posponer

(redireccionado de pospuso)
También se encuentra en: Sinónimos.

posponer

1. v. tr. Dejar una cosa para hacerla más tarde decidió posponer la reunión porque no se había llegado a ningún acuerdo. aplazar, retrasar
2. Poner a una persona o una cosa después de otra me pospuso a ti en la fila porque soy más alta.
3. Apreciar a una persona o una cosa menos que a otra posponía ese collar vulgar al anillo que heredó de su abuela. postergar
NOTA: Se conjuga como: poner

posponer

 
tr. Poner o colocar [a una pers. o cosa] después de otra.
fig.Apreciar [a una pers. o cosa] menos que a otra.
Diferir, retardar.
Conjugación como poner.

posponer

(pospo'neɾ)
verbo transitivo
1. dejar para un tiempo posterior la realización de algo posponer una cita
2. colocar a una persona o cosa después de otra en el orden de prioridades Pospuso a sus hijos por el trabajo.

posponer


Participio Pasado: pospuesto
Gerundio: posponiendo

Presente Indicativo
yo pospongo
tú pospones
Ud./él/ella pospone
nosotros, -as posponemos
vosotros, -as posponéis
Uds./ellos/ellas posponen
Imperfecto
yo posponía
tú posponías
Ud./él/ella posponía
nosotros, -as posponíamos
vosotros, -as posponíais
Uds./ellos/ellas posponían
Futuro
yo pospondré
tú pospondrás
Ud./él/ella pospondrá
nosotros, -as pospondremos
vosotros, -as pospondréis
Uds./ellos/ellas pospondrán
Pretérito
yo pospuse
tú pospusiste
Ud./él/ella pospuso
nosotros, -as pospusimos
vosotros, -as pospusisteis
Uds./ellos/ellas pospusieron
Condicional
yo pospondría
tú pospondrías
Ud./él/ella pospondría
nosotros, -as pospondríamos
vosotros, -as pospondríais
Uds./ellos/ellas pospondrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pospusiera
tú pospusieras
Ud./él/ella pospusiera
nosotros, -as pospusiéramos
vosotros, -as pospusierais
Uds./ellos/ellas pospusieran
yo pospusiese
tú pospusieses
Ud./él/ella pospusiese
nosotros, -as pospusiésemos
vosotros, -as pospusieseis
Uds./ellos/ellas pospusiesen
Presente de Subjuntivo
yo posponga
tú pospongas
Ud./él/ella posponga
nosotros, -as pospongamos
vosotros, -as pospongáis
Uds./ellos/ellas pospongan
Futuro de Subjuntivo
yo pospusiere
tú pospusieres
Ud./él/ella pospusiere
nosotros, -as pospusiéremos
vosotros, -as pospusiereis
Uds./ellos/ellas pospusieren
Imperativo
pospón (tú)
posponga (Ud./él/ella)
posponed (vosotros, -as)
pospongan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pospuesto
tú habías pospuesto
Ud./él/ella había pospuesto
nosotros, -as habíamos pospuesto
vosotros, -as habíais pospuesto
Uds./ellos/ellas habían pospuesto
Futuro Perfecto
yo habré pospuesto
tú habrás pospuesto
Ud./él/ella habrá pospuesto
nosotros, -as habremos pospuesto
vosotros, -as habréis pospuesto
Uds./ellos/ellas habrán pospuesto
Pretérito Perfecto
yo he pospuesto
tú has pospuesto
Ud./él/ella ha pospuesto
nosotros, -as hemos pospuesto
vosotros, -as habéis pospuesto
Uds./ellos/ellas han pospuesto
Condicional Anterior
yo habría pospuesto
tú habrías pospuesto
Ud./él/ella habría pospuesto
nosotros, -as habríamos pospuesto
vosotros, -as habríais pospuesto
Uds./ellos/ellas habrían pospuesto
Pretérito Anterior
yo hube pospuesto
tú hubiste pospuesto
Ud./él/ella hubo pospuesto
nosotros, -as hubimos pospuesto
vosotros, -as hubísteis pospuesto
Uds./ellos/ellas hubieron pospuesto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pospuesto
tú hayas pospuesto
Ud./él/ella haya pospuesto
nosotros, -as hayamos pospuesto
vosotros, -as hayáis pospuesto
Uds./ellos/ellas hayan pospuesto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pospuesto
tú hubieras pospuesto
Ud./él/ella hubiera pospuesto
nosotros, -as hubiéramos pospuesto
vosotros, -as hubierais pospuesto
Uds./ellos/ellas hubieran pospuesto
Presente Continuo
yo estoy posponiendo
tú estás posponiendo
Ud./él/ella está posponiendo
nosotros, -as estamos posponiendo
vosotros, -as estáis posponiendo
Uds./ellos/ellas están posponiendo
Pretérito Continuo
yo estuve posponiendo
tú estuviste posponiendo
Ud./él/ella estuvo posponiendo
nosotros, -as estuvimos posponiendo
vosotros, -as estuvisteis posponiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron posponiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba posponiendo
tú estabas posponiendo
Ud./él/ella estaba posponiendo
nosotros, -as estábamos posponiendo
vosotros, -as estabais posponiendo
Uds./ellos/ellas estaban posponiendo
Futuro Continuo
yo estaré posponiendo
tú estarás posponiendo
Ud./él/ella estará posponiendo
nosotros, -as estaremos posponiendo
vosotros, -as estaréis posponiendo
Uds./ellos/ellas estarán posponiendo
Condicional Continuo
yo estaría posponiendo
tú estarías posponiendo
Ud./él/ella estaría posponiendo
nosotros, -as estaríamos posponiendo
vosotros, -as estaríais posponiendo
Uds./ellos/ellas estarían posponiendo
Sinónimos

