prestación


También se encuentra en: Sinónimos.

prestación

1. s. f. Acción y resultado de prestar un servicio o ayuda.
2. s. f. pl. Servicios o comodidades que ofrece una cosa los nuevos automóviles ofrecen buenas prestaciones.
3. s. m. Servicio exigido por una autoridad o convenido en un pacto.
4. DERECHO Cosa o servicio que un contratante da o promete a otro en virtud de un convenio.
5. HISTORIA Renta o servicio pagadero al señor, al propietario o a una entidad corporativa que tenían potestad sobre determinados siervos.
6. prestación personal DERECHO Servicio personal exigido por la ley a los vecinos de un pueblo para obras o trabajos de utilidad común.
7. prestación social ADMINISTRACIÓN Cada uno de los servicios que el Estado, instituciones públicas o empresas privadas, deben dar a sus súbditos o empleados.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

prestación

 
f. Acción y efecto de prestar.
Cosa o servicio exigido por una autoridad o conmutado por un pacto.
Cosa o servicio que un contratante da o promete a otro, en conmutación por lo que en el convenio le favorece.
Renta, tributo o servicio pagadero al señor, al propietario o a alguna entidad corporativa.
prestación personal Servicio personal obligatorio exigido por la ley a los vecinos de un pueblo para servicios de utilidad común.
der. prestación social Cada uno de los servicios que el Estado, instituciones públicas o empresas privadas deben dar a sus empleados.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

prestación

(pɾesta'θjon)
sustantivo femenino
1. servicio que una persona o institución ofrece a otra prestaciones médicas
2. computadoras conjunto de características que ofrece una máquina las prestaciones de una computadora portátil
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

prestación

sustantivo femenino
servicio, asistencia, azofra.
Prestación personal.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

prestación

prestation

prestación

presenza, prestazione

prestación

SF
1. (= subsidio) → benefit (Méx) → fringe benefit, perk
prestación asistencial → social security benefit, welfare benefit (EEUU)
prestación por desempleo → unemployment benefit, unemployment compensation (EEUU)
prestación por jubilación → retirement benefit
prestaciones sociales (= dinero) → social security benefits; (= servicios) → social services
2. (= acción) se limitaron a la prestación de ayuda técnica → they limited themselves to giving technical aid
le agradecemos la prestación de sus servicios → we are grateful for the services rendered
prestación de juramento → oath-taking, swearing in
prestación personal → obligatory service
prestaciones sanitarias → health services
prestación social sustitutoria → community service (alternative to national service)
3. (Fin) (= préstamo) → lending, loan
4. prestaciones (Téc, Inform) → features, facilities (Aut) (= equipamiento) → features; (= rendimiento) → performance sing
PRESTACIÓN SOCIAL SUSTITUTORIA
The Prestación Social Sustitutoria (PSS) is the non-military alternative to la mili for Spanish conscientious objectors. It involves a variety of largely unpaid community service ranging from social work to civil defence, to working on behalf of the local authority, the Red Cross or the Spanish equivalent of the Forestry Commission.
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

prestación

f delivery; — de servicios de salud health care delivery
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Para la prestación del servicio público, el Registro Nacional de las Personas Naturales podrá celebrar los contratos correspondientes.
Al amparo de lo dispuesto en el artículo 4.4.a) de la Ley 21/2003, de 7 de julio, de Seguridad Aérea, y en la disposición adicional primera de la Ley 9/2010, de 14 de abril, por la que se regula la prestación de servicios de tránsito aéreo, en la redacción dada por el Real Decreto-ley 13/2010, de 3 de diciembre, Artículo único.
El Ministerio de Defensa pasa a ejercer la dirección del control de la circulación aérea general en todo el territorio nacional hasta tanto existan garantías de que se recupera la normalidad en la prestación de sus servicios por los controladores aéreos civiles.
Se dijo también que se han emprendido acciones para mejorar la prestación de servicios mediante la ampliación de las facultades y los recursos a las delegaciones, y que para consultar y hacer participar más activamente a los ciudadanos del Distrito Federal en el diseño de políticas y programas se ha dinamizado la actividad del Consejo Consultivo de la Ciudad y la organización vecinal.
Alienta a todas las instituciones afganas, incluidos los poderes ejecutivo y legislativo, a que trabajen con espíritu de cooperación, exhorta al Gobierno del Afganistán a que siga introduciendo reformas legislativas y de la administración pública para asegurar la buena gobernanza, con una representación plena de todos los hombres y mujeres afganos, y la rendición de cuentas a nivel nacional y subnacional, y destaca la necesidad de que la comunidad internacional intensifique la prestación de asistencia técnica en esta esfera; 35.
La cooperación internacional, particularmente la transferencia de tecnología, conocimientos y asistencia financiera, así como la prestación de asesoramiento especializado, con el objetivo de establecer y aplicar programas eficaces de control del tabaco tomando en consideración los factores culturales, sociales, económicos, políticos y jurídicos locales es un elemento importante del presente Convenio.
La descentralización, como política nacional, debe profundizar la democracia, acercando el poder a la población y creando las mejores condiciones, tanto para el ejercicio de la democracia como para la prestación eficaz y eficiente de los cometidos estatales.
6.- El precio del Documento Único de Identidad, es de ocho dólares, que incluye el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.
4, deberán pagar el precio de dicho documento, equivalente a ocho dólares, que incluye el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.
527/86- y los siete restantes serán designados y remplazados por el Poder Ejecutivo, uno de ellos a propuesta del Ministerio de Obras y Servicios Públicos; siendo incompatible el desempeño de alguno de estos cargos con el de actividades vinculadas con la industria de la construcción o prestación de servicios públicos, sin perjuicio de las incompatibilidades que rigen para la Administración pública nacional.
Artículo 9º En los casos de riesgo, siniestro o desastre, el Ejecutivo del Estado acordará la ejecución de acciones y programas públicos en relación a las personas, de sus bienes o del hábitat para el restablecimiento de la normalidad; para ello podrá disponer de los recursos necesarios, sin autorización previa de la Legislatura. Asimismo podrá ordenar la ocupación o utilización temporal de bienes o la prestación de servicios.
La reposición, modificación o renovación del Documento Único de Identidad, tendrá un valor de ocho dólares, que incluye el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios.
Buscador de palabras ?