porcentaje

(redireccionado de porcentajes)

porcentaje

(Del ingl. percentage.)
s. m. Tanto por ciento, proporción de una cantidad respecto a otra, con referencia a cien ha aumentado el porcentaje de desempleados respecto al año pasado.
NOTA: También se escribe: percentaje

porcentaje

 
m. mat. Tanto por ciento.

porcentaje

(poɾθen'taxe)
sustantivo masculino
cantidad correspondiente a una proporción de un total dividido en cien partes Por pago al contado recibimos un porcentaje de descuento.
Traducciones

porcentaje

percentage, rate

porcentaje

percentuale

porcentaje

procento

porcentaje

procentdel

porcentaje

Prozentsatz

porcentaje

ποσοστό

porcentaje

prosenttiosuus

porcentaje

postotak

porcentaje

パーセンテージ

porcentaje

백분율

porcentaje

percentage

porcentaje

prosentdel

porcentaje

procent

porcentaje

percentagem

porcentaje

procent

porcentaje

อัตราร้อยละ

porcentaje

yüzde

porcentaje

tỷ lệ phần trăm

porcentaje

百分比

porcentaje

процент

porcentaje

百分比

porcentaje

אחוז

porcentaje

SMpercentage
un elevado porcentaje de algoa high percentage o proportion of sth
el porcentaje de defuncionesthe death rate
trabajar a porcentajeto work on a percentage basis
porcentaje de accesos (Inform) → hit rate

porcentaje

m. percentage, percent;
___ de la población___ of the population.

porcentaje

m percentage
Ejemplos ?
Porcentaje o cuota que tiene todo propietario de unidad inmobiliaria sobre los bienes comunes y que genera derechos y obligaciones, el cual es proporcional al valor de su propia unidad inmobiliaria fijado en términos de porcentajes del valor total de incorporación de la Propiedad Horizontal.
Los porcentajes correspondientes a cada parámetro de distribución se establecerán en el respectivo reglamento, y tendrán en cuenta: los lineamientos del Plan Nacional de Desarrollo, un sistema de incentivos orientados a la excelencia académica, el mejoramiento de la formación de las plantas de profesores e investigadores, el tipo de carrera, el fomento a la investigación, la innovación y el desarrollo tecnológico.
"Consecuentemente, se impulsaron de manera decidida y se orientaron en forma adecuada, de acuerdo con las disposiciones legales vigentes, las diversas actividades del Departamento Agrario, cuyo presupuesto de $ 4.252,000.00 en 1934, ascendió a $ 5.500,000.00 el primero de enero de 1935, y fue aumentado en $ 2.000,000.00 el primero de abril del corriente año, sobrepasándose los porcentajes que sobre esta materia señala el Plan Sexenal.
Por aprobación de, por lo menos, el 75% del valor total de la propiedad horizontal, tal como aparece en la Tabla de Valores y Porcentajes del Reglamento de Copropiedad.
4.La asignación de los créditos previstos en los apartados 2 y 3 anteriores, se hará en proporción a la recaudación efectivamente soportada por cada Provincia y, a este efecto, el órgano que actúe, el Tribunal de Cuentas de la Nación, decidirá para dos años antes de la sesión de octubre de la Asamblea prevista en el artículo 32, los correspondientes porcentajes deducidos de la ejecución del último presupuesto ordinario.
Estos porcentajes se aplicarán al presupuesto bienal. 5.Las Provincias no podrán acordar por sí mismas créditos extraordinarios, suplementos de créditos, ni anticipos.
ya ve, que con eso de que debemos ser sanos, las cervecerías y vinos nos patrocinan. Recuerde sus porcentajes. Verá como muchos van a querer aprovechar la fama internacional del lugar...
No se hicieron gráficas ni tabulaciones con porcentajes por las razones asentadas: generar investigaciones más amplias sobre el tema en pos de lograr un plan educativo adecuado hecho por un cuerpo de expertos maestros artistas que sistematice una educación artística integral para los adolescentes sin dispersar esfuerzos.
Origen Na cional: Se ref iere a la s o bras, biene s y servicio s que incorp oren u n componente naci onal en los porcentajes que se ctorialmente se definan por p arte del Ministerio d e Indu strias y Comp etitividad, de conformidad a los pa rámetros y metodología establecidos en el Reglamento de la presente Ley.
El Ministerio de Relaciones Laborales, podrá establecer porcentajes derivados de la escala de remuneraciones mensuales unificadas del nivel jerárquico superior, para la determinación de las remuneraciones mensuales unificadas o para el cálculo de ingresos complementarios de servidoras o servidores públicos.
Artículo 86.- Creación de rubros nuevos.- Si para la ade cuada eje cución de una ob ra o prestación de un servi cio, por motivo s técnicos, fuere necesaria l a creación de nuevos rubros, podrá celebrarse contratos complementarios dentro de los porcentajes previstos en el artículo siguiente.
101 de esta Ley, no permitiere la conservación de los equilibrios macro-económicos, el mantenimiento de una política fiscal disciplinada ni los niveles de endeudamiento público inicialmente establecidos en el Presupuesto, en los términos señalados en los artículos 243, 244 y 259 de la Constitución Política de la República, esas instituciones y entidades públicas no tramitarán los pagos de indemnizaciones, bonificaciones o contribuciones empresariales por terminación de cualquier tipo de relación individual de trabajo que excedan los valores y porcentajes señalados en el inciso primero de la Disposición General Segunda de esta Ley.