perforar

(redireccionado de perforaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

perforar

(Del lat. perforare.)
v. tr. Hacer un agujero en una cosa atravesándola o no por completo han perforado el terreno para buscar agua. horadar

perforar

 
tr. Horadar.

perforar

(peɾfo'ɾaɾ)
verbo transitivo
hacer un agujero en una cosa que la atraviese total o parcialmente perforar madera

perforar


Participio Pasado: perforado
Gerundio: perforando

Presente Indicativo
yo perforo
tú perforas
Ud./él/ella perfora
nosotros, -as perforamos
vosotros, -as perforáis
Uds./ellos/ellas perforan
Imperfecto
yo perforaba
tú perforabas
Ud./él/ella perforaba
nosotros, -as perforábamos
vosotros, -as perforabais
Uds./ellos/ellas perforaban
Futuro
yo perforaré
tú perforarás
Ud./él/ella perforará
nosotros, -as perforaremos
vosotros, -as perforaréis
Uds./ellos/ellas perforarán
Pretérito
yo perforé
tú perforaste
Ud./él/ella perforó
nosotros, -as perforamos
vosotros, -as perforasteis
Uds./ellos/ellas perforaron
Condicional
yo perforaría
tú perforarías
Ud./él/ella perforaría
nosotros, -as perforaríamos
vosotros, -as perforaríais
Uds./ellos/ellas perforarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo perforara
tú perforaras
Ud./él/ella perforara
nosotros, -as perforáramos
vosotros, -as perforarais
Uds./ellos/ellas perforaran
yo perforase
tú perforases
Ud./él/ella perforase
nosotros, -as perforásemos
vosotros, -as perforaseis
Uds./ellos/ellas perforasen
Presente de Subjuntivo
yo perfore
tú perfores
Ud./él/ella perfore
nosotros, -as perforemos
vosotros, -as perforéis
Uds./ellos/ellas perforen
Futuro de Subjuntivo
yo perforare
tú perforares
Ud./él/ella perforare
nosotros, -as perforáremos
vosotros, -as perforareis
Uds./ellos/ellas perforaren
Imperativo
perfora (tú)
perfore (Ud./él/ella)
perforad (vosotros, -as)
perforen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había perforado
tú habías perforado
Ud./él/ella había perforado
nosotros, -as habíamos perforado
vosotros, -as habíais perforado
Uds./ellos/ellas habían perforado
Futuro Perfecto
yo habré perforado
tú habrás perforado
Ud./él/ella habrá perforado
nosotros, -as habremos perforado
vosotros, -as habréis perforado
Uds./ellos/ellas habrán perforado
Pretérito Perfecto
yo he perforado
tú has perforado
Ud./él/ella ha perforado
nosotros, -as hemos perforado
vosotros, -as habéis perforado
Uds./ellos/ellas han perforado
Condicional Anterior
yo habría perforado
tú habrías perforado
Ud./él/ella habría perforado
nosotros, -as habríamos perforado
vosotros, -as habríais perforado
Uds./ellos/ellas habrían perforado
Pretérito Anterior
yo hube perforado
tú hubiste perforado
Ud./él/ella hubo perforado
nosotros, -as hubimos perforado
vosotros, -as hubísteis perforado
Uds./ellos/ellas hubieron perforado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya perforado
tú hayas perforado
Ud./él/ella haya perforado
nosotros, -as hayamos perforado
vosotros, -as hayáis perforado
Uds./ellos/ellas hayan perforado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera perforado
tú hubieras perforado
Ud./él/ella hubiera perforado
nosotros, -as hubiéramos perforado
vosotros, -as hubierais perforado
Uds./ellos/ellas hubieran perforado
Presente Continuo
yo estoy perforando
tú estás perforando
Ud./él/ella está perforando
nosotros, -as estamos perforando
vosotros, -as estáis perforando
Uds./ellos/ellas están perforando
Pretérito Continuo
yo estuve perforando
tú estuviste perforando
Ud./él/ella estuvo perforando
nosotros, -as estuvimos perforando
vosotros, -as estuvisteis perforando
Uds./ellos/ellas estuvieron perforando
Imperfecto Continuo
yo estaba perforando
tú estabas perforando
Ud./él/ella estaba perforando
nosotros, -as estábamos perforando
vosotros, -as estabais perforando
Uds./ellos/ellas estaban perforando
Futuro Continuo
yo estaré perforando
tú estarás perforando
Ud./él/ella estará perforando
nosotros, -as estaremos perforando
vosotros, -as estaréis perforando
Uds./ellos/ellas estarán perforando
Condicional Continuo
yo estaría perforando
tú estarías perforando
Ud./él/ella estaría perforando
nosotros, -as estaríamos perforando
vosotros, -as estaríais perforando
Uds./ellos/ellas estarían perforando
Sinónimos

