porfiar
(redireccionado de porfiaréis)También se encuentra en: Sinónimos.
porfiar
1. v. intr. Mantener una persona una opinión con terquedad y obstinación porfía en llevarme la contraria. ceder
2. Importunar e insistir para conseguir una cosa por mucho que porfíes no cederé. insistir
3. Continuar una acción con insistencia para conseguir una cosa que resulta dificultosa u opone resistencia porfiaba en mover la pesada mesa de mármol. perseverar cejar
NOTA: Se conjuga como: vaciar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
porfiar
intr. Disputar y alternar obstinadamente y con tenacidad.
Hacer instancia con repetición y tesón por el logro de una cosa.
V. conjugación (cuadro) [18] como desviar.Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
porfiar
(poɾ'fjaɾ)verbo intransitivo
1. mantener una opinión de forma obstinada en una discusión Porfiaba para imponer su punto de vista.
2. insistir en una acción para obtener un fin determinado Porfiaba en intentos por leer su autor preferido en su idioma original.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
porfiar
Participio Pasado: porfiado
Gerundio: porfiando
Presente Indicativo |
---|
yo porfío |
tú porfías |
Ud./él/ella porfía |
nosotros, -as porfiamos |
vosotros, -as porfiáis |
Uds./ellos/ellas porfían |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
porfiar
verbo intransitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
porfiar
gekibbelporfiar
التشاحنporfiar
skænderierporfiar
VI1. (= persistir) → to persist, insist
porfiar en algo → to persist in sth
porfía en que es así → he insists that it is so, he will have it that it is so
porfiar por hacer algo → to struggle obstinately to do sth
porfían por escapar → they are bent on escaping
porfiar en algo → to persist in sth
porfía en que es así → he insists that it is so, he will have it that it is so
porfiar por hacer algo → to struggle obstinately to do sth
porfían por escapar → they are bent on escaping
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005