presidir

(redireccionado de preside)
También se encuentra en: Sinónimos.

presidir

(Del lat. praesidere, estar sentado al frente.)

1. v. tr. Ocupar la presidencia de una empresa o una institución preside el gobierno desde hace ocho años. dirigir

2. Tener una cosa una cualidad en grado más alto que otras la bondad ha presidido su actuación en la vida. dominar

3. Estar una cosa en el lugar más importante o destacado una gran chimenea preside el salón.

4. ENSEÑANZA Dirigir el maestro desde la cátedra al alumno que realiza un ejercicio literario.

presidir

tr. Tener el primer lugar [en una asamblea, junta o corporación].

Dirigir las deliberaciones [de una junta, asamblea, etc.].

fig.Predominar, tener una cosa o persona principal influjo.

presidir

(pɾesi'ðiɾ)
verbo transitivo

1. dirigir las tareas de un gobierno, reunión o empresa presidir una asamblea

2. ocupar un lugar destacado una cosa La envidia preside su vida.

3. predominar sobre lo demás En todos sus actos presidía la caridad.

presidir

Participio Pasado: presidido
Gerundio: presidiendo

Presente Indicativo
yo presido
tú presides
Ud./él/ella preside
nosotros, -as presidimos
vosotros, -as presidís
Uds./ellos/ellas presiden

Imperfecto
yo presidía
tú presidías
Ud./él/ella presidía
nosotros, -as presidíamos
vosotros, -as presidíais
Uds./ellos/ellas presidían

Futuro
yo presidiré
tú presidirás
Ud./él/ella presidirá
nosotros, -as presidiremos
vosotros, -as presidiréis
Uds./ellos/ellas presidirán

Pretérito
yo presidí
tú presidiste
Ud./él/ella presidió
nosotros, -as presidimos
vosotros, -as presidisteis
Uds./ellos/ellas presidieron

Condicional
yo presidiría
tú presidirías
Ud./él/ella presidiría
nosotros, -as presidiríamos
vosotros, -as presidiríais
Uds./ellos/ellas presidirían

Imperfecto de Subjuntivo
yo presidiera
tú presidieras
Ud./él/ella presidiera
nosotros, -as presidiéramos
vosotros, -as presidierais
Uds./ellos/ellas presidieran
yo presidiese
tú presidieses
Ud./él/ella presidiese
nosotros, -as presidiésemos
vosotros, -as presidieseis
Uds./ellos/ellas presidiesen

Presente de Subjuntivo
yo presida
tú presidas
Ud./él/ella presida
nosotros, -as presidamos
vosotros, -as presidáis
Uds./ellos/ellas presidan

Futuro de Subjuntivo
yo presidiere
tú presidieres
Ud./él/ella presidiere
nosotros, -as presidiéremos
vosotros, -as presidiereis
Uds./ellos/ellas presidieren

Imperativo
preside (tú)
presida (Ud./él/ella)
presidid (vosotros, -as)
presidan (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presidido
tú habías presidido
Ud./él/ella había presidido
nosotros, -as habíamos presidido
vosotros, -as habíais presidido
Uds./ellos/ellas habían presidido

Futuro Perfecto
yo habré presidido
tú habrás presidido
Ud./él/ella habrá presidido
nosotros, -as habremos presidido
vosotros, -as habréis presidido
Uds./ellos/ellas habrán presidido

Pretérito Perfecto
yo he presidido
tú has presidido
Ud./él/ella ha presidido
nosotros, -as hemos presidido
vosotros, -as habéis presidido
Uds./ellos/ellas han presidido

Condicional Anterior
yo habría presidido
tú habrías presidido
Ud./él/ella habría presidido
nosotros, -as habríamos presidido
vosotros, -as habríais presidido
Uds./ellos/ellas habrían presidido

Pretérito Anterior
yo hube presidido
tú hubiste presidido
Ud./él/ella hubo presidido
nosotros, -as hubimos presidido
vosotros, -as hubísteis presidido
Uds./ellos/ellas hubieron presidido

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presidido
tú hayas presidido
Ud./él/ella haya presidido
nosotros, -as hayamos presidido
vosotros, -as hayáis presidido
Uds./ellos/ellas hayan presidido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presidido
tú hubieras presidido
Ud./él/ella hubiera presidido
nosotros, -as hubiéramos presidido
vosotros, -as hubierais presidido
Uds./ellos/ellas hubieran presidido

Presente Continuo
yo estoy presidiendo
tú estás presidiendo
Ud./él/ella está presidiendo
nosotros, -as estamos presidiendo
vosotros, -as estáis presidiendo
Uds./ellos/ellas están presidiendo

Pretérito Continuo
yo estuve presidiendo
tú estuviste presidiendo
Ud./él/ella estuvo presidiendo
nosotros, -as estuvimos presidiendo
vosotros, -as estuvisteis presidiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron presidiendo

