presagiar


También se encuentra en: Sinónimos.

presagiar

1. v. tr. Anunciar una cosa la oscuridad del cielo presagia fuertes lluvias. pronosticar
2. Adivinar una cosa una bruja me presagió mi boda. augurar

presagiar

 
tr. Anunciar o prever [una cosa] induciéndola de presagios o conjeturándola.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

presagiar

(pɾesa'xjaɾ)
verbo transitivo
1. anunciar un hecho futuro a partir de indicios o intuiciones La profecía presagiaba un gran cataclismo.
2. ser algo el indicio de un hecho futuro El volumen de ventas presagiaba que la crisis había llegado a la empresa.

presagiar


Participio Pasado: presagiado
Gerundio: presagiando

Presente Indicativo
yo presagio
tú presagias
Ud./él/ella presagia
nosotros, -as presagiamos
vosotros, -as presagiáis
Uds./ellos/ellas presagian
Imperfecto
yo presagiaba
tú presagiabas
Ud./él/ella presagiaba
nosotros, -as presagiábamos
vosotros, -as presagiabais
Uds./ellos/ellas presagiaban
Futuro
yo presagiaré
tú presagiarás
Ud./él/ella presagiará
nosotros, -as presagiaremos
vosotros, -as presagiaréis
Uds./ellos/ellas presagiarán
Pretérito
yo presagié
tú presagiaste
Ud./él/ella presagió
nosotros, -as presagiamos
vosotros, -as presagiasteis
Uds./ellos/ellas presagiaron
Condicional
yo presagiaría
tú presagiarías
Ud./él/ella presagiaría
nosotros, -as presagiaríamos
vosotros, -as presagiaríais
Uds./ellos/ellas presagiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presagiara
tú presagiaras
Ud./él/ella presagiara
nosotros, -as presagiáramos
vosotros, -as presagiarais
Uds./ellos/ellas presagiaran
yo presagiase
tú presagiases
Ud./él/ella presagiase
nosotros, -as presagiásemos
vosotros, -as presagiaseis
Uds./ellos/ellas presagiasen
Presente de Subjuntivo
yo presagie
tú presagies
Ud./él/ella presagie
nosotros, -as presagiemos
vosotros, -as presagiéis
Uds./ellos/ellas presagien
Futuro de Subjuntivo
yo presagiare
tú presagiares
Ud./él/ella presagiare
nosotros, -as presagiáremos
vosotros, -as presagiareis
Uds./ellos/ellas presagiaren
Imperativo
presagia (tú)
presagie (Ud./él/ella)
presagiad (vosotros, -as)
presagien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presagiado
tú habías presagiado
Ud./él/ella había presagiado
nosotros, -as habíamos presagiado
vosotros, -as habíais presagiado
Uds./ellos/ellas habían presagiado
Futuro Perfecto
yo habré presagiado
tú habrás presagiado
Ud./él/ella habrá presagiado
nosotros, -as habremos presagiado
vosotros, -as habréis presagiado
Uds./ellos/ellas habrán presagiado
Pretérito Perfecto
yo he presagiado
tú has presagiado
Ud./él/ella ha presagiado
nosotros, -as hemos presagiado
vosotros, -as habéis presagiado
Uds./ellos/ellas han presagiado
Condicional Anterior
yo habría presagiado
tú habrías presagiado
Ud./él/ella habría presagiado
nosotros, -as habríamos presagiado
vosotros, -as habríais presagiado
Uds./ellos/ellas habrían presagiado
Pretérito Anterior
yo hube presagiado
tú hubiste presagiado
Ud./él/ella hubo presagiado
nosotros, -as hubimos presagiado
vosotros, -as hubísteis presagiado
Uds./ellos/ellas hubieron presagiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presagiado
tú hayas presagiado
Ud./él/ella haya presagiado
nosotros, -as hayamos presagiado
vosotros, -as hayáis presagiado
Uds./ellos/ellas hayan presagiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presagiado
tú hubieras presagiado
Ud./él/ella hubiera presagiado
nosotros, -as hubiéramos presagiado
vosotros, -as hubierais presagiado
Uds./ellos/ellas hubieran presagiado
Presente Continuo
yo estoy presagiando
tú estás presagiando
Ud./él/ella está presagiando
nosotros, -as estamos presagiando
vosotros, -as estáis presagiando
Uds./ellos/ellas están presagiando
Pretérito Continuo
yo estuve presagiando
tú estuviste presagiando
Ud./él/ella estuvo presagiando
nosotros, -as estuvimos presagiando
vosotros, -as estuvisteis presagiando
Uds./ellos/ellas estuvieron presagiando
Imperfecto Continuo
yo estaba presagiando
tú estabas presagiando
Ud./él/ella estaba presagiando
nosotros, -as estábamos presagiando
vosotros, -as estabais presagiando
Uds./ellos/ellas estaban presagiando
Futuro Continuo
yo estaré presagiando
tú estarás presagiando
Ud./él/ella estará presagiando
nosotros, -as estaremos presagiando
vosotros, -as estaréis presagiando
Uds./ellos/ellas estarán presagiando
Condicional Continuo
yo estaría presagiando
tú estarías presagiando
Ud./él/ella estaría presagiando
nosotros, -as estaríamos presagiando
vosotros, -as estaríais presagiando
Uds./ellos/ellas estarían presagiando
Sinónimos
Traducciones

