picazón

(redireccionado de picazones)
También se encuentra en: Sinónimos.

picazón

1. s. f. Sensación de picor o escozor en alguna parte del cuerpo la picazón no le dejó dormir. prurito
2. Enfado o disgusto sentía picazón por haberle gritado. enojo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

picazón

 
f. Desazón y molestia que causa una cosa que pica en alguna parte del cuerpo.
fig.Enojo, desabrimiento o disgusto.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

picazón

(pika'θon)
sustantivo femenino
1. molestia de en una parte del cuerpo que genera la necesidad de rascarse Voy a bañarme así se me quita la picazón.
2. sensación de inquietud moral generada por un disgusto o un pensamiento desagradable Esa picazón que te acosa es la voz de tu conciencia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

picazón

sustantivo femenino
hormiguillo, picor, rascazón, comezón*, prurito, quemazón, cosquilleo, hormigueo.
Prurito es voz docta o tecnicismo médico. En sentido figurado comezón y prurito significan deseo vehemente y la desazón que este deseo produce: tener comezón o prurito de discutir una doctrina. Intensivo es quemazón.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

picazón

itch, sting

picazón

Juckreiz

picazón

зуд

picazón

الحكة

picazón

svědění

picazón

גירוד

picazón

かゆみ

picazón

가려움

picazón

Klåda

picazón

SF
1. (Med) (= picor) → itch; (= ardor) → sting, stinging feeling
2. (= desazón) → uneasiness
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

picazón

f itch, itching, itchiness; sentir or tener — to itch, to have itching, to have an itch; Tengo picazón..I’m itching.. I have itching.. I have an itch.
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.