personalidad


También se encuentra en: Sinónimos.

personalidad

1. s. f. Modo de ser o de comportarse una persona que se distingue de las demás y que constituyen su individualidad los dos tienen una personalidad muy fuerte y dominante. carácter, identidad
2. Persona importante y destacada en un determinado ambiente o actividad han venido muchas personalidades del mundo de la cultura. celebridad, personaje
3. Circunstancia de ser una determinada persona tendría que acreditar su personalidad.
4. Dicho o escrito ofensivo dirigido contra alguien.
5. DERECHO Aptitud legal para ser sujeto de derechos y obligaciones.
6. SICOLOGÍA Modelo teórico que permite explicar y prever el comportamiento de los individuos.
7. personalidad jurídica DERECHO Aptitud legal para intervenir en un negocio o en un juicio.

personalidad

 
f. Conjunto de cualidades que constituyen a la persona o supuesto inteligente.
Diferencia individual que constituye a cada persona y la distingue de otra.
Aptitud legal para intervenir en un negocio, o representación con que uno interviene en él.
Dicho o escrito ofensivo o perjudicial para determinadas personas.
Inclinación o aversión que se tiene a una persona.
Personaje (sujeto).
psicol. Modo de comportamiento de carácter permanente, que se desarrolla mediante las aptitudes innatas y con las experiencias adquiridas.

personalidad

(peɾsonali'ðað)
sustantivo femenino
1. conjunto de características distintivas de un individuo Tienes una personalidad avasallante.
2. circunstancia de ser un individuo La esquizofrenia produce trastornos de personalidad.
3. cualidad de los individuos de características muy marcadas tener mucha personalidad
4. persona que destaca por sus cualidades en una actividad una personalidad del deporte
Sinónimos

personalidad

sustantivo femenino
2 celebridad, figura, estrella, astro.
Estrella y astro se utilizan, generalmente, cuando se trata de artistas del mundo del espectáculo.
Traducciones

personalidad

personality, character

personalidad

personnalité

personalidad

osobnost

personalidad

personlighed

personalidad

Persönlichkeit

personalidad

persoonallisuus

personalidad

osobnost

personalidad

個性

personalidad

성격

personalidad

persoonlijkheid

personalidad

personlighet

personalidad

osobowość

personalidad

personalidade

personalidad

личность

personalidad

personlighet

personalidad

บุคลิกลักษณะ

personalidad

kişilik

personalidad

cá tính

personalidad

人格, 个性

personalidad

個性

personalidad

אישיות

personalidad

SF
1. (= modo de ser) → personality
doble personalidaddual personality
personalidad desdobladasplit personality
2. (= personaje público) → public figure
personalidadespersonalities, dignitaries
3. (Jur) → legal entity

personalidad

f. personality, traits, characteristics, and individual behavior that distinguish one person from another;
___ analanal ___;
___ antisocialantisocial ___;
___ compulsivacompulsive ___;
___ esquizoideschizoid, split ___;
___ extravertidaextroverted ___;
___ intravertidaintroverted ___;
___ neuróticaneurotic ___;
___ paranoicaparanoid ___;
___ psicopáticapsychopathic ___.

personalidad

f personality; — tipo A type A personality (See also trastorno.)
Ejemplos ?
El municipio es la sociedad local, con personalidad jurídica a todos los efectos legales, organizada políticamente por la ley, en una extensión territorial determinada por necesarias relaciones económicas y sociales de su población, y con capacidad para satisfacer las necesidades mínimas locales.
Sin embargo, se instituyó que en la exposición de orden al incorporase a una plaza académica, el recipiendario debía ocuparse de la personalidad de su antecesor; así se ha hecho, aunque ello no cumple sino parcialmente con el propósito antes indicado.
Tratóse de eficiencia, de la eficiencia del propio país, y esto llevó la conversación, a la personalidad del joven catedrático, el señor arquitecto.
382, 385 y en la exposición formulada por el señor Pivel que veremos más adelante; :2º) que en la presentación de los oradores que nuestro Presidente formuló entonces dio importante información sobre la personalidad de los disertantes; :3º) que hizo, en algunos casos, valiosas aportaciones y expuso criterios, a veces, en oposición con cuanto afirmaron los invitados vale decir, sin concesiones, sin sacrificar la verdad científica al protocolo y :4º) que promovió y logró acuerdos de reciprocidad con otras academias, con lo cual fue precursor de la actual Asociación Iberoamericana de Academias de la Historia de la que, según es notorio, este Instituto es fundador.
Las Potencias protectoras podrán, llegado el caso, proponer a la aprobación de las Partes en conflicto una personalidad perteneciente a una Potencia neutral, o una personalidad delegada por el Comité Internacional de la Cruz Roja, que será invitada a participar en la reunión.
Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Desde hace dos minutos su persona, su personalidad viviente, nada tiene ya que ver ni con el potrero, que formó él mismo a azada, durante cinco meses consecutivos, ni con el bananal, obras de sus solas manos.
Artículo 9°- El Estado: :a) realiza la voluntad del pueblo trabajador y ::- encauza los esfuerzos de la nación en la construcción del socialismo; ::- mantiene y defiende la integridad y la soberanía de la patria; ::- garantiza la libertad y la dignidad plena del hombre, el disfrute de sus derechos, el ejercicio y cumplimiento de sus deberes y el desarrollo integral de su personalidad...
Si luego salió premiado el billete, es cosa que ignoro; lo que sí sé es que al día siguiente fui reconocido por falso, puesto aparte y destinado a seguir engañando, siempre engañando. Esto es insoportable cuando se tiene una personalidad real y verdadera, y nadie puede negar que yo la tengo.
El Instituto, que hubiera deseado colaborar en el reciente concurso oficial sobre su personalidad, el cual, según tenemos entendido, se declaró desierto, ha procurado superar el silencio en torno a la figura de Ferreiro, primeramente en vida al designarlo en 1952 Miembro de Honor (Acta Nº 755).
Artículo 20º. Los colegios profesionales son instituciones autónomas con personalidad de derecho público. La ley señala los casos en que la colegiación es obligatoria.
No es culpa mía si no tengo personalidad suficiente ni otros títulos que un amor tan grande como sin correspondencia, al hacer a usted semejante ofrecimiento, que le suplico acepte, en debida forma, de un apasionádo y buen amigo atento y seguro servidor, que besa sus pies.