pertrechar

(redireccionado de pertrechado)
También se encuentra en: Sinónimos.

pertrechar

1. v. tr. MILITAR Proporcionar pertrechos o armas a un ejército.
2. v. tr. y prnl. Proporcionar a una persona todo lo necesario para hacer una cosa pertrecharon de alimentos a todos los excursionistas; se pertrechó de cuerda antes de bajar a la cueva. abastecer, proveer

pertrechar

 
tr. Abastecer de pertrechos.
tr.-prnl. fig.Preparar lo necesario para la ejecución de una cosa.

pertrechar

(peɾtɾe'ʧaɾ)
verbo transitivo
abastecer de instrumentos o utensilios necesarios un lugar pertrechar un fuerte

pertrechar


verbo intransitivo
disponer lo necesario para la realización de una cosa pertrechar con comida para el viaje

pertrechar


Participio Pasado: pertrechado
Gerundio: pertrechando

Presente Indicativo
yo pertrecho
tú pertrechas
Ud./él/ella pertrecha
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrecháis
Uds./ellos/ellas pertrechan
Imperfecto
yo pertrechaba
tú pertrechabas
Ud./él/ella pertrechaba
nosotros, -as pertrechábamos
vosotros, -as pertrechabais
Uds./ellos/ellas pertrechaban
Futuro
yo pertrecharé
tú pertrecharás
Ud./él/ella pertrechará
nosotros, -as pertrecharemos
vosotros, -as pertrecharéis
Uds./ellos/ellas pertrecharán
Pretérito
yo pertreché
tú pertrechaste
Ud./él/ella pertrechó
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrechasteis
Uds./ellos/ellas pertrecharon
Condicional
yo pertrecharía
tú pertrecharías
Ud./él/ella pertrecharía
nosotros, -as pertrecharíamos
vosotros, -as pertrecharíais
Uds./ellos/ellas pertrecharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pertrechara
tú pertrecharas
Ud./él/ella pertrechara
nosotros, -as pertrecháramos
vosotros, -as pertrecharais
Uds./ellos/ellas pertrecharan
yo pertrechase
tú pertrechases
Ud./él/ella pertrechase
nosotros, -as pertrechásemos
vosotros, -as pertrechaseis
Uds./ellos/ellas pertrechasen
Presente de Subjuntivo
yo pertreche
tú pertreches
Ud./él/ella pertreche
nosotros, -as pertrechemos
vosotros, -as pertrechéis
Uds./ellos/ellas pertrechen
Futuro de Subjuntivo
yo pertrechare
tú pertrechares
Ud./él/ella pertrechare
nosotros, -as pertrecháremos
vosotros, -as pertrechareis
Uds./ellos/ellas pertrecharen
Imperativo
pertrecha (tú)
pertreche (Ud./él/ella)
pertrechad (vosotros, -as)
pertrechen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pertrechado
tú habías pertrechado
Ud./él/ella había pertrechado
nosotros, -as habíamos pertrechado
vosotros, -as habíais pertrechado
Uds./ellos/ellas habían pertrechado
Futuro Perfecto
yo habré pertrechado
tú habrás pertrechado
Ud./él/ella habrá pertrechado
nosotros, -as habremos pertrechado
vosotros, -as habréis pertrechado
Uds./ellos/ellas habrán pertrechado
Pretérito Perfecto
yo he pertrechado
tú has pertrechado
Ud./él/ella ha pertrechado
nosotros, -as hemos pertrechado
vosotros, -as habéis pertrechado
Uds./ellos/ellas han pertrechado
Condicional Anterior
yo habría pertrechado
tú habrías pertrechado
Ud./él/ella habría pertrechado
nosotros, -as habríamos pertrechado
vosotros, -as habríais pertrechado
Uds./ellos/ellas habrían pertrechado
Pretérito Anterior
yo hube pertrechado
tú hubiste pertrechado
Ud./él/ella hubo pertrechado
nosotros, -as hubimos pertrechado
vosotros, -as hubísteis pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieron pertrechado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pertrechado
tú hayas pertrechado
Ud./él/ella haya pertrechado
nosotros, -as hayamos pertrechado
vosotros, -as hayáis pertrechado
Uds./ellos/ellas hayan pertrechado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pertrechado
tú hubieras pertrechado
Ud./él/ella hubiera pertrechado
nosotros, -as hubiéramos pertrechado
vosotros, -as hubierais pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieran pertrechado
Presente Continuo
yo estoy pertrechando
tú estás pertrechando
Ud./él/ella está pertrechando
nosotros, -as estamos pertrechando
vosotros, -as estáis pertrechando
Uds./ellos/ellas están pertrechando
Pretérito Continuo
yo estuve pertrechando
tú estuviste pertrechando
Ud./él/ella estuvo pertrechando
nosotros, -as estuvimos pertrechando
vosotros, -as estuvisteis pertrechando
Uds./ellos/ellas estuvieron pertrechando
Imperfecto Continuo
yo estaba pertrechando
tú estabas pertrechando
Ud./él/ella estaba pertrechando
nosotros, -as estábamos pertrechando
vosotros, -as estabais pertrechando
Uds./ellos/ellas estaban pertrechando
Futuro Continuo
yo estaré pertrechando
tú estarás pertrechando
Ud./él/ella estará pertrechando
nosotros, -as estaremos pertrechando
vosotros, -as estaréis pertrechando
Uds./ellos/ellas estarán pertrechando
Condicional Continuo
yo estaría pertrechando
tú estarías pertrechando
Ud./él/ella estaría pertrechando
nosotros, -as estaríamos pertrechando
vosotros, -as estaríais pertrechando
Uds./ellos/ellas estarían pertrechando
Traducciones

