preocupar

(redireccionado de preocupaban)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con preocupaban: preocupar

preocupar

(Del lat. praeoccupare, ocupar antes que otro.)
1. v. tr. y prnl. Ocupar una cosa el pensamiento de una persona, causándole temor o inquietud la muerte le preocupa; se preocupa por sus hijos. intranquilizar
2. Inclinar el ánimo de una persona a favor o en contra de otra persona o de una cosa se preocupó en todo el asunto a favor de su amigo.
3. v. tr. Dar importancia a una cosa le preocupa su aspecto externo . importar, interesar
4. Ocupar una cosa con anticipación.

preocupar

 
tr. Ocupar anticipadamente [una cosa] o anticiparse a uno en la adquisición [de ella].
fig.Prevenir el ánimo [de uno] con algún asunto.
En general, poner [el ánimo de uno] con cuidado.
prnl. Estar prevenido en favor o en contra de una persona o cosa.

preocupar

(pɾeoku'paɾ)
verbo transitivo
causar intranquilidad o temor Los secuestros preocupan a la población.

preocupar


Participio Pasado: preocupado
Gerundio: preocupando

Presente Indicativo
yo preocupo
tú preocupas
Ud./él/ella preocupa
nosotros, -as preocupamos
vosotros, -as preocupáis
Uds./ellos/ellas preocupan
Imperfecto
yo preocupaba
tú preocupabas
Ud./él/ella preocupaba
nosotros, -as preocupábamos
vosotros, -as preocupabais
Uds./ellos/ellas preocupaban
Futuro
yo preocuparé
tú preocuparás
Ud./él/ella preocupará
nosotros, -as preocuparemos
vosotros, -as preocuparéis
Uds./ellos/ellas preocuparán
Pretérito
yo preocupé
tú preocupaste
Ud./él/ella preocupó
nosotros, -as preocupamos
vosotros, -as preocupasteis
Uds./ellos/ellas preocuparon
Condicional
yo preocuparía
tú preocuparías
Ud./él/ella preocuparía
nosotros, -as preocuparíamos
vosotros, -as preocuparíais
Uds./ellos/ellas preocuparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo preocupara
tú preocuparas
Ud./él/ella preocupara
nosotros, -as preocupáramos
vosotros, -as preocuparais
Uds./ellos/ellas preocuparan
yo preocupase
tú preocupases
Ud./él/ella preocupase
nosotros, -as preocupásemos
vosotros, -as preocupaseis
Uds./ellos/ellas preocupasen
Presente de Subjuntivo
yo preocupe
tú preocupes
Ud./él/ella preocupe
nosotros, -as preocupemos
vosotros, -as preocupéis
Uds./ellos/ellas preocupen
Futuro de Subjuntivo
yo preocupare
tú preocupares
Ud./él/ella preocupare
nosotros, -as preocupáremos
vosotros, -as preocupareis
Uds./ellos/ellas preocuparen
Imperativo
preocupa (tú)
preocupe (Ud./él/ella)
preocupad (vosotros, -as)
preocupen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había preocupado
tú habías preocupado
Ud./él/ella había preocupado
nosotros, -as habíamos preocupado
vosotros, -as habíais preocupado
Uds./ellos/ellas habían preocupado
Futuro Perfecto
yo habré preocupado
tú habrás preocupado
Ud./él/ella habrá preocupado
nosotros, -as habremos preocupado
vosotros, -as habréis preocupado
Uds./ellos/ellas habrán preocupado
Pretérito Perfecto
yo he preocupado
tú has preocupado
Ud./él/ella ha preocupado
nosotros, -as hemos preocupado
vosotros, -as habéis preocupado
Uds./ellos/ellas han preocupado
Condicional Anterior
yo habría preocupado
tú habrías preocupado
Ud./él/ella habría preocupado
nosotros, -as habríamos preocupado
vosotros, -as habríais preocupado
Uds./ellos/ellas habrían preocupado
Pretérito Anterior
yo hube preocupado
tú hubiste preocupado
Ud./él/ella hubo preocupado
nosotros, -as hubimos preocupado
vosotros, -as hubísteis preocupado
Uds./ellos/ellas hubieron preocupado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya preocupado
tú hayas preocupado
Ud./él/ella haya preocupado
nosotros, -as hayamos preocupado
vosotros, -as hayáis preocupado
Uds./ellos/ellas hayan preocupado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera preocupado
tú hubieras preocupado
Ud./él/ella hubiera preocupado
nosotros, -as hubiéramos preocupado
vosotros, -as hubierais preocupado
Uds./ellos/ellas hubieran preocupado
Presente Continuo
yo estoy preocupando
tú estás preocupando
Ud./él/ella está preocupando
nosotros, -as estamos preocupando
vosotros, -as estáis preocupando
Uds./ellos/ellas están preocupando
Pretérito Continuo
yo estuve preocupando
tú estuviste preocupando
Ud./él/ella estuvo preocupando
nosotros, -as estuvimos preocupando
vosotros, -as estuvisteis preocupando
Uds./ellos/ellas estuvieron preocupando
Imperfecto Continuo
yo estaba preocupando
tú estabas preocupando
Ud./él/ella estaba preocupando
nosotros, -as estábamos preocupando
vosotros, -as estabais preocupando
Uds./ellos/ellas estaban preocupando
Futuro Continuo
yo estaré preocupando
tú estarás preocupando
Ud./él/ella estará preocupando
nosotros, -as estaremos preocupando
vosotros, -as estaréis preocupando
Uds./ellos/ellas estarán preocupando
Condicional Continuo
yo estaría preocupando
tú estarías preocupando
Ud./él/ella estaría preocupando
nosotros, -as estaríamos preocupando
vosotros, -as estaríais preocupando
Uds./ellos/ellas estarían preocupando
Sinónimos
Traducciones

