prescindir
(redireccionado de prescindimos)También se encuentra en: Sinónimos.
prescindir
(Del lat. praescindere, separar.)1. v. intr. Decidir no tener una cosa su situación económica es delicada y por ello prescinde del coche. renunciar
2. Dejar a una persona o una cosa fuera de un asunto han prescindido de mí. descartar
3. No considerar o mencionar una cosa prescindieron de leer toda la lista de preguntas. omitir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
prescindir
tr. Hacer abstracción [de una pers. o cosa]; no contar con ella.
Privarse [de una persona o cosa], evitarla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
prescindir
Participio Pasado: prescindido
Gerundio: prescindiendo
Presente Indicativo |
---|
yo prescindo |
tú prescindes |
Ud./él/ella prescinde |
nosotros, -as prescindimos |
vosotros, -as prescindís |
Uds./ellos/ellas prescinden |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
prescindir
intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
prescindir
entbehren, auskommen ohneprescindir
prescindere, fare a meno diprescindir
يَسْتَغْني عَنprescindir
obejít seprescindir
klare sig udenprescindir
κάνω χωρίςprescindir
tulla toimeen ilmanprescindir
faire sansprescindir
moći bez čegaprescindir
・・・なしで済ますprescindir
...없이 지내다prescindir
zonder iets stellenprescindir
unnværeprescindir
zrobić bezprescindir
fazer sem, passar semprescindir
обходиться безprescindir
klara (sig) utanprescindir
ทำโดยปราศจากprescindir
onsuz yapmakprescindir
không cóprescindir
免除prescindir
VI prescindir de1. (= renunciar a) → to do without, go without
no puede prescindir de su secretaria → he can't do without his secretary
han prescindido del coche → they've given up their car
no puede prescindir de su secretaria → he can't do without his secretary
han prescindido del coche → they've given up their car
2. (= ignorar) → to disregard
no deberían prescindir de su opinión → they shouldn't disregard o ignore her opinion
no deberían prescindir de su opinión → they shouldn't disregard o ignore her opinion
3. (= omitir) → to dispense with
prescindamos de los detalles inútiles → let's dispense with o skip the unnecessary details
prescindamos de los detalles inútiles → let's dispense with o skip the unnecessary details
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005