precaución

(redireccionado de precauciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

precaución

s. f. Actitud propia de la persona que obra con cuidado o toma las medidas necesarias para evitar posibles daños o inconvenientes la precaución es el mejor consejo para el conductor . cautela, cuidado imprudencia

precaución

 
f. Reserva, cautela para evitar o prevenir los inconvenientes.

precaución

(pɾekaw'θjon)
sustantivo femenino
cautela con que se actúa para prevenir males o dificultades No tomas las precauciones necesarias.
Sinónimos

precaución

sustantivo femenino
prevención, cautela, reserva, cuidado, tiento, medida*, caución, disposición, providencia, circunspección, escama, aviso.
Prevención tiene sentido atenuado, a menudo eufemístico. Cautela sugiere mayor desconfianza, y por ello pasa fácilmente al significado de ‘astucia, maña’. Caución se emplea solo como término bancario o jurídico.
garantía
Traducciones

precaución

precauzione, fedeltà

precaución

preventivní opatření

precaución

forholdsregel

precaución

Vorkehrung

precaución

varotoimi

precaución

précaution

precaución

predostrožnost

precaución

用心

precaución

예방조치

precaución

forholdsregel

precaución

ostrożność

precaución

precaução

precaución

förebyggande åtgärd

precaución

การระมัดระวังไว้ก่อน

precaución

önlem

precaución

lời cảnh báo

precaución

预防

precaución

SF
1. (al hacer algo) (= cuidado) → precaution; (= medida) → preventive measure
tomar precaucionesto take precautions
extremar las precaucionesto be extra careful
lo hicimos por precauciónwe did it to be on the safe side, we did it as a precautionary measure o as a precaution
2. (= previsión) → foresight; (= cautela) → caution
ir con precauciónto proceed with caution

precaución

f precaution; por or como precaución..as a precaution; precauciones aéreas (fam) airborne precautions; precauciones de contacto contact precautions; precauciones de transmisión aérea airborne precautions; precauciones de transmisión por gotas droplet precautions; precauciones estándar standard precautions; precauciones por gotas (fam) droplet precautions; precauciones universales (ant) universal precautions (ant)
Ejemplos ?
Por último: el buen don Alvaro se volvió hacia Angustias en ademán interrogante o sea explorando si quería añadir alguna cosa a la relación de los demás; y, viendo que la joven se limitaba a hacer un leve saludo negativo, tomó su excelencia las precauciones nasales y laríngeas, asi como la expedita y grave actitud de quien se dispusiese a hablar en un Senado (era senador), y dijo entre serio y afable...
La Potencia detenedora proporcionará a los prisioneros de guerra evacuados agua potable y alimentos en cantidad suficiente, así como ropa y la necesaria asistencia médica; tomará las oportunas precauciones para garantizar su seguridad durante la evacuación y hará, lo antes posible, la lista de los prisioneros evacuados.
Aquella puerta escondida daba a otro largo y fúnebre pasillo; entré con rapidez; con grandes esfuerzos pude cerrarla y comencé a internarme precipitadamente urdiendo precauciones de todo tipo.
Pero temo que infatuado con el favor del pueblo, como ha sucedido a un gran número de nuestros mejores ciudadanos; porque el pueblo de la magmánima Erectea tiene una preciosa máscara; pero es preciso verle con la cara descubierta. Créeme, pues, Alcibíades, y toma las precauciones que te digo.
Alcibíades: ¿Qué precauciones? Sócrates: La de ejercitarte y aprender bien lo que es preciso saber antes de mezclarte en los negocios de la república, a fin de que, robustecido con un buen preservativo, puedas sin temor exponerte a los peligros.
---- Por estas instrucciones y otras del mismo capítulo que omitimos, se ve que al mismo tiempo que el Jefe organizador del Cuerpo procuró aconsejar a los individuos del mismo las precauciones más oportunas para que desempeñaran mejor el servicio, no omitió los menores detalles para que prestaran toda la protección y auxilios imaginables a los viajeros a quienes sucediese algún conflicto.
Tomó el dinero con prontitud, como si hubiera deseado que nadie lo notara. Mas sus precauciones resultaron vanas. Los de atrás protestaron ante esa arbitrariedad.
Excelentísimo Señor: El misionero apostólico Don Rafael Andreu y Guerrero, obispo auxiliar electo de Chile, Charcas, Arequipa y Córdoba del Tucumán, describiendo el puerto, costas y territorio del Paposo y desierto de Atacama sobre el mar del Sur, expuso en representación de 27 de junio de este año las proporciones que ofrece para ganados, cosechas de granos y semillas, caza de vicuñas, explotación de metales, pesca de congrio y de ballena; refirió los temores y precauciones con que ha vivido en aquel paraje cinco años...
Les será asimismo aplicable toda medida de protección que se tome en favor de la población. Se tomarán, en todos los lugares de internamiento, suficientes precauciones contra los riesgos de incendio.
Los locales para uso individual o colectivo de los prisioneros deberán estar completamente protegidos contra la humedad y tener la suficiente calefacción y el suficiente alumbrado, especialmente desde el anochecer hasta la extinción de las luces. Se tomarán las máximas precauciones contra el peligro de incendio.
No constituye infracción la autorización dada para que se intervenga en el bien patrimonial a fin de asegurar su conservación, si se adoptan las precauciones para que en la ejecución se respeten las normas técnicas internacionalmente aceptadas.
Dichos representantes notificarán con antelación razonable su intención de hacer una visita, a fin de permitir celebrar las consultas que procedan y adoptar un máximo de precauciones para velar por la seguridad y evitar toda perturbación del funcionamiento normal de la instalación visitada.