portugués

(redireccionado de portugues)
También se encuentra en: Sinónimos.

portugués, a

1. adj. De Portugal, país europeo.
2. s. Persona natural de este país.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua románica, de la familia indoeuropea, que se habla en Portugal, Brasil y otras antiguas colonias portuguesas.
4. HISTORIA Moneda de oro que circulaba en Castilla en el siglo xvi y que equivalía a diez ducados.

portugués, -guesa

 
adj.-s. De Portugal.
m. Moneda de oro del s. XVI (diez ducados).
ling. Lengua románica hablada pralte. en Portugal, Brasil, Angola, Mozambique y Guinea por más de cien millones de personas. Es, después del castellano, la lengua románica más extendida. Procede del galaicoportugués, antigua lengua románica de la que se derivaron a partir del s. XV el gallego y el portugués. La norma estándar se basa en el dialecto de Lisboa. El brasileño, el más importante de los dialectos ultramarinos, presenta sensibles diferencias respecto a la lengua continental.

portugués, -guesa

(poɾtu'γes, -'γesa)
abreviación
relacionado con el país de Portugal o con sus habitantes La selección portuguesa de fútbol visita nuestro país.

portugués, -guesa


sustantivo masculino-femenino
persona que es de Portugal Los portugueses hacen buenos vinos.

portugués


sustantivo masculino
idioma romance hablado en Portugal y Brasil predominantemente tomar clases de portugués
Sinónimos

portugués

, portuguesa
adjetivo y sustantivo
(persona) lusitano, luso.
Traducciones

portugués

Portuguese, Portugueselanguage

portugués

Portugees

portugués

португалски

portugués

portuguès

portugués

portugalský, Portugalec, portugalština

portugués

portugisisk, portugiser

portugués

portugala

portugués

portugali

portugués

پرتغالى

portugués

portugali, portugalilainen

portugués

portugais

portugués

פורטוגזית

portugués

पोरच्युगीज

portugués

Portugalski, Portugalac

portugués

portugál

portugués

portugese

portugués

portúgalska

portugués

portoghese

portugués

ポルトガル語, ポルトガルの, ポルトガル人

portugués

포르투갈어, 포르투갈 사람, 포르투갈의

portugués

Portugališkai, Portugalų

portugués

Portugāļu

portugués

Portugees

portugués

português

portugués

portugheză

portugués

portugalský

portugués

Portugalec, portugalščina, portugalski

portugués

Португалски

portugués

portugisiska, portugis, portugisisk

portugués

Kireno

portugués

ภาษาโปรตุเกส, เกี่ยวกับโปรตุเกส, ชาวโปรตุเกส

portugués

Португальський

portugués

پرتگالي

portugués

người Bồ Đào Nha, thuộc nước/người/tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Bồ Đào Nha

portugués

葡萄牙語

portugués

/esa
A. ADJ & SM/FPortuguese
B. SM (Ling) → Portuguese
Ejemplos ?
Se le acusó de infidencia, sin mas fundamento que el haber sabido que el esclavo de un platero, ocupado en sacar en limpio los borradores del piloto, los habia mostrado á D. José Custodio Sâ y Farias, brigadier portugues, que solicitaba entrar al servicio de España.
Dicen que vienen erguidos y muy llenos de confianza; veremos en esta danza quiénes son los divertidos. Cielito, cielo que sí, cielo hermoso y halagüeño, siempre ha sido el portugues enemigo muy pequeño.
Es la líder del PSD (salió elegida el 31 de mayo de 2008), actualmente es el principal partido de la oposición en el Parlamento portugués. Es también miembro del Consejo de Estado Portugues, designado por el Presidente de Portugal.
Instituto Cultural Cinema Brasil: base de datos de películas brasileñas. (en portugues) (en portugués), por Robert Stam y Randal Johnson.
Contrajo su tercer matrimonio en 1987 con Gladys Portugues y tuvo dos hijos: Kristopher Van Varenberg nacido en 1987 y Bianca Bree en 1990, se divorciaron en 1992.
En su cuarto matrimonio, con la modelo Darcy LaPier, estuvo casado de 1994 a 1997 y tuvo a su hijo Nicolas, nacido en 1995. En 1999 se casó por quinta vez y nuevamente con Gladys Portugues, con la que permanece casado hasta la fecha.
Viterbo, Francisco Marques de Sousa (1907), Los Maestros de la Capella Real en los Reinados de D. Juan III y D. Sebastián, Lisboa, Separata del Archivo Histórico Portugues, volumen 4. pp.
El canal se transmite para Latinoamérica desde Miami, Florida - Estados Unidos, teniendo dos señalea para Latinoamérica: una en español con SAP en inglés y otra en portugues para Brasil.
Por su inmensa similitud en el voseo, proximidad geográfica, grandes semejanzas culturales suele confundirse ambos dialectos, dado que presentan puntos en común, debido que en la frontera de Argentina y Paraguay llegan a fusionarse sus respectivos dialectos, creando una variedad del Noreste argentino muy similar al español paraguayo en las provincias ya aludidas. Las similitudes se hallan entre ambos dialectos:y la combinacion de tr suena como el portugues brasilero.
De este disco se desprenden los sencillos: Reluz, 1983 Más de cien sentidos, 1983 Con que derecho, 1983 No me fio mas, 1983 Jeanette presento en TV: Casita blanca, 1983 Sol de verano, 1983 Jeanette lanzó también dos canciones en el idioma portugues para su público de Brasil los cuales fueron: "Boa noite amor" por Ed.
Estos eran muy grandes nadadores, y al uno llamavan Alvaro Fernandez portugues carpintero y marinero : el segundo se llamava Mendez, y al tercero Figueroa,que era natural de Toledo : el quarto Astudillo natural de Çafra.
al mando de un Capn. Portugues; y tanto este, como dos mas fenecieron fusilados: diez aogados; y cuatro pricioneros, los mismos qe han declarado donde ocultaron las armas, pero sin daño alg°.