preocupación

(redireccionado de preocupaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

preocupación

1. s. f. Acción y resultado de preocupar o preocuparse por una persona, una cosa o una situación. despreocupación
2. Pensamiento que produce temor, inquietud o ansiedad mi mayor preocupación es no perder el empleo. afán, desvelo desinterés

preocupación

 
f. Acción y efecto de preocupar o preocuparse.
Ofuscación del entendimiento.
Idea preconcebida, gralte. falsa, que tenemos acerca de una cosa.

preocupación

(pɾeokupa'θjon)
sustantivo femenino
1. estado de inquietud y temor producido por una situación problemática Debes dejarte de preocupaciones vanas.
2. persona o asunto que produce este estado La preocupación principal es la familia.
3. asunto en que una persona centra su interés Las empresas nacionales son la principal preocupación del Estado.
Traducciones

preocupación

souci

preocupación

preocupação

preocupación

اِهْتِمام

preocupación

obava

preocupación

bekymring

preocupación

ανησυχία

preocupación

huoli

preocupación

briga

preocupación

心配

preocupación

걱정

preocupación

bezorgdheid

preocupación

bekymring

preocupación

niepokój

preocupación

bekymmer

preocupación

ความกังวล

preocupación

ilgi

preocupación

sự lo lắng

preocupación

关心

preocupación

SF
1. (= inquietud) → worry, concern; (= miedo) → fear
tiene la preocupación de que su mujer le es infielhe is worried that his wife is unfaithful to him
2. (LAm) (= preferencia) → special consideration, priority, preference

preocupación

f worry, concern
Ejemplos ?
Se aplicarán diversos programas educativos para lograr que los maestros, otros adultos y los estudiantes comprendan los problemas, necesidades y preocupaciones de los jóvenes, especialmente de aquellos que pertenecen a grupos más necesitados, menos favorecidos, a grupos de bajos ingresos y a minorías étnicas u otros grupos minoritarios.
Pero lo que no llegó a realizar nunca, lo que para siempre iba a dejar en “borrador” o en los bosquejos a pesar de ser la obra de sus más antiguas y constantes preocupaciones fue la “Historia de Artigas”, tema inicial de sus inquietudes y estudios cuando habían pasado apenas los veinte años de su edad.
Las alumbró en Pieria, amancebada con el padre crónida, Mnemósine, señora de las colinas de Eleuter, como olvido de males y remedio de preocupaciones.
a instruccion de la juventud es una de las bases mas esenciales de la sociedad humana, sin ella los Pueblos son barbaros y esclavos, y cargan eternamente el duro yugo de la servidumbre y de las preocupaciones...
¡No será nuestra esa criatura! -añadió de un modo irreflexivo, que tal vez respondía a sus íntimas preocupaciones. -¡Qué sabes tú!
Ciertamente, para escapar de las preocupaciones de la fastidiosa existencia, la mayor parte de los que ocupaban la sala habían asesinado su cuerpo, esperando de este modo un poco más de bienestar.
Se cubría bien con la manta, se hundía el gorro de dormir hasta más abajo de los ojos y procuraba apartar sus pensamientos del negocio y de las preocupaciones del día.
El padre quedó arruinado, las preocupaciones y los infortunios lo paralizaron, y Antón hubo de pensar en otras cosas que no tenían nada que ver con su amor perdido y su rencor a Molly.
Algún niño lloraba con la esperanza de que su madre lo cargara en brazos; otros parecían divertirse entre el laberinto y el murmullo sollozante del local. Sus risas de cristal cortado, eran frágiles intentos para herir preocupaciones que se aferraban en su anclaje.
Algunos se olvidaban de sus preocupaciones y se entregaban a platicar con el vecino de los más variados temas: La eterna vida cara; los perennes políticos descarados que manufacturaban negocios particulares a costa del pueblo dizque trabajador; la inmarcesible y famosa actriz de cine, prostituta discreta; de los fuertes puñetazos del boxeador de moda, cretino salvaje de siempre o de los patadistas que se habían destrozado las espinillas por culpa de un balón fugaz, pero adinerador.
A pesar de las dificultades con que se enfrentó la Conferencia respecto de muchas de las cuestiones que debía tratar, nuestras delegaciones siguieron hasta el último momento trabajando de la manera más diligente y sincera para lograr un consenso sobre el texto de un documento final que reflejara los intereses y las preocupaciones de todos los grupos regionales.
Mientras tanto ella prosigue; teje, desteje y resigue sin causarnos más molestias que quitarnos esas bestias. Penélope de los rincones no tiene preocupaciones.