posponer

transitivo y pronominal
1 aplazar*, diferir, retardar, retrasar.
Posponer es colocar después en el tiempo, en el espacio o en el orden de prioridad de una cosa. Los sinónimos aluden, generalmente, a la acción de posponer en el tiempo.
2 rebajar, postergar. anteponer.
Tratándose de personas.
Traducciones

posponer

oddálit, odložit

posponer

udsætte

posponer

laittaa takaisin, siirtää myöhemmäksi

posponer

odgađati, odgoditi

posponer

もとへ返す, 延期する

posponer

연기하다

posponer

uitstellen

posponer

utsette

posponer

adiar

posponer

lägga tillbaka, skjuta upp

posponer

เลื่อนเวลา, เลื่อนออกไป

posponer

hoãn, trì hoãn

posponer

推迟

posponer

לדחות

posponer

VT
1. (= aplazar) → to postpone
2. (= subordinar) posponer la salud al trabajoto put one's career before one's health
posponer el amor propio al interés generalto subordinate one's pride to the general interest
posponer a algnto downgrade sb

posponer

vi. to postpone, to delay.

posponer

vt (pp -puesto) to postpone
Ejemplos ?
Le propuso matrimonio en diciembre de 2007 mientras visitaban Mauricio. Pero Tiësto pospuso su boda para el 10 de octubre, por tener una apretada agenda y muy poco tiempo para los preparativos.
La remodelación no obstante sólo se desarrolló en la etapa primaria del proyecto global ya que con el terremoto sucedido en Chile a comienzos de 2010 el gobierno pospuso el término de la segunda parte del estadio, la cual se culminó durante los primeros días de abril de 2013, dejando un aforo total de 10.000 espectadores, para de esta forma poder ser considerada como una de las sub-sedes de la próxima Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015, a desarrollarse en Chile.
La "Campaña contra la Contaminación Intelectual" emprendida por el Gobierno chino a mediados de los años 1980, le causó problemas con la censura, y el estreno de su tercera obra, El Hombre Salvaje se pospuso hasta 1985.
La reunión se había iniciado a las 11 de la mañana, se pospuso al mediodía y al reanudarse a las 4 de la tarde, Kindelán insistió: “Si en el plazo de ocho días no se nombra Generalísimo yo me voy”.
En Giverny trabajó sobre todo en las pinturas de nenúfares, en 1906 pospuso varias veces una exposición planeada por Durand-Ruel.
Sin embargo, el Poder Ejecutivo objetó los estatutos que emitió el Congreso, y eso pospuso de hecho y de modo indefinido la reapertura de la institución.
Fabio se opuso a reducir la ciudad a la misma condición que Capua, y la decisión se pospuso hasta el final de la guerra, pero no se sabe cuál fue la decisión final del Senado, pero aparece en el periodo siguiente reteniendo aún parte de su libertad como una ciudad federada y aliada.
2006 2007 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 (sólo zona norte del país) 2016 (se pospuso al año 2016 devido a un decreto) 2017 2019 2020 (concluirá en su totalidad en el país) 2023 2024 2030 2009 2010 2011 2012 2015: (Viernes 1 de septiembre de 2006) fue el primer país del mundo en realizar la transición completa a la emisión digital.: (Viernes 1 de diciembre de 2006).: (Sábado 1 de septiembre de 2007): (Martes 25 de septiembre de 2007): (Lunes 15 de octubre de 2007).
En 1831, Dirichlet consiguió ser transferido a la Facultad de Filosofía de Berlín, pero la facultad lo obligaba a renovar la Habilitación y éste pospuso la disputa veinte años.
Desde el año 2006, la compañía Boeing ha estado estudiando diferentes propuestas de cara a reemplazar su modelo Boeing 737, en un proyecto denominado Boeing Y1, que acompañaría al Boeing 787 Dreamliner. La decisión sobre el lanzamiento de este programa se pospuso, retrasándose hasta el año 2011.
La defensa pudo al menos activar un mecanismo dentro del Sistema de Justicia Oficial, que aunque no logró evitar los fusilamientos, por lo menos los pospuso por unos días.
Las autoridades han decidido no permitir a la India adherirse, por diversas razones, entre ellas se cuenta el desequilibrio geopolítico que podría generar en el foro. Sin embargo, la decisión se pospuso para admitir más miembros hasta 2010.