perito

(redireccionado de peritos)
También se encuentra en: Sinónimos.

perito, a

(Del lat. peritus , experimentado.)
1. adj./ s. Se aplica a la persona que tiene conocimientos especializados en una materia. experto
2. s. ENSEÑANZA Persona que ha cursado una carrera técnica de grado medio y tiene un título que le permite ejercer perito agrónomo . ingeniero técnico
3. DERECHO Persona con conocimientos especializados que informa en un juicio sobre hechos cuya apreciación se relaciona con su especialidad el informe de los peritos era favorable.

perito, -ta

 
adj.-s. Sabio, experimentado, práctico en una ciencia o arte.
m. y f. Persona que en alguna materia tiene título de tal, que confería el Estado.
der. La que posee especiales conocimientos e informa al juzgado sobre puntos litigiosos en lo referente a su especialidad científica, artística o práctica.

perito, -ta

(pe'ɾito, -ta)
abreviación
persona que es experta en determinada materia Era un técnico perito de antigüedades.

perito, -ta


sustantivo femenino
1. persona que tiene un título técnico de grado medio un perito mercantil
2. experto en su profesión que es consultado por un juez un perito en balística
Traducciones

perito

perit

perito

expert, zeměměřič

perito

ekspertti, maanmittausinsinööri

perito

ahli

perito

expert, besiktningsman

perito

landmåler

perito

geodet

perito

鑑定士

perito

감정인

perito

inspektor

perito

ผู้สำรวจ

perito

giám định viên

perito

專家

perito

/a
A. ADJ (= experto) → expert; (= con experiencia) → experienced, seasoned
ser perito en [+ actividad] → to be expert at; [+ materia] → to be an expert on
B. SM/F (gen) → expert; (= técnico) → technician; (= ingeniero técnico) → technical engineer
perito/a agrónomo/aagronomist
perito/a electricistaqualified electrician
perito/a en metalesmetal expert, specialist in metals
perito/a testigo (Méx) → expert witness
Ejemplos ?
Los peritos procederán a efectuar el estudio del terreno en la región vecina al paralelo cincuenta y dos de que trata la última parte del artículo 2° del Protocolo de 1893, y propondrán la línea divisoria que allí debe adoptarse si resultare el caso previsto en dicha estipulación.
Convienen ambos gobiernos en que la actual ubicación del hito de San Francisco entre los paralelos veintiséis y veintisiete, no sea tomada en consideración como base o antecedente obligatorio para la determinación del deslinde en esa región, estimándose las operaciones y trabajos efectuados en ella, en diversas épocas, como estudios para la fijación definitiva de la línea, sin perjuicio de realizarse otros que los Peritos tuvieran a bien disponer.
La toma de posesión material del bien expropiado tendrá lugar previo pago del total de la indemnización, la que, a falta de acuerdo, será determinada provisionalmente por peritos en la forma que señale la ley.
Las comisiones ajustarán sus procedimientos á las instrucciones que les darán los Peritos de común acuerdo y por escrito. V. Los Peritos deberán reunirse en la ciudad de Concepción de Chile, cuarenta días después de su nombramiento, para ponerse de acuerdo sobre el punto ó puntos de partida de sus trabajos y acerca de lo demás que fuere necesario.
359.- Los que sobornaren testigos, peritos o intérpretes, o los que, a sabiendas, hicieren uso en juicio, de testigos o peritos falsos, sea en causa propia o de sus clientes o representados, serán reprimidos como reos de falso testimonio o de perjurio, en su caso.
Para la valoración de las pruebas, el juez o árbitro competente que conozca el caso deberá designar los peritos que considere necesarios para el análisis y estudio técnico y tecnológico de las pruebas presentadas.
En virtud de lo anterior, la Junta de Conciliación y Arbitraje tomó conocimiento de ello y de acuerdo con las disposiciones legales relativas fue designada con el fin indicado, por el Presidente de la Junta, una comisión de peritos constituida por personas de alta calidad moral y preparación adecuada.
Para auxiliar á los Peritos en el desempeño de sus funciones, cada uno de los Gobiernos nombrará, también en el mismo plazo, cinco ayudantes.
IV. Pueden, sin embargo, los Peritos confiar la ejecución de los trabajos a comisiones ayudantes. Estos ayudantes se nombrarán en número igual por cada parte.
El nombramiento de los dos Peritos á que se refieren los artículos 1° y 4° del Tratado de límites de 1881, se hará por los Gobiernos signatarios dentro del término de dos meses, contados desde el canje de las ratificaciones de este convenio.
Si ocurriesen divergencias entre los peritos al fijar en la Cordillera de los Andes los hitos divisorios al sur del paralelo veinte y seis grados, cincuenta y dos minutos y cuarenta y cinco segundos y no pudieran allanarse amigablemente por acuerdo de ambos Gobiernos, quedarán sometidas al fallo del Gobierno de Su Majestad británica, a quien las Partes Contratantes designan, desde ahora, con el carácter de arbitro encargado de aplicar estrictamente, en tales casos, las disposiciones del Tratado y Protocolo mencionados previo al estudio del terreno, por una comisión que el arbitro designará.
En estos casos, cuando resultasen comprobados delitos o faltas punibles por ley, remitirá los antecedentes a la justicia criminal para el proceso correspondiente. 12º) Formará la matrícula de abogados, escribanos, procuradores y peritos judiciales con arreglo a la ley.