólo para presumir.

presumir


Participio Pasado: presumido
Gerundio: presumiendo

Presente Indicativo
yo presumo
tú presumes
Ud./él/ella presume
nosotros, -as presumimos
vosotros, -as presumís
Uds./ellos/ellas presumen
Imperfecto
yo presumía
tú presumías
Ud./él/ella presumía
nosotros, -as presumíamos
vosotros, -as presumíais
Uds./ellos/ellas presumían
Futuro
yo presumiré
tú presumirás
Ud./él/ella presumirá
nosotros, -as presumiremos
vosotros, -as presumiréis
Uds./ellos/ellas presumirán
Pretérito
yo presumí
tú presumiste
Ud./él/ella presumió
nosotros, -as presumimos
vosotros, -as presumisteis
Uds./ellos/ellas presumieron
Condicional
yo presumiría
tú presumirías
Ud./él/ella presumiría
nosotros, -as presumiríamos
vosotros, -as presumiríais
Uds./ellos/ellas presumirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presumiera
tú presumieras
Ud./él/ella presumiera
nosotros, -as presumiéramos
vosotros, -as presumierais
Uds./ellos/ellas presumieran
yo presumiese
tú presumieses
Ud./él/ella presumiese
nosotros, -as presumiésemos
vosotros, -as presumieseis
Uds./ellos/ellas presumiesen
Presente de Subjuntivo
yo presuma
tú presumas
Ud./él/ella presuma
nosotros, -as presumamos
vosotros, -as presumáis
Uds./ellos/ellas presuman
Futuro de Subjuntivo
yo presumiere
tú presumieres
Ud./él/ella presumiere
nosotros, -as presumiéremos
vosotros, -as presumiereis
Uds./ellos/ellas presumieren
Imperativo
presume (tú)
presuma (Ud./él/ella)
presumid (vosotros, -as)
presuman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presumido
tú habías presumido
Ud./él/ella había presumido
nosotros, -as habíamos presumido
vosotros, -as habíais presumido
Uds./ellos/ellas habían presumido
Futuro Perfecto
yo habré presumido
tú habrás presumido
Ud./él/ella habrá presumido
nosotros, -as habremos presumido
vosotros, -as habréis presumido
Uds./ellos/ellas habrán presumido
Pretérito Perfecto
yo he presumido
tú has presumido
Ud./él/ella ha presumido
nosotros, -as hemos presumido
vosotros, -as habéis presumido
Uds./ellos/ellas han presumido
Condicional Anterior
yo habría presumido
tú habrías presumido
Ud./él/ella habría presumido
nosotros, -as habríamos presumido
vosotros, -as habríais presumido
Uds./ellos/ellas habrían presumido
Pretérito Anterior
yo hube presumido
tú hubiste presumido
Ud./él/ella hubo presumido
nosotros, -as hubimos presumido
vosotros, -as hubísteis presumido
Uds./ellos/ellas hubieron presumido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presumido
tú hayas presumido
Ud./él/ella haya presumido
nosotros, -as hayamos presumido
vosotros, -as hayáis presumido
Uds./ellos/ellas hayan presumido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presumido
tú hubieras presumido
Ud./él/ella hubiera presumido
nosotros, -as hubiéramos presumido
vosotros, -as hubierais presumido
Uds./ellos/ellas hubieran presumido
Presente Continuo
yo estoy presumiendo
tú estás presumiendo
Ud./él/ella está presumiendo
nosotros, -as estamos presumiendo
vosotros, -as estáis presumiendo
Uds./ellos/ellas están presumiendo
Pretérito Continuo
yo estuve presumiendo
tú estuviste presumiendo
Ud./él/ella estuvo presumiendo
nosotros, -as estuvimos presumiendo
vosotros, -as estuvisteis presumiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron presumiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba presumiendo
tú estabas presumiendo
Ud./él/ella estaba presumiendo
nosotros, -as estábamos presumiendo
vosotros, -as estabais presumiendo
Uds./ellos/ellas estaban presumiendo
Futuro Continuo
yo estaré presumiendo
tú estarás presumiendo
Ud./él/ella estará presumiendo
nosotros, -as estaremos presumiendo
vosotros, -as estaréis presumiendo
Uds./ellos/ellas estarán presumiendo
Condicional Continuo
yo estaría presumiendo
tú estarías presumiendo
Ud./él/ella estaría presumiendo
nosotros, -as estaríamos presumiendo
vosotros, -as estaríais presumiendo
Uds./ellos/ellas estarían presumiendo
Sinónimos

presumir

transitivo
1 sospechar, conjeturar, suponer.
Por ejemplo: presumo que, tal como está el tráfico, llegarán tarde.
intransitivo
2 jactarse, vanagloriarse, alardear, fardar* (col.), darse importancia, echárselas de (col.), fanfarronear, fantasmear, alabarse, cacarear, ostentar, hacer el paripé, a la la sombra.
Por ejemplo: presume de listo; le gusta presumir de coche nuevo.
Traducciones

