pintada


También se encuentra en: Sinónimos.

pintada

1. s. f. ZOOLOGÍA Ave galliforme de plumaje negruzco punteado de blanco, cabeza pequeña y desnuda, con una protuberancia córnea sobre el cráneo, barbas en la base del pico y cola corta.
2. Escrito de grandes dimensiones que se hace sobre un muro u otra superficie han aparecido pintadas de protesta contra el alcalde .
3. Acción de pintar en las paredes letreros, por lo general de contenido social o político nos pillaron en plena pintada.

pintada

 
f. Escrito de grandes dimensiones hecho a mano sobre la superficie de un muro, pared, etc.
zool. Gallina de Guinea.
Sinónimos

pintada

sustantivo femenino
1 gallina (de Guinea).
Traducciones

pintada

pintade

pintada

graffiti

pintada

окрашенные

pintada

geschilderd

pintada

pintado

pintada

رسمت

pintada

malowane

pintada

pintada

pintada

malované

pintada

maalattu

pintada

צבועים

pintada

målade

pintada

1 SF (Orn) → guinea-fowl

pintada

2 SFpiece of graffiti
pintadasgraffiti
Ejemplos ?
Bueno de cola y de soga... Bueno de tierra y de agua, escapulario cosido con una virgen pintada.... Aquí está el escapulario, te lo pongo aquí.
Escapulario cosido con una virgen pintada pelo e’ guama con borlitas, flequillo en las alpargatas y al hombro una manta azul con la vuelta colorada....
Era una de nuestros guías, natural del país, el cual, con una indescriptible expresión de terror pintada en el rostro, pugnaba por arrastrarme consigo y cubrir mi cabeza con el fieltro que aun tenía en mis manos.
(Pintada por sí misma) -¡Qué linda está usted hoy, Teresa! -¡Vaya! -Es la pura verdad. Ese pañolito de crespón rojo junto a ese cuello tan blanco...
Uno de esos ranchos adornado con estatuas de mármol, llamó la atención de un sargento y cuatro soldados, quienes escalaron la verja, pintada de verde y oro, y penetraron en el patio adornado con plantas raras, avanzando hasta la puerta de cristales de colores del salón, que echaron abajo a culatazos, penetrando como un alud en la elegante casa que parecía abandonada.
Mas como la muchacha no era ninguna pintada en la pared, y como siempre fue de la humana condición eso de pasar de un extremo a otro, Carmen Aguirre, con todo su ñapanguismo, con todo y el mote de Perjuicia, se les impuso al fin y al cabo con su carácter insinuante, con su corazón bondadoso y, más que todo, con el amor a su marido y con el estricto cumplimiento de sus deberes de esposa y de madre; y a tánto alcanzó en el corazón de sus suegros, que a pretexto de que Toto tenía que ausentarse con frecuencia como minero que era, determinaron de común acuerdo traérsela a su casa; en la que Carmen vino a ser como un centro que recibía, para devolverlo con creces, el cariño todo de la familia.
La compañera del presente era una mujer; las hembras nerviosas y descontentadizas, de sonrisa pintada y artificios voluptuosos, que habían llenado su novelesca existencia anterior, pertenecían a otra Humanidad.
Los cuzqueños miran con gran devoción una imagen del Señor de los Temblores, obsequiada á la ciudad por Carlos V, y que suponen pintada por el pincel de los ángeles.
Cualquiera, no tratándose de un estólido granjero, se hubiera desmayado o enloquecido, pero Ammi volvió a cruzar el umbral de la puerta pintada de blanco y encerró el espantoso secreto detrás de él.
El bárbaro, la coge en sus brazos, la cabeza inanimada de la hermosa española cae sobre el hombro nervudo del salvaje, la palidez de la muerte está pintada en su semblante, su boca entreabierta deja ver unos dientes de marfil, sus labios antes de un carmín trasparente, están lívidos y yertos, y sus grandes ojos entrecerrados, dejan que sus largas pestañas sombreen aquel rostro de alabastro.
Municipio cooperó con el transporte de la postería desde la Provincia del Guayas, perforación y colocada de la misma además de la pintada y tendida de las líneas, y se nos ha aceptado nueva petición para incremento de 100 aparatos más con los cuales la ciudad de Pinas estaría bien servida.
Entonces, el confesor sacó de su bolsillo una baraja muy bien pintada y propuso al penitente jugar unas cuantas partidas, en las que le ganó algún dinero enviado por Javotte para procurarle consuelo.