pergeñar

pergeñar

v. tr. Hacer o planear una cosa con más o menos habilidad y perfección. confeccionar

pergeñar

 
tr. fam.Disponer o ejecutar [una cosa] con más o menos habilidad.

pergeñar

(peɾxe'ɲaɾ)
verbo transitivo
idear y ejecutar una cosa con más o menos habilidad y rapidez Pergeñó la forma de que lo eximieran de una carga.
Traducciones

pergeñar

arrange

pergeñar

VT
1. (= tramar) [+ plan] → to sketch; [+ asesinato] → to plot; [+ texto] → to draft
2. (= arreglar) [+ cita] → to fix up, arrange
3. (Cono Sur) [+ persona] → to eye from head to toe
Ejemplos ?
El estilo de Crumley se caracteriza por su sensibilidad para lo marginal, su áspera poesía y su facilidad para pergeñar escenas, párrafos, oraciones, momentos inolvidables.
El cambio a un ambiente aireado, iluminado y limpio, con una mejor alimentación, favorecieron la recuperación de su salud. Mientras tanto, sus amigos comenzaron a pergeñar planes para su escape de la prisión.
En el proceso penal por su contenido el acusado conocerá del hecho imputado, esto es, el hecho que se tuvo en cuenta en la declaración o que surgió de la exposición, su calificación legal y las pruebas que el fiscal de investigación consideró hábiles, a los fines de pergeñar su conveniente descargo (A.
Sin embargo, utilizó su apoyo parlamentario para pergeñar medidas valientes e impopulares como el aumento de los impuestos indirectos -agosto de 1781- y la creación del tercer vingtième -un impuesto sobre la renta-.
Mientras tanto, tras conocer sobre la detención de Lucas, Kane comienza a pergeñar un plan para evitar que Lucas salga en libertad, o bien que siga con vida, ya que su presencia podía llegar a ser peligrosa y hasta podría llegar a delatarlo por el robo al banco, por lo que decide meter un "topo" dentro del penal, para que siga a Lucas y al final pueda darle muerte, siendo debidamente recompensado.
Tras haberse iniciado a nivel nacional en la categoría Copa Mégane, en el año 2008, y haber debutado en la divisional Top Race Junior en 2009, el piloto santiagueño Marcos Vázquez comenzaría a pergeñar la idea de poder crear una escuadra propia para esta última categoría, con la cual poder representar más fielmente a su provincia.
A la hora de pergeñar una Memoria para fines heráldicos bastaría extraer de estas páginas algunos datos y noticias que darían al escudo municipal un carácter anecdótico, con peligro de lo substancial.
del, Kérenski se encontraba en el Palacio de Invierno acompañado por los mandos militares para pergeñar las medidas que debían desbaratar a los bolcheviques; el ultimátum al CMR no había recibido respuestas y el gabinete había aprobado poco antes el arresto de sus dirigentes.
Este primer viaje le permitió pergeñar lo que tiempo después sería su primera novela, Phillip y los otros, publicada más tarde en 1957 y galardonada con el Premio Ana Frank.
Cosmopolitismo: todas las tradiciones culturales son libre propiedad del poeta, que encuentra así reflejada su identidad en un compuesto multiforme de citas y máscaras poéticas que le sirven para pergeñar sus estados de ánimo o proseguir con nueva vitalidad la tradición.
Entre 1921 y 1926 se dedicó intensamente a la enseñanza, al estudio y a pergeñar un ensayo sobre el icono Ikonostás (iconostasio).
Mirbeau ve también en el cuento una magnífica ocasión para pergeñar en él unos temas, unos personajes y decorados, a los que piensa dar un mayor desarrollo en sus obras novelescas.