pontón

(redireccionado de pontones)

pontón

(Del lat. ponto, -onis, barca de paso empleada donde no hay puente.)
1. s. m. CONSTRUCCIÓN Puente formado por varios maderos o de una sola tabla.
2. CONSTRUCCIÓN, NÁUTICA Barco chato para pasar ríos, construir puentes o dragar en los puertos.
3. NÁUTICA Barco viejo amarrado en un puerto, que sirve de almacén, hospital o de depósito de prisioneros.
4. pontón flotante NÁUTICA Barca hecha de maderos unidos, para pasar un río.

pontón

 
m. Barco chato para pasar los ríos, construir puentes y limpiar el fondo de los puertos con el auxilio de algunas máquinas.
Buque viejo que, amarrado en un puerto, sirve de almacén, hospital o cárcel.
Puente formado de maderas o de una sola tabla.
pontón flotante El formado por dos barcas o flotadores unidos con tablas.
Traducciones

pontón

Ponton

pontón

barge, chaland

pontón

hulk, pontoon

pontón

SM
1. (= barco) → pontoon
puente de pontonespontoon bridge
2. (= puente) → bridge of planks
3. (Aer) [de hidroavión] → float
4. (= buque viejo) → hulk
Ejemplos ?
El primer VVA-14M1 fue equipado con pontones rígidos en los extremos de la sección central del ala y, más tarde, estos se sustituyeron por pontones inflables.
Su primer vuelo fue en una pista de aterrizaje convencional. En 1974, el avión era retro-equipado con pontones inflables, pero resultó ser molesto en su operación.
Puentes de barcos Para cruzar los ríos más anchos, los romanos habían desarrollado los puentes de barcas pontones con una zona sólida, construida en cada orilla, a la que se unían los barcos que estaban en el agua.
Los cuerpos Panzer alemanes eran muy distintos a los de los aliados, ya que contenían efectivos militares de casi todos los cuerpos del ejército, por ende, soldados de infantería se encontraban disponibles y cruzaron el río en balsas de goma, para destruir la resistencia que había quedado en el otro lado. Mientras tanto, zapadores construyeron un puente de pontones en menos de 10 horas.
En ésta se encuentra, entre otros, la sinagoga (Mikvé Israel-Emanuel) que es la más antigua del continente americano en continuo funcionamiento (1651); el puente de pontones y el fuerte Nassau, así como el Fuerte Ámsterdam el más importante de Curazao donde todavía se encuentra incrustada en su pared, la bala de cañón disparada por las tropas del Capitán William Bligh.
Durante la Revolución mexicana de 1913 tuvo que rescatar a su mujer de la capital del país y durante la Primera Guerra Mundial construyó un puente sobre pontones en el Canal de Suez.
En 1865, se completó el puente de pontones sobre Limfjord, y en 1869, el ferrocarril llegó a la ciudad con un puente ferroviario hacia Vendsyssel tres años después.
En la orilla del río, los pontones era introducidos en el agua por los pontoneros, eran colocados en posición a base de remos, y se anclaban paralelos unos a otros.
A veces estos estaban destruidos o demasiado bien defendidos. La respuesta militar a este tipo de dificultades fueron los pontones.
Otras dataciones obtenidas se remontan al VI milenio, como las halladas en la Cueva Fosca de Ares del Maestrazgo en Castellón, el Abrigo Grande de los Grajos de Cieza en Murcia, la Cueva de los Murciélagos de Albuñol y del Nacimiento de Pontones en Granada.
Limita con los municipios granadinos de Puebla de Don Fadrique, Orce, Galera, Castilléjar y Castril; con los municipios jienenses de Segura de la Sierra (por un enclave) y Santiago-Pontones; y con el municipio albaceteño de Nerpio.
En torno a los géiseres, se han hecho algunos pontones de madera para asegurar el acceso de los visitantes y para facilitar la visita a las personas minusválidas.