Imperfecto Continuo
yo estaba presidiendo
tú estabas presidiendo
Ud./él/ella estaba presidiendo
nosotros, -as estábamos presidiendo
vosotros, -as estabais presidiendo
Uds./ellos/ellas estaban presidiendo

Futuro Continuo
yo estaré presidiendo
tú estarás presidiendo
Ud./él/ella estará presidiendo
nosotros, -as estaremos presidiendo
vosotros, -as estaréis presidiendo
Uds./ellos/ellas estarán presidiendo

Condicional Continuo
yo estaría presidiendo
tú estarías presidiendo
Ud./él/ella estaría presidiendo
nosotros, -as estaríamos presidiendo
vosotros, -as estaríais presidiendo
Uds./ellos/ellas estarían presidiendo

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

presidir

verbo transitivo

1 dirigir disponer orientar conducir mandar

Tratándose de una asamblea, un consejo, un tribunal, etc.

2 encabezar

Traducciones

presidir

chair, preside, to preside

presidir

présider

presidir

presiedere

presidir

Stuhl

presidir

stoel

presidir

cadeira

presidir

كرسي

presidir

krzesło

presidir

καρέκλα

presidir

Стол

presidir

椅子

presidir

椅子

presidir

Židle

presidir

Stol

presidir

Tuoli

presidir

כיסא

presidir

椅子

presidir

의자

presidir

Stol

presidir

เก้าอี้

presidir

A. VT

1. (= estar al frente de) [+ gobierno] → to preside over, be president of; [+ reunión] → to chair, be chairman of

2. (= dominar) → to dominate
los temores presidieron la jornada de ayer → fear dominated o held sway the whole day yesterday
la inoperancia y el recurso a medidas de emergencia presidieron su política → the predominant features of his policy were ineffectiveness and recourse to emergency measures

B. VI (en gobierno) → to hold the presidency; (en ceremonia) → to preside; (en reunión) → to be the chair

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

Queda, además, entendido que no he hecho una ordenación cronológica de los trabajos, sino que han sido considerados en función del tema revelador del orden – que llamaríamos interior – del autor que preside toda labor intelectual de jerarquía.

Rodó, acotemos fue víctima de ese esquema falaz a lo cual se refirió Montero López en su notable conferencia de la semana pasada en la Asociación Uruguaya de Escritores que preside.

Es el que aproxima a los hombres impidiéndoles ser unos extraños; es el principio y lazo de unión de toda sociedad, de toda reunión amistosa, y preside las fiestas, los coros y los sacrificios; llena de dulzura y destierra la aspereza.

Esta es la razón para pedirte, en nombre del dios que preside a la amistad, que no me engañes, y que me digas: ¿Crees que todas estas cosas se hayan realmente verificado?

criterio este ultimo que preside la relaciôn entre los Reales Decretos del Consejo de Ministros y los Reales Decretos del Presidente del Gobierno.

MINISTERIO PUBLICO Artículo 158o.- El Ministerio Público es autónomo. El Fiscal de la Nación lo preside. Es elegido por la Junta de Fiscales Supremos.

El Consejo de Estado lo preside el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva y estará conformado, además, por cinco personas designadas por el Presidente o Presidenta de la República; un o una representante designado o designada por la Asamblea Nacional; un o una representante designado o designada por el Tribunal Supremo de Justicia y un gobernador designado o gobernadora designada por el conjunto de mandatarios o mandatarias estadales.

Como esta tesis es impecable, y considerando que el Gobierno del Presidente Roosevelt en muchos sentidos está animado de la misma actitud para con su pueblo, que el régimen que usted preside, tenemos plena confianza en las que las dificultades actuales harán de resolverse.

La idea central que preside su política en esta materia, de acentuar la enseñanza en los grados primario y medio, buscando como meta que la primera llegue a todos integralmente gratuita y la segunda al mayor número, nos parece sumamente encomiare.

RESPETUOSAMENTE." Después de esta respuesta quise, intencionalmente esperar que pasara el tiempo necesario para enterarme de los múltiples asuntos de la Delegación Permanente a mi cargo, estudiar los problemas internacionales que más interesan al Gobierno que usted preside, y conocer el medio en que habré de desarrollar mis actividades, para después tener el honor de escribirle.

Uno sobresale en el ditirambo, otro en los elogios, éste en las canciones destinadas al baile, aquél en los versos épicos, y otro en los yambos, y todos son medianos fuera del género de su inspiración, porque es ésta y no el arte la que preside a su trabajo.

Alcibíades: Esa es una de tus ironías, Sócrates. Sócrates: No, te lo juro por el Dios que preside a nuestra amistad, y que es un Dios a quien no querría ofender con un perjurio.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close