perforar

transitivo
Traducciones

perforar

drill, pierce, bore, punch, to perforate, sink, perforate, puncture

perforar

foradar

perforar

bore

perforar

perforieren

perforar

punkaista

perforar

קֶדָח

perforar

döf, szúr

perforar

뚫다

perforar

doorzeven

perforar

pierce

perforar

A. VT (gen) → to perforate, pierce (Min) → to drill, bore; [+ tarjeta] → to punch, punch a hole in; [+ ficha] → to punch; [+ pozo] → to sink; (= pinchar) → to puncture (tb Med)
B. VI (Min) → to drill, bore
C. (perforarse) VPR [úlcera] → to get perforated

perforar

v. to perforate; to pierce.

perforar

vt to perforate, to pierce; (dent) to drill; apéndice perforado perforated o ruptured appendix
Ejemplos ?
El sistema básico consistía de: IBM 1441 Unidad de Procesamiento conteniendo memoria de núleos y circuitos de aritmética y lógica hasta 16.000 posiciones alfanuméricas estaban disponibles Consola de operador IBM 1447 El Modelo 1 proveía control de procesamiento básico del sistema El Modelo 2 sumaba una máquina de escribir eléctrica Los siguientes perfiféricos estaban disponibles: Lectora/perforadora de tarjetas IBM 1442 El Modelo 1 leía hasta 300 tarjetas por minuto y perforaba hasta 80 columnas por segundo El Modelo 2 leía hasta 400 tarjetas por minuto y perforaba hasta 160 columnas por segundo IBM 1443 Flying Typebar Printer Lvelocidad básica era de 150 lineas/minuto hasta 430 lineas/minuto...
A medida que se perforaba el túnel, desde las dos bocas, fue descubriendo los materiales que tenía que excavar, encontrándose con arcillas, arenas, margas y calizas.
En octubre de 1907, un equipo que perforaba en busca de agua descubrió petróleo en Comodoro Rivadavia, un aislado puerto del Territorio Nacional del Chubut, donde se habían establecido estancieros y colonos bóers, provenientes de Sudáfrica.
Su potencia llegó a ser considerable en la versión más tardía y avanzada, con palas de metal (el proyectil metálico perforaba una cota de malla a 150 m).
El Athletic no reaccionó y pagaron los nervios. Otra vez Falcao perforaba la puerta de Iraizoz y aventajaba por dos tantos al club de Bilbao.
Cuando se terminaba el oxígeno dentro de los pozos que perforaba, él cortaba ramas de árboles verdes y los tiraba en el fondo del pozo para que produjeran un poco de oxígeno.
El 20 de abril de 2010 la Plataforma que perforaba el pozo de petróleo “Macondo” otorgado a B.P y cuya prospección sub contrató a la firma suiza Deep water Horizon, explotó y se hundió, muriendo 11 personas y derramando unos 5 millones de barriles de petróleo a las aguas del Golfo de México.
Cuando alguna cantera se resistía a dar frutos, se metían barrenos, perforando la roca con un puntero y un marro, después se introducía pólvora y una mecha, que era, por así decirlo, el máximo adelanto del que se disponía. Se perforaba el pozo hasta encontrar el filón y así comenzaba la mina.
Además, permitía perforarlos frontalmente con la munición subcalibre con núcleo de tungsteno, que perforaba 138 mm a 500 m, suficiente contra el Panther o Tiger I.
El fileteador utilizaba para dibujar su obra un "espúlvero", un papel sobre el que se dibujaba la obra; luego se perforaba con un alfiler siguiendo el trazo del diseño, se colocaba sobre la superficie a pintar y, por último, se espolvoreaba tiza o carbón en polvo sobre él, al estilo de los maestros renacentistas, de manera que indicara por donde debía realizarse el trazo con el pincel.
La supurante masa de miseria humana que había a mi alrededor no ofendía ahora meramente mis sentidos, sino que me perforaba el corazón como un cuchillo, así que no podía reprimir suspiros y gemidos.
Ocupábanse dos en aserrar los maderos y los otros dos los ajustaban en sus sitios. Estaban ya al final y sólo unos metros los separaban del muro de roca que se perforaba.