presagiar

ลาง

presagiar

VTto betoken, forebode, presage
Ejemplos ?
a 58.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 6 al 28 de septiembre de 2003 entre las localidades de Gijón y Madrid, con un recorrido de 21 etapas y 2.957 km, que el ganador recorrió a una velocidad media de 42,536. Antes del comienzo de la Vuelta, todo hacía presagiar un nuevo duelo entre Aitor González, Roberto Heras y Óscar Sevilla.
Estas dos jornadas que parecían presagiar una buena temporada se fueron convirtiendo en un espejismo debido al mal balance defensivo de Osasuna, algo que se vio en la tercera jornada con una derrota en el Estadio El Sadar frente al Deportivo Alavés por (1-3).
Mark Warner fue elegido presidente de la National Governors Association (2004-2005) y de la Southern Governors Association. En 2006 dio los primeros pasos que hacían presagiar su candidatura a la Presidencia de EE.UU.
Nada hacía presagiar que él y todos sus hermanos pasarían de ser unos nobles y militares asentistas con intereses rurales en Andalucía, Extremadura y La Mancha.
Se dice que cuando Platón se hallaba aún en la cuna descendieron las abejas del monte Himeto para depositar la miel en su boca, lo que hizo presagiar la dulzura de su estilo.
Junto a estos poemas, a lo largo de su vida no dejó Góngora de escribir perfectos sonetos sobre todo tipo de temas (amorosos, satíricos, morales, filosóficos, religiosos, de circunstancias, polémicos, laudatorios, funerarios), auténticos objetos verbales autónomos por su intrínseca calidad estética y donde el poeta cordobés explora distintas posibilidades expresivas del estilo que está forjando o llega a presagiar obras venideras, como el famoso «Descaminado, enfermo, peregrino…», que anuncia las Soledades.
El uso del dialecto en los diálogos de los personajes secundarios, la realidad, tienen como función atenuar la tensión de misterio e inminente tragedia que la novela va haciendo presagiar.
Nada hacía presagiar que en la temporada esa misma plantilla, sin excesivos cambios en la misma, podría llegar a tener un rendimiento tan diferente y cuanto menos superior.
La clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de España de 1982 hacía presagiar un buen desempeño de Chile en la cita mundialista.
El fuerte emplazamiento al presidente boliviano y la actitud utilizada frente a los otros mandatarios fueron reconocidos por la opinión pública chilena, aumentando rápidamente la valoración positiva de Ricardo Lagos, logrando cifras cercanas al 65% de apoyo hacia el final de su mandato. La crisis que hacía presagiar incluso un fin abrupto del gobierno desaparece y la Concertación comienza a resurgir.
En estas pruebas Calvin quedó fuera del equipo en la prueba de los 100 m al terminar en 5º posición y se clasificó in-extremis para los 200 m al terminar 3º. Ninguno de estos resultados hacían presagiar una buena actuación en Roma.
Hoffmann y Edgar Allan Poe, cultivaron el género, otorgándoles a sus relatos fantásticos un cariz de terror psicológico que habría de presagiar en cierto grado el descubrimiento del inconsciente (Freud se inspira en un relato de Hoffmann para su definición de lo siniestro) y la concepción contemporánea de la mente como creadora de realidad, dotándola de elementos fantásticos.