posar

(redireccionado de posaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

posar

(Del bajo lat. pausare < gr. pauo, parar.)
1. v. tr. Poner una cosa sobre otra con suavidad posó su mano sobre la mía. depositar
2. v. intr. Permanecer una persona en determinada postura para retratarse o sirviendo como modelo posa para un famoso escultor.
3. v. prnl. Quedarse las partículas suspendidas en un líquido en el fondo de la vasija en que está el azúcar se posó en el fondo de la taza. asentarse, depositarse, reposarse
4. Quedarse el polvo sobre una cosa o una superficie. depositarse
5. v. intr. y prnl. AERONÁUTICA, ZOOLOGÍA Pararse un ave o un avión en una superficie tras un vuelo el avión posó para repostar combustible; el pájaro se posó en mi ventana.
6. v. tr. Observar o mirar con atención posó sus ojos en ella cuando entró en la sala.
7. v. intr. Estar una persona como huésped en un lugar tu amigo posa en aquel hotel. residir, parar
8. Hacer una persona una pausa tras un trabajo o una actividad para despejarse o para recuperar fuerzas. descansar, reposar
9. v. tr. Soltar la carga que se trae a cuestas, para descansar.

posar

  (del l. pausare)
intr. Alojarse u hospedarse en una posada o casa particular.
Descansar, asentarse, reposar.
intr.-prnl. Asentarse las aves o insectos en un sitio o lugar; p. anal. se extiende a cosas.
tr. Dejar [la carga que se trae a cuestas] para descansar.
prnl. Depositarse en el fondo las partículas sólidas que están en suspensión en un líquido; caer el polvo sobre las cosas o en el suelo.

posar

  (del fr. poser)
intr. Servir de modelo a un pintor o escultor; colocarse ante un pintor o fotógrafo.

posar

(po'saɾ)
verbo intransitivo
permanecer alguien en cierta posición para ser retratado o servir de modelo Poso para un pintor famoso.

posar


verbo transitivo
1. colocar algo suavemente sobre una superficie posar un plato en la mesa Posó su cabeza en mi pecho y se puso a llorar.
2. dirigir la mirada hacia algo Al entrar a la fiesta, las miradas se posaron en ella.

posar


Participio Pasado: posado
Gerundio: posando

Presente Indicativo
yo poso
tú posas
Ud./él/ella posa
nosotros, -as posamos
vosotros, -as posáis
Uds./ellos/ellas posan
Imperfecto
yo posaba
tú posabas
Ud./él/ella posaba
nosotros, -as posábamos
vosotros, -as posabais
Uds./ellos/ellas posaban
Futuro
yo posaré
tú posarás
Ud./él/ella posará
nosotros, -as posaremos
vosotros, -as posaréis
Uds./ellos/ellas posarán
Pretérito
yo posé
tú posaste
Ud./él/ella posó
nosotros, -as posamos
vosotros, -as posasteis
Uds./ellos/ellas posaron
Condicional
yo posaría
tú posarías
Ud./él/ella posaría
nosotros, -as posaríamos
vosotros, -as posaríais
Uds./ellos/ellas posarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo posara
tú posaras
Ud./él/ella posara
nosotros, -as posáramos
vosotros, -as posarais
Uds./ellos/ellas posaran
yo posase
tú posases
Ud./él/ella posase
nosotros, -as posásemos
vosotros, -as posaseis
Uds./ellos/ellas posasen
Presente de Subjuntivo
yo pose
tú poses
Ud./él/ella pose
nosotros, -as posemos
vosotros, -as poséis
Uds./ellos/ellas posen
Futuro de Subjuntivo
yo posare
tú posares
Ud./él/ella posare
nosotros, -as posáremos
vosotros, -as posareis
Uds./ellos/ellas posaren
Imperativo
posa (tú)
pose (Ud./él/ella)
posad (vosotros, -as)
posen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había posado
tú habías posado
Ud./él/ella había posado
nosotros, -as habíamos posado
vosotros, -as habíais posado
Uds./ellos/ellas habían posado
Futuro Perfecto
yo habré posado
tú habrás posado
Ud./él/ella habrá posado
nosotros, -as habremos posado
vosotros, -as habréis posado
Uds./ellos/ellas habrán posado
Pretérito Perfecto
yo he posado
tú has posado
Ud./él/ella ha posado
nosotros, -as hemos posado
vosotros, -as habéis posado
Uds./ellos/ellas han posado
Condicional Anterior
yo habría posado
tú habrías posado
Ud./él/ella habría posado
nosotros, -as habríamos posado
vosotros, -as habríais posado
Uds./ellos/ellas habrían posado
Pretérito Anterior
yo hube posado
tú hubiste posado
Ud./él/ella hubo posado
nosotros, -as hubimos posado
vosotros, -as hubísteis posado
Uds./ellos/ellas hubieron posado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya posado
tú hayas posado
Ud./él/ella haya posado
nosotros, -as hayamos posado
vosotros, -as hayáis posado
Uds./ellos/ellas hayan posado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera posado
tú hubieras posado
Ud./él/ella hubiera posado
nosotros, -as hubiéramos posado
vosotros, -as hubierais posado
Uds./ellos/ellas hubieran posado
Presente Continuo
yo estoy posando
tú estás posando
Ud./él/ella está posando
nosotros, -as estamos posando
vosotros, -as estáis posando
Uds./ellos/ellas están posando
Pretérito Continuo
yo estuve posando
tú estuviste posando
Ud./él/ella estuvo posando
nosotros, -as estuvimos posando
vosotros, -as estuvisteis posando
Uds./ellos/ellas estuvieron posando
Imperfecto Continuo
yo estaba posando
tú estabas posando
Ud./él/ella estaba posando
nosotros, -as estábamos posando
vosotros, -as estabais posando
Uds./ellos/ellas estaban posando
Futuro Continuo
yo estaré posando
tú estarás posando
Ud./él/ella estará posando
nosotros, -as estaremos posando
vosotros, -as estaréis posando
Uds./ellos/ellas estarán posando
Condicional Continuo
yo estaría posando
tú estarías posando
Ud./él/ella estaría posando
nosotros, -as estaríamos posando
vosotros, -as estaríais posando
Uds./ellos/ellas estarían posando
Sinónimos

