pichicata

Traducciones

pichicata

SF (LAm)
1. (= droga) → cocaine powder
2. (= inyección) → shot
Ejemplos ?
Uno de los hallazgos más llamativos entre los fármacos utilizados fue el de la CERA, un ESA de tercera generación imposible de detectar en los controles antidopaje en ese momento (no fue detectable hasta dos años después, en el marco del Tour de Francia 2008); de hecho, la CERA se encontraba aún en aquel momento (mayo de 2006) en fase de desarrollo, y los laboratorios Roche (dueños de la patente) no obtuvieron hasta agosto de 2007 el visto bueno de la Comisión Europea para su comercialización en la Unión Europea, que empezó a principios de 2008. El nombre en clave genérico para referirse a los medicamentos (pues cada uno tenía su propio nombre en clave) era pichicata.
También durante el programa de variedades de Silvia y Enrique interpretaba a "Codelio" y Silvia Pinal a "Pichicata", además de un gánster argentino llamado "Baby Face".
naso (de naso) nariz pibe (de pivello) chico, muchacho. pichicata (de pizzicata) inyección, medicamento salute ('salud', se usa como palabra de saludo mayoritariamente al despedirse, y como deseo y augurio de buena suerte).