príncipe

(redireccionado de príncipes)
También se encuentra en: Sinónimos.

príncipe

(Del lat. princeps, -cipis < primus, primero + caput, cabeza.)
1. s. m. Hijo primogénito del rey y heredero de la corona el príncipe acudió en representación de su padre.
2. Persona de la familia real o imperial.
3. Título de honor que dan los reyes.
4. Persona o cosa que tiene cualidades excelentes entre las de su clase.
5. Cría de abeja reina que aún no está en estado de procrear.
6. adj / s. f. ARTES GRÁFICAS Se aplica a la primera edición de una obra literaria.
7. príncipe azul Hombre ideal soñado o esperado por una mujer.
8. príncipe de Asturias Título que en España se da al hijo del rey, heredero de la corona.
9. príncipe de la sangre HISTORIA El que era de la familia real de Francia y podía suceder en el reino.
10. príncipe de las tinieblas Satanás, encarnación del mal.
11. príncipe heredero El que está destinado a suceder al rey.
12. portarse una persona como un príncipe coloquial Tratarse con fausto y magnificencia o tener rasgos y acciones de tal.

príncipe

 
m. El primero y más excelente, superior o aventajado en una cosa.
p. ant. En España, hijo primogénito del rey, heredero de su corona.
Individuo de familia real o imperial.
Soberano de un Estado.
Título que dan los reyes.
Cualquiera de los grandes de un reino.
príncipe de la sangre El que era de la familia real de Francia y podía suceder en el reino.
adj. impr. Díc. de la edición primera de una obra.
m. pl. Palma (aplausos).

Príncipe

 
Isla del golfo de Guinea, al NE de la de Santo Tomé, con la que forma la República independiente de Santo Tomé y Príncipe. Cap., Santo Antonio; 128 km2.

príncipe

('pɾinθipe)
sustantivo masculino
1. hijo primero del rey y principal heredero de la corona el Príncipe de Dinamarca
2. soberano de un principado el Príncipe de Gales
hombre ideal que es objeto de amor por parte de una mujer. Es mejor que deje de buscar a su príncipe azul.
el diablo en la tradición cristiana conjurar al príncipe de las tinieblas
3. hombre que es el primero o el mejor en algo Es el príncipe de las letras nacionales.
Sinónimos

príncipe


príncipe de las tinieblas adverbio Satanás.
Traducciones

príncipe

prince

príncipe

Prinz, Fürst

príncipe

prince

príncipe

principe

príncipe

prins

príncipe

أَمِير

príncipe

princ

príncipe

prins

príncipe

prinssi

príncipe

princ

príncipe

王子

príncipe

왕자

príncipe

prins

príncipe

książę

príncipe

príncipe

príncipe

принц

príncipe

prins

príncipe

เจ้าชาย

príncipe

prens

príncipe

hoàng tử

príncipe

王子

príncipe

Принц

príncipe

王子

príncipe

הנסיך

príncipe

A. SMprince
el príncipe de Asturiasthe heir to the Spanish throne
príncipe azulPrince Charming, knight in shining armour
príncipe consorteprince consort
príncipe de GalesPrince of Wales
príncipe herederocrown prince
B. ADJ INV edición príncipefirst edition
Ejemplos ?
En virtud de la disposición expresa del artículo 2o del Instrumento de Gobierno de que el Rey profesará siempre la confesión evangélica pura 59, tal como fue adoptada y expuesta en la confesión de Augsburgo inalterada y en la Resolución del Sínodo de Upsala del año 1593, los príncipes de la familia real serán educados en la misma fe y dentro del Reino.
Lo que hallo es en pocas hojas muchos volúmenes de la más atenta política. Aquí enseña a los príncipes el gobierno, a los vasallos la obediencia, a todos el celo del bien público.
Los príncipes trabajaron artificiosamente en ser tenidos por dueños y señores naturales de los pueblos; y en hacer creer que su autoridad era no sólo independiente del conocimiento y voluntad de los pueblos, sino que era por su naturaleza suprema y sacratísima como si fuese celestial.
Belleza no le faltaba, y en punto a hermosura ninguna podía compararse con ella; pero, ¿de qué le servía? Era una bruja, culpable de la muerte de numerosos y apuestos príncipes.
-Cuando el Rey invita, también puede hacerlo el general -dijo éste, creciéndose lo menos una pulgada. Invitaron a don Jorge, y éste acudió; y acudieron príncipes y condes, y cada uno bailaba mejor que el anterior.
Él da luz a los ojos para que lo vean todo; y juntamente con la propia luz, no consiente que le vean los ojos; quiere ser gozado de los suyos, no registrado. En esto consiste toda la dignidad de los príncipes.
Los Príncipes mencionados en el artículo anterior tendrán el tratamiento de Alteza, y tomarán rango después de la familia reinante.
No podrán los príncipes de la familia real contraer matrimonio mientras el Rey no haya dado su consentimiento, después de haber consultado al consejo de Estado.
Con él fue vencida la barbarie de los pueblos de África, testigo de los primeros hechos de armas de los príncipes de mi familia: él es quien vencerá la nueva barbarie que amenaza al mundo.
Sus ojos despedían un brillo azul y límpido, su boca era roja y delicada; toda ella era comparable a una sirena, hermosa hasta lo indecible. Tres príncipes bailaron con ella, uno tras otro, naturalmente.
Esos mismos reyes y príncipes no se desdeñaron de proteger a los miembros de la y de defender el honor de la misma, que siempre prosperó en los tiempos de .
Los ministros y príncipes facinorosos buscan la virtud más calificada para tener que profanar en servicio de los que han menester.