preocupar

worry, trouble, agitate, alarm, to concern, disturb, exercise, preoccupy

preocupar

beschäftigen

preocupar

préoccuper

preocupar

preocupação

preocupar

bekymring

preocupar

A. VT (= inquietar) → to worry; (= molestar) → to bother
esto me preocupa muchísimoI'm extremely worried about this, this worries me very much
me preocupa cómo decírseloI'm worried about how to tell him
no le preocupa el qué diránhe's not bothered about what people may say
B. (preocuparse) VPR
1. (= inquietarse) → to worry (de, por about) ¡no se preocupe! (para calmar a algn) → don't worry!; (para que algn no haga algo) → don't bother!
no te preocupes por esodon't worry about that
no se preocupa en lo más mínimohe doesn't care in the least
2. (= ocuparse) → to concern o.s. (de about) tú preocúpate de que todo esté listoyou see to it that everything is ready
3. (= dar prioridad) preocuparse de algoto give special attention to sth, give sth priority
Ejemplos ?
Y si al principio todos los nuevos humanos parecieron dedicarse a actividades creadoras, otra vez, poco a poco, fueron conformándose con lo que hacían y se volvieron indiferentes; sólo les interesaba tener qué comer y se preocupaban por hacer hermosas huertas llenas de árboles frutales y corrales repletos de guajolotes.
Como había atravesado con frecuencia las talismánicas regiones de Oriente, había adquirido inmensas riquezas y una sabiduría más valiosa –decía– que el oro y los diamantes, que ahora ya no le preocupaban lo más mínimo.
¿Es que no quiere callarse?) -No pensé ni un momento --continuó Annie, enrojeciendo- en los bienes materiales que mi marido poseía. A mi joven corazón no le preocupaban semejantes cosas.
Indudablemente, no se encontraba en sus cabales. Lo preocupaban aún las cuatro mocitas de cara caballuna, y el mar siniestro con sus olas de hierro.
Unos buscábamos a nuestros seres queridos, que descansaban entre los fríos pabellones rebosantes de ausencias, mientras algunos se preocupaban más por reconocer los cuerpos de los supuestos suicidas.
Y así vivía, sin estar aún enterado de por qué razones se preocupaban de él y lo enviaban a la cárcel quince días, para volver a meterlo apenas pisaba la calle.
Pero conforme nos acercábamos al fin de nuestro viaje, cada vez tenía más que hacer y menos tiempo para galantear, y cuando pisamos el empedrado de Yarmouth nos preocupaban demasiado las sacudidas para poder pensar en otra cosa.
Compré un célebre tratado sobre el arte de la taquigrafía (que me costó diez chelines) y me sumergí en un océano de dificultades, y al cabo de algunas semanas casi me habían vuelto loco todos los cambios que podía tener uno de esos acentos que colocados de una manera significaban una cosa y otra en tal otra posición; los caprichos maravillosos figurados por círculos indescifrables; las consecuencias enormes de un signo tan grande como una pata de mosca; los terribles efectos de una curva mal colocada, y no me preocupaban únicamente durante mis horas de estudio: me perseguían hasta durante mis horas de sueño.
y sólo conseguía desconcertarla y desconcertarme yo. Le hablaba de las cosas que me preocupaban ya en aquella época, le leía a Shakespeare, y entonces la cansaba hasta más no poder.
Para distraerse hacía los trabajos pesados de la casa y hasta trató de pintar el desván con un resto de pintura que habían dejado los pintores. Pero los problemas económicos le preocupaban.
Un ambicioso, que ha abandonado su piel de filisteo para escalar las alturas y hacerse un lugar en la sociedad, tiene otras cosas que hacer. Pero en.esta época de lucha tampoco me preocupaban mis sueños.
Sin que se interrumpiera la conversación y como parte de ésta, comenzó la lectura de la Lista de Control de Procedimientos (LCP) para la Puesta en Marcha, intercalada con los temas personales que les preocupaban y que los llevaron a equivocarse en su lectura.