perpetuar

(redireccionado de perpetuada)
También se encuentra en: Sinónimos.

perpetuar

1. v. tr. y prnl. Hacer una cosa perpetua o perdurable el odio se perpetuó en su corazón; sus hazañas se perpetuaron en la memoria colectiva del pueblo . mantener
2. Tener una cosa una larga duración la reunión se perpetuó hasta las cinco de la madrugada. prolongar
NOTA: Se conjuga como: actuar

perpetuar

 
tr.-prnl. Hacer perpetua o perdurable [una cosa].

perpetuar

(peɾpe'twaɾ)
verbo transitivo
dar a las cosas una duración larga perpetuar una disputa

perpetuar


Participio Pasado: perpetuado
Gerundio: perpetuando

Presente Indicativo
yo perpetúo
tú perpetúas
Ud./él/ella perpetúa
nosotros, -as perpetuamos
vosotros, -as perpetuáis
Uds./ellos/ellas perpetúan
Imperfecto
yo perpetuaba
tú perpetuabas
Ud./él/ella perpetuaba
nosotros, -as perpetuábamos
vosotros, -as perpetuabais
Uds./ellos/ellas perpetuaban
Futuro
yo perpetuaré
tú perpetuarás
Ud./él/ella perpetuará
nosotros, -as perpetuaremos
vosotros, -as perpetuaréis
Uds./ellos/ellas perpetuarán
Pretérito
yo perpetué
tú perpetuaste
Ud./él/ella perpetuó
nosotros, -as perpetuamos
vosotros, -as perpetuasteis
Uds./ellos/ellas perpetuaron
Condicional
yo perpetuaría
tú perpetuarías
Ud./él/ella perpetuaría
nosotros, -as perpetuaríamos
vosotros, -as perpetuaríais
Uds./ellos/ellas perpetuarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo perpetuara
tú perpetuaras
Ud./él/ella perpetuara
nosotros, -as perpetuáramos
vosotros, -as perpetuarais
Uds./ellos/ellas perpetuaran
yo perpetuase
tú perpetuases
Ud./él/ella perpetuase
nosotros, -as perpetuásemos
vosotros, -as perpetuaseis
Uds./ellos/ellas perpetuasen
Presente de Subjuntivo
yo perpetúe
tú perpetúes
Ud./él/ella perpetúe
nosotros, -as perpetuemos
vosotros, -as perpetuéis
Uds./ellos/ellas perpetúen
Futuro de Subjuntivo
yo perpetuare
tú perpetuares
Ud./él/ella perpetuare
nosotros, -as perpetuáremos
vosotros, -as perpetuareis
Uds./ellos/ellas perpetuaren
Imperativo
perpetúa (tú)
perpetúe (Ud./él/ella)
perpetuad (vosotros, -as)
perpetúen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había perpetuado
tú habías perpetuado
Ud./él/ella había perpetuado
nosotros, -as habíamos perpetuado
vosotros, -as habíais perpetuado
Uds./ellos/ellas habían perpetuado
Futuro Perfecto
yo habré perpetuado
tú habrás perpetuado
Ud./él/ella habrá perpetuado
nosotros, -as habremos perpetuado
vosotros, -as habréis perpetuado
Uds./ellos/ellas habrán perpetuado
Pretérito Perfecto
yo he perpetuado
tú has perpetuado
Ud./él/ella ha perpetuado
nosotros, -as hemos perpetuado
vosotros, -as habéis perpetuado
Uds./ellos/ellas han perpetuado
Condicional Anterior
yo habría perpetuado
tú habrías perpetuado
Ud./él/ella habría perpetuado
nosotros, -as habríamos perpetuado
vosotros, -as habríais perpetuado
Uds./ellos/ellas habrían perpetuado
Pretérito Anterior
yo hube perpetuado
tú hubiste perpetuado
Ud./él/ella hubo perpetuado
nosotros, -as hubimos perpetuado
vosotros, -as hubísteis perpetuado
Uds./ellos/ellas hubieron perpetuado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya perpetuado
tú hayas perpetuado
Ud./él/ella haya perpetuado
nosotros, -as hayamos perpetuado
vosotros, -as hayáis perpetuado
Uds./ellos/ellas hayan perpetuado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera perpetuado
tú hubieras perpetuado
Ud./él/ella hubiera perpetuado
nosotros, -as hubiéramos perpetuado
vosotros, -as hubierais perpetuado
Uds./ellos/ellas hubieran perpetuado
Presente Continuo
yo estoy perpetuando
tú estás perpetuando
Ud./él/ella está perpetuando
nosotros, -as estamos perpetuando
vosotros, -as estáis perpetuando
Uds./ellos/ellas están perpetuando
Pretérito Continuo
yo estuve perpetuando
tú estuviste perpetuando
Ud./él/ella estuvo perpetuando
nosotros, -as estuvimos perpetuando
vosotros, -as estuvisteis perpetuando
Uds./ellos/ellas estuvieron perpetuando
Imperfecto Continuo
yo estaba perpetuando
tú estabas perpetuando
Ud./él/ella estaba perpetuando
nosotros, -as estábamos perpetuando
vosotros, -as estabais perpetuando
Uds./ellos/ellas estaban perpetuando
Futuro Continuo
yo estaré perpetuando
tú estarás perpetuando
Ud./él/ella estará perpetuando
nosotros, -as estaremos perpetuando
vosotros, -as estaréis perpetuando
Uds./ellos/ellas estarán perpetuando
Condicional Continuo
yo estaría perpetuando
tú estarías perpetuando
Ud./él/ella estaría perpetuando
nosotros, -as estaríamos perpetuando
vosotros, -as estaríais perpetuando
Uds./ellos/ellas estarían perpetuando
Sinónimos

