pertrechar

(redireccionado de pertrechada)
También se encuentra en: Sinónimos.

pertrechar

1. v. tr. MILITAR Proporcionar pertrechos o armas a un ejército.
2. v. tr. y prnl. Proporcionar a una persona todo lo necesario para hacer una cosa pertrecharon de alimentos a todos los excursionistas; se pertrechó de cuerda antes de bajar a la cueva. abastecer, proveer

pertrechar

 
tr. Abastecer de pertrechos.
tr.-prnl. fig.Preparar lo necesario para la ejecución de una cosa.

pertrechar

(peɾtɾe'ʧaɾ)
verbo transitivo
abastecer de instrumentos o utensilios necesarios un lugar pertrechar un fuerte

pertrechar


verbo intransitivo
disponer lo necesario para la realización de una cosa pertrechar con comida para el viaje

pertrechar


Participio Pasado: pertrechado
Gerundio: pertrechando

Presente Indicativo
yo pertrecho
tú pertrechas
Ud./él/ella pertrecha
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrecháis
Uds./ellos/ellas pertrechan
Imperfecto
yo pertrechaba
tú pertrechabas
Ud./él/ella pertrechaba
nosotros, -as pertrechábamos
vosotros, -as pertrechabais
Uds./ellos/ellas pertrechaban
Futuro
yo pertrecharé
tú pertrecharás
Ud./él/ella pertrechará
nosotros, -as pertrecharemos
vosotros, -as pertrecharéis
Uds./ellos/ellas pertrecharán
Pretérito
yo pertreché
tú pertrechaste
Ud./él/ella pertrechó
nosotros, -as pertrechamos
vosotros, -as pertrechasteis
Uds./ellos/ellas pertrecharon
Condicional
yo pertrecharía
tú pertrecharías
Ud./él/ella pertrecharía
nosotros, -as pertrecharíamos
vosotros, -as pertrecharíais
Uds./ellos/ellas pertrecharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pertrechara
tú pertrecharas
Ud./él/ella pertrechara
nosotros, -as pertrecháramos
vosotros, -as pertrecharais
Uds./ellos/ellas pertrecharan
yo pertrechase
tú pertrechases
Ud./él/ella pertrechase
nosotros, -as pertrechásemos
vosotros, -as pertrechaseis
Uds./ellos/ellas pertrechasen
Presente de Subjuntivo
yo pertreche
tú pertreches
Ud./él/ella pertreche
nosotros, -as pertrechemos
vosotros, -as pertrechéis
Uds./ellos/ellas pertrechen
Futuro de Subjuntivo
yo pertrechare
tú pertrechares
Ud./él/ella pertrechare
nosotros, -as pertrecháremos
vosotros, -as pertrechareis
Uds./ellos/ellas pertrecharen
Imperativo
pertrecha (tú)
pertreche (Ud./él/ella)
pertrechad (vosotros, -as)
pertrechen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pertrechado
tú habías pertrechado
Ud./él/ella había pertrechado
nosotros, -as habíamos pertrechado
vosotros, -as habíais pertrechado
Uds./ellos/ellas habían pertrechado
Futuro Perfecto
yo habré pertrechado
tú habrás pertrechado
Ud./él/ella habrá pertrechado
nosotros, -as habremos pertrechado
vosotros, -as habréis pertrechado
Uds./ellos/ellas habrán pertrechado
Pretérito Perfecto
yo he pertrechado
tú has pertrechado
Ud./él/ella ha pertrechado
nosotros, -as hemos pertrechado
vosotros, -as habéis pertrechado
Uds./ellos/ellas han pertrechado
Condicional Anterior
yo habría pertrechado
tú habrías pertrechado
Ud./él/ella habría pertrechado
nosotros, -as habríamos pertrechado
vosotros, -as habríais pertrechado
Uds./ellos/ellas habrían pertrechado
Pretérito Anterior
yo hube pertrechado
tú hubiste pertrechado
Ud./él/ella hubo pertrechado
nosotros, -as hubimos pertrechado
vosotros, -as hubísteis pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieron pertrechado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pertrechado
tú hayas pertrechado
Ud./él/ella haya pertrechado
nosotros, -as hayamos pertrechado
vosotros, -as hayáis pertrechado
Uds./ellos/ellas hayan pertrechado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pertrechado
tú hubieras pertrechado
Ud./él/ella hubiera pertrechado
nosotros, -as hubiéramos pertrechado
vosotros, -as hubierais pertrechado
Uds./ellos/ellas hubieran pertrechado
Presente Continuo
yo estoy pertrechando
tú estás pertrechando
Ud./él/ella está pertrechando
nosotros, -as estamos pertrechando
vosotros, -as estáis pertrechando
Uds./ellos/ellas están pertrechando
Pretérito Continuo
yo estuve pertrechando
tú estuviste pertrechando
Ud./él/ella estuvo pertrechando
nosotros, -as estuvimos pertrechando
vosotros, -as estuvisteis pertrechando
Uds./ellos/ellas estuvieron pertrechando
Imperfecto Continuo
yo estaba pertrechando
tú estabas pertrechando
Ud./él/ella estaba pertrechando
nosotros, -as estábamos pertrechando
vosotros, -as estabais pertrechando
Uds./ellos/ellas estaban pertrechando
Futuro Continuo
yo estaré pertrechando
tú estarás pertrechando
Ud./él/ella estará pertrechando
nosotros, -as estaremos pertrechando
vosotros, -as estaréis pertrechando
Uds./ellos/ellas estarán pertrechando
Condicional Continuo
yo estaría pertrechando
tú estarías pertrechando
Ud./él/ella estaría pertrechando
nosotros, -as estaríamos pertrechando
vosotros, -as estaríais pertrechando
Uds./ellos/ellas estarían pertrechando
Traducciones

