permeable

permeable

adj. Que puede ser atravesado por el agua o líquidos semejantes utilizó una membrana permeable para hacer la demostración química. impermeable

permeable

 
adj. Que puede ser penetrado por el agua u otro fluido.
Libre, no obstruido.
fig.Capaz de ser influenciado.

permeable

(peɾ'meaβle)
abreviación
1. que puede ser penetrado por un líquido un tejido permeable
2. impenetrable que se deja influir por acciones u opiniones de otro Los jóvenes son permeables.
Traducciones

permeable

permeável

permeable

diaphanous

permeable

durchlässig

permeable

نفاذية

permeable

ADJpermeable (a to)

per·me·a·ble

a. permeable, allowing passage through structures such as a membrane.
Ejemplos ?
La mucosa del canal colédoco y hepático no presenta daño alguno. El sistema de la vena porta está perfectamente permeable. El bazo, el páncreas, los riñones y la vejiga no han presentado ninguna alteración..."
De allí la necesidad de fortalecer los mecanismos de control, por parte de la sociedad y de algunos organismos del Estado, sobre la Administración Pública y de hacer que esta última sea permeable, transparente y flexible, de forma tal que: sea sensible a los reclamos y presiones de su entorno; sus acciones estén a la vista de la ciudadanía, para que puedan ser mantenidas, controladas y tengan capacidad de adaptarse rápidamente a las experiencias y necesidades provenientes de su ambiente, para lo cual se requiere que en los procesos de transformación de la Administración Pública este comprometido y sea dirigido desde el más alto nivel gubernamental.
La Administración Pública debe comprender cabalmente que está al servicio de los administrados. Debe ser permeable a los impulsos renovadores surgidos de la base misma de la población.
Pues –cosa horrenda de relatar– la fuerza fiera de los vientos, encerrada en ciegas cavernas, afuera soplar por alguna parte queriendo y luchando en vano 300 por disfrutar de más libre cielo, como en su cárcel grieta ninguna hubiera en toda ni permeable para sus soplos fuera, hinchió, distendida, la tierra como el aliento de la boca tensar una vejiga suele, o arrancadas sus pieles a un bicorne cabrío.
Las mitocondrias están rodeadas de dos membranas claramente diferentes en sus funciones y actividades enzimáticas, que separan tres espacios: el citosol (o matriz citoplasmática), el espacio intermembranoso y la matriz mitocondrial. Es una bicapa lipídica exterior permeable a iones, metabolitos y muchos polipéptidos.
Actúan, por lo tanto, como centrales energéticas de la célula y sintetizan ATP a expensas de los carburantes metabólicos (glucosa, ácidos grasos y aminoácidos). La mitocondria presenta una membrana exterior permeable a iones, metabolitos y muchos polipéptidos.
Se cuantifica mediante un electrodo especial compuesto por dos compartimientos independientes. El primero de ellos, la cámara de medición, tiene una membrana de vidrio únicamente permeable a H +.
El árbol del aguacate requiere para su mejor sanidad y desarrollo radicular, un suelo permeable y profundo, franco-arenoso, en lo posible sin presencia de calcáreos ni cloruros.
Durante el siglo XX, Occidente ha sido más que permeable en lo tocante a la asimilación de conceptos religiosos-filosóficos provenientes de las antiguas colonias británicas y francesas de Asia, tal vez solo con fines de ensanchar el gusto popular por lo exótico y remoto, y legitimar indirectamente el expansionismo con el favor de la publicidad.
Entre sus componentes sobresaltan: Proteínas, que forman grandes "canales acuosos o porinas", lo que la hace muy permeable, al contrario de lo que ocurre con la membrana mitocondrial interna.
Se emplean varias técnicas de deposición del material conductor, como es la fotográfica y ataque por ácido empleada en los circuitos impresos, deposición en vacío usada en las plateados de materiales no conductores, máscara permeable aplicada en el etiquetado, etc.
University Presses of California, Columbia and Princeton), siendo permeable al agua, desnuda (no contiene ningún tipo de anexo tegumentario, como pelos o escamas), muy vascularizada y está provista de una multitud de glándulas.