piratería
(redireccionado de piraterías)piratería
1. s. f. Acción de robo o violencia cometidos en el mar contra una embarcación.
2. Robo o presa que hace el pirata. botín
3. Robo o destrucción de los bienes de una persona.
4. COMERCIO, INDUSTRIA Falsificación de un producto comercial.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
piratería
f. Ejercicio de pirata.
Robo o presa del pirata.
fig.Robo o destrucción de los bienes de otro.
piratería aérea Actos de piratería en aeronaves, pero con fines políticos y propagandísticos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
piratería
(piɾate'ɾia)sustantivo femenino
1. asalto efectuado a un barco en alta mar o a una población costera Las islas del Caribe sufrieron los acosos de la piratería.
2. delito cometido contra la propiedad física o intelectual piratería de películas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
piratería
Pirateriepiratería
piracypiratería
pirateriepiratería
pirateriapiratería
пиратствоpiratería
piraterijpiratería
piratariapiratería
القرصنةpiratería
пиратствоpiratería
盗版piratería
盜版piratería
piratkopieringpiratería
piratismipiratería
פירטיותpiratería
著作権侵害piratería
불법 복제piratería
piratkopieringpiratería
SF pirateo SM2. [de disco, concierto, grabación] → bootlegging
piratería de vídeo → video piracy
piratería informática → hacking, software piracy
piratería de vídeo → video piracy
piratería informática → hacking, software piracy
4. piraterías (= estragos) → depredations
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005