perpetuar

transitivo y pronominal
2 continuar, propagar.
Por ejemplo: perpetuar la dinastía, perpetuar la especie, etc.
Traducciones

perpetuar

VTto perpetuate
Ejemplos ?
I O L V I D A N T E PRELUDIO Cada cuerpo abrazado es una ausencia nacida entre el límite del alba, perpetuada en agonías de ensueños y vertida tras la red de una añoranza...
Informar asimismo de la buena tierra ques ésta, de buen temple, fructífera e abundosa e de sementeras e de mucha madera e todo lo demás ques menester e se requiere para ser poblada e perpetuada de nosotros...
Aunque las providencias de Osorio habían consolidado el sistema político de Venezuela de un modo que hizo sensible a los que lo conocieron su muerte y dejó perpetuada para siempre su memoria, quedaba todavía mucho que hacer para concluir la reducción y población de la provincia de Cumaná.
Desde entonces empezó a celebrarse esta fiesta en honor de Hércules, perpetuada por las generaciones agradecidas, habiendo sido Poticio su fundador, y la familia Pinaria, custodia del sacro rito hercúleo, erigió en el bosque ese altar, que siempre se denominará, siempre será el más grande para nosotros.
Convencido de que era preciso hacerse fuerte en algún paraje para asegurarse en adelante, o tener cubierta la retirada, se resolvió a fundar una en el valle de San Francisco, a la que intituló desde luego Santiago de León de Caracas, para que con esta combinación quedase perpetuada su memoria, la del gobernador don Diego Ponce de León, y el nombre de la nación que lo había vencido.
La unidad política de la India, más consolidada y extendida a una esfera más amplia que en cualquier momento de la dominación de los grandes mogoles, era la primera condición de su regeneración. Esa unidad, impuesta por la espada británica, se verá ahora fortalecida y perpetuada por el telégrafo eléctrico.
Nuestras rencillas ingenuas, nuestros egoísmos tontos y nuestras envidias simples desaparecieron. El grupo, más que nunca, se encontraba unido en la felicidad y ésta sería perpetuada en el recuerdo de cada uno.
Porque yo haré un testimonio y perpetua memoria de esta mi presente fortuna de la divinal providencia, y pintaré en una tabla la imagen y semejanza de esta mi presente huida y la pondré en el palacio principal de mi casa; la cual será vista y oída entre otras novelas, y será perpetuada esta historia por escritos de hombres letrados, que diga así: Una doncella de linaje real huyó de su cautividad llevándola un asno.
La invasión perpetuada por la alianza británico-soviética entre 1941 y 1942 acabó con el reinado de Reza Shah, llevándolo al exilio forzado en Sudáfrica.
La política de equilibrio entre los dos grandes vecinos de Polonia, intentando lograr relaciones correctas pero sin alianzas con ninguno de ellos, se mantuvo durante el régimen de Piłsudski y tras su muerte, perpetuada por su sucesor al frente de la política exterior polaca en los años treinta, Józef Beck.
Esta civilización, es perpetuada por el acto de la Elevación, en la cual las especies "patronas" o Tutoras modificán genéticamente a las especies "Pupilas" Pre-sapientes para alcanzar la sapiencia.
La gesta heroica del Stanbrook ha quedado perpetuada en Alicante con la rotulación de una calle dedicada al buque inglés., El País, 22 de octubre de 2004.