perforación

(redireccionado de perforaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

perforación

1. s. f. Acción y resultado de perforar.
2. Agujero hecho con un instrumento o una máquina perforadora. taladro
3. MEDICINA Rotura de las paredes del intestino, estómago u otro órgano. úlcera
4. ELECTRICIDAD Destrucción de la materia de un aislante provocada por una descarga.
5. MINERÍA Agujero practicado en el suelo para sondear si existe una bolsa de petróleo para extraerlo después.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

perforación

 
f. Acción y efecto de perforar.
cinemat. Conjunto de orificios de una película.
pat. Abertura producida en cualquier parte del cuerpo por una violencia externa o una lesión interna, por ejemplo, en el estómago.
electr. perforación eléctrica Fenómeno por el que se establece un puente eléctrico entre dos electrodos, por perforación del dieléctrico que los separa, cuando la tensión entre ellos rebasa un cierto valor.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

perforación

(peɾfoɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. agujero que atraviesa un cuerpo perforación de una pared
2. rotura de las paredes de un órgano del cuerpo perforación del hígado
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

perforación

sustantivo femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

perforación:

extracciónpozo, orificio, oquedad, agujero, foso, abertura, hueco, excavación, túnel, hoyo, boquete, mina, cavidad, conducto,
Traducciones

perforación

perforation, piercing

perforación

ثَقْب

perforación

propichování

perforación

piercing

perforación

Piercing

perforación

πίρσινγκ

perforación

lävistys

perforación

piercing

perforación

pirsing

perforación

ピアス

perforación

피어싱

perforación

piercing

perforación

piercing

perforación

przekłucie

perforación

piercing, perfuração

perforación

пирсинг

perforación

genomträngande

perforación

การเจาะ

perforación

delici

perforación

lỗ bấm

perforación

穿刺, 钻井

perforación

сондиране

perforación

鑽井

perforación

קידוח

perforación

SF
1. (= orificio) (Tip) → perforation (Cine, Fot) → sprocket (Téc) → punch-hole (Min) → bore hole
2. (= proceso) (gen) → piercing, perforation (Min) → drilling, boring (Tip) → punching, perforating
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

perforación

f perforation
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Pero la verdad es que, vencidas las dificultades de la iniciación que hubo que afrontar hace un año, y a pesar de la pugna para abrir los mercados, donde el contrincante tenía las posiciones tomadas, nuestra actual explotación petrolera no necesita de grandes inversiones para mantenerse, ha permitido ya nuevas perforaciones, construcción de oleoductos, ampliación y mejoramiento de refinerías y aun se registra ya en ella un aumento de la producción.
Territorio de Quintana Roo.- El Gobierno de este Territorio viene poniendo especial atención para resolver el problema de agua que tiene los pueblos, habiendo ya construído aljibes en diferentes poblaciones y verificado perforaciones en otras.
Y por lo que se ve a la indemnización que corresponde a las compañías petroleras por los bienes expropiados, debo informar ante Vuestra Soberanía que se está efectuando el avalúo respectivo para fijar la cantidad a que ascenderá dicha indemnización, la que se hará, como se ha venido informando, de las ventas de los productos de exportación que se efectúen, no solamente de los pozos expropiados, sino de la explotación que ha estado con anterioridad a cargo directo del Gobierno, así como de las nuevas perforaciones que están haciendo a la fecha en los distintos campos de la zona petrolera.
Veía que tenía una herida en el estómago y me dije: “Bueno, acá si no me operan enseguida, con la cuestión de la peritonitis y todo eso de las perforaciones, tengo algunas horas”.
Se rectificaron varios tramos del Canal Principal, construyéndose la boca - toma de la acequia principal así como puentes y estructuras menores en los demás canales. Se iniciaron perforaciones para ampliar el riego en 1,800 hectáreas.
En el caso de la roca dura mencionó que para poder determinar su potencial de drenaje ácido, se hicieron “perforaciones diamante” para obtener núcleos de la piedra y luego se analizaban.
La naturaleza fue avara con México en materia de recursos hidráulicos: en Monterrey, las perforaciones de exploración han tenido que llevarse hasta 2,000 metros, las más profundas de este tipo en el mundo.
En el noreste se siguen encontrando pequeños campos de gas y, lo que es más importante, está por comprobarse la producción de perforaciones profundas, así como la existencia de arenas productoras en el pozo Reynosa Oriente número 1, abajo de la capa en explotación actual.
II.- La prestación de servicios independientes: a).- Los prestados directamente a los agricultores y ganaderos, siempre que sean destinados para actividades agropecuarias, por concepto de perforaciones de pozos, alumbramiento y formación de retenes de agua; suministro de energía eléctrica para usos agrícolas aplicados al bombeo de agua para riego; desmontes y caminos en el interior de las fincas agropecuarias; preparación de terrenos; riego y fumigación agrícolas; erradicación de plagas; cosecha y recolección; vacunación, desinfección e inseminación de ganado, así como los de captura y extracción de especies marinas y de agua dulce.
Al rescindirse los contratos de tierra sumergida, se obtuvieron para Petróleos Mexicanos tres plataformas instaladas en la zona del Istmo, frente a las costas de Tabasco, cuya producción, si bien pequeña en la actualidad, 2,500 barriles día, está siendo aumentada con nuevas perforaciones y métodos de recuperación secundaria y, lo que es más importante, dos de estas plataformas podrán ser usadas con fines exploratorios.
Los trabajadores obtuvieron un aumento del 11.6% al salario ordinario y el incremento de varias prestaciones, así como modificaciones cualitativas en el contrato, entre las que destacan las siguientes: establecimiento de categorías de rango subprofesional para trabajadores de origen sindical, reglamentación de los trabajos de perforaciones marítimas y ampliación de los servicios médicos.
Para encarar la etapa del petróleo difícil, que actualmente vive México, se ha requerido hacer perforaciones más profundas, que en algunos casos llegan ya a los 6,000 metros, y vigorizar la perforación marina.