pertrechar

equip

pertrechar

équiper

pertrechar

rusten

pertrechar

equipar

pertrechar

تجهيز

pertrechar

装备

pertrechar

裝備

pertrechar

vybavit

pertrechar

udstyre

pertrechar

varustaa

pertrechar

לצייד

pertrechar

utrusta

pertrechar

A. VT (gen) → to supply (con, de with) (= equipar) → to equip (con, de with) (Mil) → to supply with ammunition and stores, equip
B. (pertrecharse) VPR pertrecharse de algoto provide o.s. with sth
Ejemplos ?
En la segunda escena, pertrechado con su uniforme de gala, El Príncipe se aburre con el bautizo de un barco, el corte de una cinta y otras tareas simbólicas.
En consecuencia, se dirigió al combate contra los nabateos con un ejército mal pertrechado, como si se dirigiera a una escaramuza insignificante contra una tribu sin poder en la época de los grandes seléucidas.
Bien pertrechado y con la moral alta, emprendió el 12 de enero la marcha hacia Salta, donde Tristán se había fortificado y recibido refuerzos de Goyeneche: dos batallones, alguna caballería y 6 cañones.
Durante la conquista y colonización española se declaró defensor de su pueblo, cuya cultura era una variante regional de la Náhuatl., Explorando México Con el apoyo de su pueblo luchó contra un ejército poderoso y bien pertrechado compuesto por purépechas, quienes se habían aliado con los españoles.
Durante la revuelta de los mudéjares andaluces y murcianos en 1264, el alcázar de Jerez de la Frontera ofreció una gran resistencia a los atacantes, aunque cayó en poder de los musulmanes, lo que posteriormente le sería reprochado a Nuño González de Lara, pues se le acusó en la Crónica de Alfonso X de no haber pertrechado la plaza convenientemente de víveres y de soldados.
No obstante, diezmado el ejército republicano y con la frontera francesa cerrada desde el mes de junio, éste no tenía posibilidades de victoria frente al siempre reforzado y bien pertrechado ejército franquista.
El ejército, al mando del mariscal Pedro de Navarra, mal pertrechado y equipado, fue derrotado en el Roncal por el coronel Cristóbal Villalba.
El varón pertrechado es Juan Bautista, que siempre se representa con una piel deshilachada y señalando siempre algo, el Cordero normalmente.
Pedro II necesitaba fondos para mantener un ejército bien pertrechado y la fastuosidad de su corte, pero estos dineros los obtenía de tributos que provocaban el descontento popular.
Miradas insinuantes entre unos y otros, retórica y cuchicheos capciosos, y al fin uno de los componentes de la Junta local, que tiene viejas rencillas por la disputa amorosa del asturiano con su hija, maliciosamente rompe la armonía de la reunión presentando una falsa carta para hacer ver que José Tomás Boves es un traidor, ya que una vez pertrechado, desertará de las filas patriotas y se pasará a las fuerzas realistas.
De hecho, la URSS se volcaría cada vez más en equipar militarmente a la India del pandit Nehru, en detrimento de su adversario pakistaní en el subcontinente, pertrechado por los EE.
El 11 de noviembre de 1914 estando en Davenport en reparaciones, el HMS Invincible es pertrechado en forma apresurada y enviado junto al al mando del vicealmirante Doveton Sturdee hacia las islas Malvinas al sur del Atlántico.