poltrón

(redireccionado de poltrones)
También se encuentra en: Sinónimos.

poltrón, a

(Del ital. poltrone, potro.)
adj. Que evita el trabajo y las molestias no seas tan poltrón y ayúdame a limpiar la casa. holgazán
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

poltrón, -trona

 
adj. Perezoso, haragán.
f. Butaca ancha.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

poltrón, -trona

(pol'tɾon, -'tɾona)
abreviación
persona que tiene poca disposición para realizar un trabajo Mi hijo mayor me salió poltrón, no hay forma de hacerlo trabajar.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

poltrón

, pona
adjetivo
perezoso haragán holgazán* gandul vago tumbón galbanero (col.) galbanoso (col.) maltrabaja (col.) activo esforzado trabajador
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

poltrón

poltrão

poltrón

idle

poltrón

ADJ → idle, lazy
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Se les dice: no hagan ustedes esto, hagan ustedes esto otro; y se hacen saco, y siguen barbarizando, y ganando y comiendo, que es todo el fin de sus poltrones afanes.
Juan Bautista Alberdi
católica, mi señor; yo he venido aquí, según mi obligación, cerca del castillo que vos habéis tomado del poder de un partido de cobardes poltrones, al cual he hecho asentar, y poner en orden la artillería que vos habíades echado por tierra.
En nuestro país, en nuestra ciudad mejor dicho, la palabra "squenun" se aplica a los poltrones mayores de edad, pero sin tendencia a ser compadritos, es decir, tiene su exacta aplicación cuando se refiere a un filósofo de azotea, a uno de esos perdularios grandotes, estoicos, que arrastran las alpargatas para ir al almacén a comprar un atado de cigarrillos, y vuelven luego a su casa para subir a la azotea donde se quedarán tomando baños de sol hasta la hora de almorzar, indiferentes a los rezongos del "viejo", un viejo que siempre está podando la viña casera y que gasta sombrero negro, grasiento como el eje de un carro.
Roberto Arlt
Si consideráramos cobardes a los Henry o a los Vaillant, ya contaríamos en el número de valientes a los poltrones que se desmayan con la detonación de un cohete chino.
Buscador de palabras ?