presumir

(redireccionado de presumía)
También se encuentra en: Sinónimos.

presumir

(Del lat. praesumere, tomar de antemano.)
1. v. intr. Hacer ostentación de una cualidad o cosa Juan presume de inteligente. alardear
2. Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más atractiva.
3. v. tr. Sospechar o conjeturar una cosa a partir de unas señales o indicios presumo que su negocio no va a durar mucho . suponer
NOTA: En plural: part.tb: presunto

presumir

 
tr. Sospechar [una cosa].
intr. Vanagloriarse, tener alto concepto de sí mismo.

presumir

(pɾesu'miɾ)
verbo transitivo
considerar una cosa verdadera a partir de indicios o señales Presumo que vamos por el camino correcto.

presumir


verbo intransitivo
1. exhibir con orgullo una cualidad o algo que se tiene o hace Presume de su profesión.
2. mostrarse convencido de la belleza propia Presume de su aspecto.
3. cuidar mucho del aspecto personal Vive sólo para presumir.

presumir


Participio Pasado: presumido
Gerundio: presumiendo

Presente Indicativo
yo presumo
tú presumes
Ud./él/ella presume
nosotros, -as presumimos
vosotros, -as presumís
Uds./ellos/ellas presumen
Imperfecto
yo presumía
tú presumías
Ud./él/ella presumía
nosotros, -as presumíamos
vosotros, -as presumíais
Uds./ellos/ellas presumían
Futuro
yo presumiré
tú presumirás
Ud./él/ella presumirá
nosotros, -as presumiremos
vosotros, -as presumiréis
Uds./ellos/ellas presumirán
Pretérito
yo presumí
tú presumiste
Ud./él/ella presumió
nosotros, -as presumimos
vosotros, -as presumisteis
Uds./ellos/ellas presumieron
Condicional
yo presumiría
tú presumirías
Ud./él/ella presumiría
nosotros, -as presumiríamos
vosotros, -as presumiríais
Uds./ellos/ellas presumirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presumiera
tú presumieras
Ud./él/ella presumiera
nosotros, -as presumiéramos
vosotros, -as presumierais
Uds./ellos/ellas presumieran
yo presumiese
tú presumieses
Ud./él/ella presumiese
nosotros, -as presumiésemos
vosotros, -as presumieseis
Uds./ellos/ellas presumiesen
Presente de Subjuntivo
yo presuma
tú presumas
Ud./él/ella presuma
nosotros, -as presumamos
vosotros, -as presumáis
Uds./ellos/ellas presuman
Futuro de Subjuntivo
yo presumiere
tú presumieres
Ud./él/ella presumiere
nosotros, -as presumiéremos
vosotros, -as presumiereis
Uds./ellos/ellas presumieren
Imperativo
presume (tú)
presuma (Ud./él/ella)
presumid (vosotros, -as)
presuman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presumido
tú habías presumido
Ud./él/ella había presumido
nosotros, -as habíamos presumido
vosotros, -as habíais presumido
Uds./ellos/ellas habían presumido
Futuro Perfecto
yo habré presumido
tú habrás presumido
Ud./él/ella habrá presumido
nosotros, -as habremos presumido
vosotros, -as habréis presumido
Uds./ellos/ellas habrán presumido
Pretérito Perfecto
yo he presumido
tú has presumido
Ud./él/ella ha presumido
nosotros, -as hemos presumido
vosotros, -as habéis presumido
Uds./ellos/ellas han presumido
Condicional Anterior
yo habría presumido
tú habrías presumido
Ud./él/ella habría presumido
nosotros, -as habríamos presumido
vosotros, -as habríais presumido
Uds./ellos/ellas habrían presumido
Pretérito Anterior
yo hube presumido
tú hubiste presumido
Ud./él/ella hubo presumido
nosotros, -as hubimos presumido
vosotros, -as hubísteis presumido
Uds./ellos/ellas hubieron presumido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presumido
tú hayas presumido
Ud./él/ella haya presumido
nosotros, -as hayamos presumido
vosotros, -as hayáis presumido
Uds./ellos/ellas hayan presumido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presumido
tú hubieras presumido
Ud./él/ella hubiera presumido
nosotros, -as hubiéramos presumido
vosotros, -as hubierais presumido
Uds./ellos/ellas hubieran presumido
Presente Continuo
yo estoy presumiendo
tú estás presumiendo
Ud./él/ella está presumiendo
nosotros, -as estamos presumiendo
vosotros, -as estáis presumiendo
Uds./ellos/ellas están presumiendo
Pretérito Continuo
yo estuve presumiendo
tú estuviste presumiendo
Ud./él/ella estuvo presumiendo
nosotros, -as estuvimos presumiendo
vosotros, -as estuvisteis presumiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron presumiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba presumiendo
tú estabas presumiendo
Ud./él/ella estaba presumiendo
nosotros, -as estábamos presumiendo
vosotros, -as estabais presumiendo
Uds./ellos/ellas estaban presumiendo
Futuro Continuo
yo estaré presumiendo
tú estarás presumiendo
Ud./él/ella estará presumiendo
nosotros, -as estaremos presumiendo
vosotros, -as estaréis presumiendo
Uds./ellos/ellas estarán presumiendo
Condicional Continuo
yo estaría presumiendo
tú estarías presumiendo
Ud./él/ella estaría presumiendo
nosotros, -as estaríamos presumiendo
vosotros, -as estaríais presumiendo
Uds./ellos/ellas estarían presumiendo
Sinónimos

