plátano

(redireccionado de plátanos)
También se encuentra en: Sinónimos.

plátano

(Del lat. platanus < gr. platanos.)
1. s. m. BOTÁNICA Planta musácea, que llega a medir hasta tres metros a pesar de ser herbácea, tallo formado por las vainas de las hojas que llegan a medir hasta 2 metros, que presenta las flores en grupos y cuyo fruto es el plátano. banano, platanero
2. BOTÁNICA Fruta de esta planta, que es una baya alargada, algo encorvada, de corteza amarilla en la madurez, cuya pulpa es feculenta, azucarada y aromática, por lo general sin semillas. banana
3. plátano de sombra o de los paseos BOTÁNICA Árbol corpulento de gran longevidad, cuya corteza se desprende por placas, de fruto en nuececilla, que se utiliza como árbol de adorno.
4. plátano falso BOTÁNICA Árbol de corteza lisa, con hojas de color verde oscuro por el haz y amarillo azulado por el envés.
5. plátano grande BOTÁNICA Planta musácea, de frutos grandes y que se comen cocidos, como sustituto de las patatas.
6. plátano guineo BOTÁNICA Planta herbácea musácea, que produce fruto pequeño, dulce, aromático y aunque es originario de la India es muy cultivado en América Central y también en España.
NOTA: Nombre científico: (Musanana.)

plátano

 
m. bot. Nombre de especies de la familia platanáceas (gen. Platanus), de copa frondosa, hojas en lóbulos dentados, flores en cabezuelas unisexuales y frutos en bolas.
Planta de la familia musáceas (Musa paradisiaca), de grandes hojas oblongas y enteras y con un racimo de flores rojizas que dan un fruto largo, llamado plátano.
plátano falso Árbol de la familia aceráceas (Acer pseudoplatanus), de copa ancha y flores en racimos.

plátano

('platano)
sustantivo masculino
1. planta tropical alta, de grandes hojas alargadas rodeando el tronco Tiene plátanos en el jardín.
2. fruto comestible de esta planta, alargado y combado, de color amarillo o verdoso y pulpa dulce y amarillenta pelar un plátano
3. banano árbol grande, de tronco recto, ramificado y hojas palmeadas, cuyas semillas se agrupan en bolas que cuelgan La avenida tiene dos hileras de plátanos.
Sinónimos

plátano

sustantivo masculino
1 (planta) banano, platanero.
2 (fruto) banana.
Traducciones

plátano

banana, piesang

plátano

موزة, مَوْز

plátano

банан

plátano

banana, plàtan

plátano

banan

plátano

Banane, Bananenbaum

plátano

banano

plátano

banane, bananier

plátano

banán

plátano

banani, bjúgaldin

plátano

banan

plátano

banan, bananowiec

plátano

banana

plátano

банан

plátano

banan

plátano

ndizi

plátano

muz

plátano

香蕉

plátano

banán

plátano

banaani

plátano

banana

plátano

バナナ

plátano

바나나

plátano

กล้วย

plátano

quả chuối

plátano

香蕉

plátano

SM
1. (= fruta) → banana; (para cocinar) → plantain; (= árbol) → banana tree
2. (= árbol ornamental) → plane (tree)
3.banana, prick

plátano

m banana
Ejemplos ?
También pasaban mujeres, con medio cuerpo desnudo y el rostro descubierto, conduciendo sobre la cabeza redondas bandejas de piñas y plátanos, que parecían ciempiés por los innúmeros rayos de palma que de ellos partían.
Por momentos miraba el palacio de la pobre Ranavalo, y si le volvía la espalda tropezaba con una multitud de robustos malgaches; que con la cabeza cargada de cestos de caña pasaban hacia el mercado transportando sus plátanos.
La llegada del buque se festejaba con una fiesta fantástica. En la costa de la selva, entre las cañas de azúcar y los plátanos, se formaban danzones de negros.
Frutas de la tierra.- Las frutas mansas de la tierra hay en mayor abundancia; plátanos, aguacates, piñas, zapotes, anonas, papayas, nísperos, guayabas, ciruelas de dos géneros, unas que llaman de Nicaragua y otras de la tierra.
Y también recordé lo que me contó el botero la noche que llegué a la casa inundada. Él remaba despacio mientras recorríamos «la avenida de agua», del ancho de una calle y bordeada de plátanos con borlitas.
Los indios de este lugar viven de la caza, y de pescar en el rio; siembran en las huertas y en las vegas plátanos, yucas, camotes, frisoles de la tierra y de Castilla, y habas.
En la noche anterior, la oscuridad me había parecido casi toda hecha de árboles; y ahora, al abrir la ventana, pensé que ellos se habrían ido al amanecer. Sólo había una llanura inmensa con un aire claro; y los únicos árboles eran los plátanos del canal.
Pero también el Cantón Machala produce en grandes cantidades el Café, naranjas, papayas, plátano, caña guadúa, guineo y plátanos, frutas de diversas clases, tabaco, maderas inclusive los extensos bosques de mangle y la fauna del mar y sus ríos, privilegiada por su gran riqueza.
Generalmente, antes de llegar a este extremo, el enfermo se levantaba y, renqueando, apoyado en el brazo de su mitad, se retiraba o daba un paseíto bajo los plátanos de soberbia vegetación.
Formado así su planecico de moderacion dando paseos por su quarto, se asomó Memnon á la ventana, y vió dos señoras que iban por unas calles de plátanos, que inmediatas á su casa habia.
Y el viejo maestro de la venta callejera, entonó a media voz, mudando, según convenía, la modulación, el estilo músico, y hasta el son de la voz, una serie de anuncios de mercancías de los que estremecen el ámbito matritense a toda hora: -«Plátanos de la Habana...
II También han gustado el reposo a la sombra de los inmensos plátanos de Dehli, concha que guarda a al perla de los reyes presentando una ofrenda de miel y flores al genio protector de Allad-Abad, ciudad que debe sus nombre a las caravanas de peregrinos que todos los puntos de la India acuden a sus templos, más numerosos que las hojas de los bosques y las arenas del Océano.