posar

intransitivo
pronominal
2 sedimentarse, reposarse, depositarse.
Aluden, generalmente, a lo que hacen las partículas de un líquido.
Traducciones

posar

place, to pose, model, pose, sit

posar

poser

posar

A. VT [+ carga] → to lay down, put down; [+ mano] → to place, lay
posó la mirada en el horizontehis gaze rested on the horizon, his eyes came to rest on the horizon
B. VI (Arte) → to sit, pose
C. (posarse) VPR
1. (= pararse en tierra) [pájaro] → to perch, sit, alight; [insecto] → to alight; [avión] → to land
el avión se encontraba posadothe aircraft was on the ground
2. [líquido, polvo] → to settle
Ejemplos ?
Allá abajo se posaban, como grupos de palomas torcaces, las casitas, y cerca de nosotros una fuente, sombreada por sauces pálidos, se desataba murmuradora, dándome envidia de beber un trago en el hueco de la mano, a la manera primitiva.
-Mmiií -gorjeó la criatura, palpando con afán el medallón de turquesas y brillantes que resplandecía sobre la bata de negro terciopelo de la dama, mientras las caricias de ésta, como golosas moscas, se le posaban sobre el cuello, frente y ojos.
Y al par que pensaba esto, sus ojos se posaban en el nido en que las dos golondrinas parecían entablar un apasionado diálogo de amor con sus resonantes trinos y sus ardientes gorjeos.
A las preguntas afectuosas respondía con lentos monosílabos, y sus ojos se posaban con vago extravío en la espuma del jabón que le saltaba al rostro.
Los senderos estaban abigarrados de mariposas locas, que se posaban en las zarzas y después remontaban el vuelo para zarabandear en el aire, mezclando sus cuerpos de vivientes flores.
Entonces las palomas se pusieron a volar de un lado para otro y se le posaban sobre los hombros y acariciaban su blanco cabello y no se cansaban de su cariño y su júbilo.
Doña Isabel quería a su gato cada vez más, y a pesar de las miradas burlonas que se posaban sobre ella cuando la veían guardarse alguna fineza para Florindo, resistía serena y sin turbarse saliendo vencedora en la lucha.
Un leve roce de alas despertó de pronto los ecos silenciosos de la gruta, y la orgullosa gotita vio cómo algunas avecillas de plumaje negro v blanco se posaban con bulliciosa algarabía en torno de la fuente: era una bandada de golondrinas.
Cuando los bajaba parecía que sus luengas pestañas eran las sombras de la noche eterna, cayendo sobre una vida malograda y sin objeto; cuando los alzaba podía creerse que el corazón se escapaba por ellos en una luminosa nube, para ir a fundirse en el seno del Criador; pero si por casualidad se posaban en cualquier criatura o cosa terrestre, entonces aquellos negrísimos ojos ardían, temblando y vagando despavoridos, cual si los inflamase la calentura o fueran a inundarse de llanto.
Continúaba, eso sí, por terquedad aragonesa, más que por otra cosa, diciéndose su mortal enemigo, y hablándole con aparente acritud y a voces, como si estuviera mandando soldados; pero sus ojos la seguían y se posaban en ella con respeto, y si por acaso se encontraban con la mirada (cada vez más grave y triste desde aquel día) de la impávida y misteriosa joven, parecían inquirir afanosamente qué gravedad y tristura eran aquéllas.
Y sus labios mojados por las lágrimas, que no cesaban de beber, se posaban con maternal, desesperado, ahínco en la frente de la enferma, empapada en el sudor de la agonía.
De los árboles principiaron entonces a salir rutilantes luciérnagas cual millones de foquitos volantes que giraban en variadas direcciones. Algunas se posaban en los árboles; otras en las flores.