pertrechar

equip

pertrechar

équiper

pertrechar

rusten

pertrechar

equipar

pertrechar

تجهيز

pertrechar

装备

pertrechar

裝備

pertrechar

vybavit

pertrechar

udstyre

pertrechar

varustaa

pertrechar

לצייד

pertrechar

utrusta

pertrechar

A. VT (gen) → to supply (con, de with) (= equipar) → to equip (con, de with) (Mil) → to supply with ammunition and stores, equip
B. (pertrecharse) VPR pertrecharse de algoto provide o.s. with sth
Ejemplos ?
403 Así pues, pudo organizarse una columna militar bien pertrechada y liderada por militares africanistas como Franco, Yagüe, Asensio, Barrón, Castejón o Tella.
En los ambientes militares (y El Ferrol era una ciudad con un fuerte componente militar y concretamente naval) y en parte de la población, la resistencia ofrecida por una flota obsoleta y mal pertrechada se consideró resultado del heroísmo de unos militares que lo dieron todo por la patria; y la derrota, producto de la irresponsable actitud de unos políticos corruptos que descuidaron a su ejército.
La víspera del festejo llevó una nave bien pertrechada a puerto con Eyvind Kelda y su séquito de brujos y magos, pero Eyvind conjuró para traer una espesa niebla de forma que nadie pudo reconocer quienes eran los recién llegados.
En cartas enviadas al rey podemos leer en concreto: Así, lo fácil de comprender en este caso eran sus preocupaciones en relación a la premura que exigía el rey y el mal estado de aquella armada. Una armada mal pertrechada, sin el personal necesario ni el apropiado.
La era de la caballería pesada tocaba a su fin y los campos de batalla se democratizaban merced a la creciente importancia de una infantería pertrechada de picas y arcabuces.
Ormonde fracasó en su intento de organizar una defensa militar en el sur de Irlanda. Basó su estrategia en ciudades amuralladas, que Cromwell tomó sistemáticamente merced a su bien pertrechada artillería.
La eficacia del combate de los tercios hispánicos estuvo basada en un sistema de armamento que unía el arma blanca (la pica) con el potencial de fuego del arcabuz, tomando una síntesis completa de dualidad de infantería pertrechada con armas de fuego compactas.
En Suez acaecieron los mayores levantamientos y conflictos, y fueron incendiados más edificios, incluso comisarías de policía. La población de Suez y la región del Sinaí, pertrechada con armas de fuego, causó graves revueltas.
A mediados de noviembre de 1609 unos 17.000 moriscos acampados en la cima de dicha montaña, armados con hondas, piedras y alguna ballesta, se enfrentaron a cinco mil soldados de los tercios de Nápoles y Sicilia que integraban una máquina militar perfectamente pertrechada y armada.
El dios fue identificado con el Tallaia, una estribación del monte Ida (Creta). Una interpretación política del mito cuenta que Talos es la flota minoica pertrechada con armas metálicas.
cit VII.3.17 Esto obligó a Diofanto a volver a defender el reino, al mando de un cuerpo expedicionario de seis mil soldados contra los cincuenta mil bárbaros, pero las tropas ligeras de los bárbaros en franca desventaja ante una falange dispuesta en orden de batalla y bien pertrechada no fueron suficientes y la mayoría pereció bajo los muros de Puerto Bello, una colonia de los quersonesitas.
Por su parte la CNT tomó por asalto varios depósitos de armas de la ciudad, incluido el viejo buque-prisión Uruguay, fondeado en el puerto; Bien pertrechada, convocó una huelga general para la mañana siguiente, y se preparó para la lucha.