presumir

transitivo
1 sospechar, conjeturar, suponer.
Por ejemplo: presumo que, tal como está el tráfico, llegarán tarde.
intransitivo
2 jactarse, vanagloriarse, alardear, fardar* (col.), darse importancia, echárselas de (col.), fanfarronear, fantasmear, alabarse, cacarear, ostentar, hacer el paripé, a la la sombra.
Por ejemplo: presume de listo; le gusta presumir de coche nuevo.
Traducciones

presumir

presume, to presume, brag, guess, suppose, surmise, show off

presumir

vychloubat se

presumir

prale

presumir

angeben

presumir

leveillä

presumir

razmetati se

presumir

見せびらかす

presumir

과시하다

presumir

opscheppen

presumir

vise seg

presumir

exibir-se

presumir

skryta

presumir

ทำตัวเด่น

presumir

khoe khoang

presumir

炫耀

presumir

предполага

presumir

A. VI (= alardear) → to give o.s. airs, show off; (= envanecerse) → to be conceited
lo hizo para presumir ante sus amistadeshe did it to show off in front of his friends
no presumas tantodon't be so conceited
presumir de listoto think o.s. very smart
presume de expertohe likes to think he's an expert, he considers himself an expert
presumir demasiado de sus fuerzasto overestimate one's strength
B. VT
1. (= suponer) → to presume
presumo que quedarán campeones de la ligaI presume that they will end up as league champions
según cabe presumiras may be presumed, presumably
es de presumir quepresumably, supposedly
2. (Argentina, Bolivia) (= pretender) → to court; (= coquetear con) → to flirt with
Ejemplos ?
Sin dir más allá, jace dos días se me fue la Rocío, que era mis pies y mis manos, y jace dos semanas se me fue la Presumía, y milagrito será que la Perejiles no me jaga también dentro de na la procesión del «Niño Perdío».
Doña Primavera llega de prisa al prado Como es tan preciosa, Doña Primavera presumía de sus caprichos de prosperidad y siempre se apresuraba imprudente a pregonar sus preciosuras de princesa.
Se repetía a sí misma que «había que hacer algo, algo». Lo que fuese ese algo, ni aun lo presumía. Como la cuerda de un reloj loco, su cerebro se desataba y disparaba en pensamientos sin ilación.
El cuervo, todo vestido de negro traje y corbata, echaba la gran bravata por su elegancia engreído: -Yo soy quien canta mejor.- A un colibrí aleteador le presumía el muy bravero, y, admirado, un carpintero le contestó al charlatín: -No cantas como un clarín, y como calandria, menos.
Entonces el medio sol se convirtió en un sol entero, donde TEZCATLIPOCA dominaba con sus pálidos espejos, pero este sol entero no brillaba tanto como presumía.
Con todo, si por fortuna es así, y fue falsa la conjetura de que dos fueron en el acto y uno sólo el que cometió el adulterio, cuando, por el contrario, se presumía que ambos lo perpetraron, el uno con evidente fuerza y la otra con interior consentimiento, en este caso Lucrecia no se mató inocente ni exenta de culpa, y por este motivo los que defienden su causa podrán decir que no está en los infiernos entre aquellos que sin culpa se dieron la muerte con sus propias manos; pero de tal modo se estrecha por ambos extremos el argumento, que si se excusa el homicidio se confirma el adulterio, y si se purga éste se le acumula aquél; por fin, no es dable dar fácil solución a este dilema: si es adúltera, ¿por qué la alaban?, y si es honesta, ¿por qué la matan?
El maestro Raimundico había leído no pocos periódicos y algunos libros, iniciándose en varias ciencias morales y políticas, y sobre todo en una novísima, que las comprende casi todas, y que se llama Sociología. Mas no por eso presumía de orador, de sabio o de hombre de consejos.
Y si bien Cicerón era benévolo y fiel para con todos ellos, les pareció no darle cuenta de lo tratado; porque siendo Cicerón cobarde y persona que con palabras solas y fiado en ellas presumía efetuar todas sus cosas, con seguridad temieron que, siendo disinio tal que necesitaba de obra y de presteza, se le dilataría en palabras.
Así que se infló y se infló tanto, tanto, que cuando se vio como un musculoso atleta, se sintió superior a cualquier globo flaco y presumía: -¡Ea, flacos!
Uno y otro ignoramos el paradero que aguarda a España más allá de las Constituyentes; pero conocemos el camino por donde hemos de marchar todos a la salvación o al abismo, y ese camino no le conocíamos ocho días hace. El Gobierno lo sospechaba. Yo lo presumía. Pero entre poseer y creer que se posee hay una diferencia enorme.
El cisne presumía su pelaje de pura sangre y le daba mucha risa cuando el viento lo acariciaba, pues, decía, le hacía sentir cosquillas.
-Por lo tanto --continuó mistress Micawber, que presumía de espíritu positivo y de corregir con su buen sentido la imaginación un poco volandera de su esposo-, me hago esta pregunta: Si con los granos no puede contarse, ¿hacia dónde tirar?