presumir

presume, to presume, brag, guess, suppose, surmise, show off

presumir

vychloubat se

presumir

prale

presumir

angeben

presumir

leveillä

presumir

razmetati se

presumir

見せびらかす

presumir

과시하다

presumir

opscheppen

presumir

vise seg

presumir

exibir-se

presumir

skryta

presumir

ทำตัวเด่น

presumir

khoe khoang

presumir

炫耀

presumir

предполага

presumir

A. VI (= alardear) → to give o.s. airs, show off; (= envanecerse) → to be conceited
lo hizo para presumir ante sus amistadeshe did it to show off in front of his friends
no presumas tantodon't be so conceited
presumir de listoto think o.s. very smart
presume de expertohe likes to think he's an expert, he considers himself an expert
presumir demasiado de sus fuerzasto overestimate one's strength
B. VT
1. (= suponer) → to presume
presumo que quedarán campeones de la ligaI presume that they will end up as league champions
según cabe presumiras may be presumed, presumably
es de presumir quepresumably, supposedly
2. (Argentina, Bolivia) (= pretender) → to court; (= coquetear con) → to flirt with
Ejemplos ?
Madre satisfecha y orgullosa parecía presumir a todos los señores animales con quienes se encontraba en el camino, de su recién nacido crío.
El proveedor está en la obligación de conferir recibos por cada pago parcial. El pago de la cuota correspondiente a un período de tiempo determinado hace presumir el de los anteriores.
Para los altos mares no llevas, cautelosa, ni velas de mentiras, ni remos de lisonjas. ¿Quién te engañó, barquilla? Vuelve, vuelve la proa: que presumir de nave fortunas ocasiona. ¿Qué jarcias te entretejen?
Corresponderá al legislador establecer siempre las garantías de un procedimiento y una investigación racionales y justos. La ley no podrá presumir de derecho la responsabilidad penal.
Me he esforzado, sin presumir haberlo conseguido, en presentar un tipo que personificara el carácter de nuestros gauchos, concentrando el modo de ser, de sentir, de pensar y de expresarse, que les es peculiar, dotándolo con todos los jue- gos de su imaginación llena de imágenes y de colorido, con todos los arranques de su altivez, inmoderados hasta el crimen, y con todos los impulsos y arrebatos, hijos de una naturaleza que la educación no ha pulido y suavizado.
Si Artigas, como debe suponerse en buena lógica, había enviado con anterioridad al Cabildo de Santa Fe, con carácter informativo o como se quiera, nuestro histórico pliego del año XIII que ahora volvía de Concepción, diríase que en tránsito a Tucumán, según la patriótica intención final de los adoptantes, no es aventurado presumir que el “Protector” realizó al mismo tiempo idénticos envíos a las libres autoridades de Córdoba, Paraná, Corrientes y Misiones.
en cuanto a pertrechos, desembarco de armas y personal militar, no eran exactas, por lo que se permitía presumir que otros de los hechos alegados no eran ajustados a la realidad y habían contribuido innecesariamente a aumentar el tono del incidente.
Estarán comprendidos en esta disposición, quienes se encuentren en posesión clandestina de instalaciones que, por su configuración y demás datos técnicos, hagan presumir que entre sus finalidades está la de destinarlos a ofrecer los servicios señalados en el inciso anterior, aún cuando no estén siendo utilizados.
Muchas de las prácticas corruptas tienen que ver con procedimientos gubernamentales que se prestan al cohecho, al pedir o al solicitar, y ahí estamos haciendo un gran cambio, eso tiene que ver con la llamada desregulación: cambiar los procedimientos gubernamentales de relación con la ciudadanía, fundamentalmente, para que no fomenten esas relaciones de corrupción; tiene que ver también con la aplicación rigurosa de la ley, y yo puedo decirle que en este Gobierno hemos sido rigurosos e implacables. Cada vez que hay un caso en el que podamos presumir corrupción se ha actuado conforme a Derecho.
Otra de las circunstancias que me hace presumir que el OUantay fué escrito en el segundo ó tercer siglo de la con- quista, y por plimia entendida en la literatura de los pueblos europeos, os la de que ni los antiguos ni los modernos poetas que han versificado en quichua hicieron uso de la rima, ya fuese ésta asonante ó consonante.
Ni aún a Pinto, o Zegers, tales como son, puede ocultarse esta reflexión; y por tanto es de presumir que con este esfuerzo de sagacidad se glorían de arrancar de la Inglaterra el reconocimiento que tan indignamente ha hecho el primero perder a Chile; pero puede aplicárseles lo que doña Ana me contaba había dicho el Padre Ignacio García a la hermana Ignacia: “ni tú eres tan hábil que puedas engañarme, ni yo tan zonzo que me deje engañar de ti; mira el alma que pensaba engañarme”.
Voy hasta aquel extremo, sin embargo, por tomar en cuenta un detalle de la corrección a la ley de 26 de agosto que parece nimio, pero que relacionado con otros antecedentes hace presumir lógicamente la existencia de un proyecto de la Sala para ampliar la corrección en próximo futuro, con prescripciones que pusieran en sus manos, legalmente, el poder de designar ministros.