perfeccionar

(redireccionado de perfeccionada)
También se encuentra en: Sinónimos.

perfeccionar

1. v. tr. Acabar una obra por completo y con el mayor grado de perfección siempre perfecciona sus esculturas. redondear
2. v. tr. y prnl. Hacer una cosa mejor o más perfecta todavía puedo perfeccionar más la pronunciación; se ha perfeccionado durante este año. mejorar empeorar
3. v. tr. DERECHO Completar los requisitos de un acto civil, en especial de un contrato, para que tenga plena fuerza jurídica.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

perfeccionar

 
tr.-prnl. Acabar enteramente [una obra], dándole el mayor grado posible de excelencia.
der. Completar los requisitos para que un acto civil, esp. un contrato, tenga plena fuerza jurídica.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

perfeccionar

(peɾfekθjo'naɾ)
verbo transitivo
dar a una cosa el mayor grado de calidad y detalle posible Quiso perfeccionar su habilidad para bailar tango.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

perfeccionar


Participio Pasado: perfeccionado
Gerundio: perfeccionando

Presente Indicativo
yo perfecciono
tú perfeccionas
Ud./él/ella perfecciona
nosotros, -as perfeccionamos
vosotros, -as perfeccionáis
Uds./ellos/ellas perfeccionan
Imperfecto
yo perfeccionaba
tú perfeccionabas
Ud./él/ella perfeccionaba
nosotros, -as perfeccionábamos
vosotros, -as perfeccionabais
Uds./ellos/ellas perfeccionaban
Futuro
yo perfeccionaré
tú perfeccionarás
Ud./él/ella perfeccionará
nosotros, -as perfeccionaremos
vosotros, -as perfeccionaréis
Uds./ellos/ellas perfeccionarán
Pretérito
yo perfeccioné
tú perfeccionaste
Ud./él/ella perfeccionó
nosotros, -as perfeccionamos
vosotros, -as perfeccionasteis
Uds./ellos/ellas perfeccionaron
Condicional
yo perfeccionaría
tú perfeccionarías
Ud./él/ella perfeccionaría
nosotros, -as perfeccionaríamos
vosotros, -as perfeccionaríais
Uds./ellos/ellas perfeccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo perfeccionara
tú perfeccionaras
Ud./él/ella perfeccionara
nosotros, -as perfeccionáramos
vosotros, -as perfeccionarais
Uds./ellos/ellas perfeccionaran
yo perfeccionase
tú perfeccionases
Ud./él/ella perfeccionase
nosotros, -as perfeccionásemos
vosotros, -as perfeccionaseis
Uds./ellos/ellas perfeccionasen
Presente de Subjuntivo
yo perfeccione
tú perfecciones
Ud./él/ella perfeccione
nosotros, -as perfeccionemos
vosotros, -as perfeccionéis
Uds./ellos/ellas perfeccionen
Futuro de Subjuntivo
yo perfeccionare
tú perfeccionares
Ud./él/ella perfeccionare
nosotros, -as perfeccionáremos
vosotros, -as perfeccionareis
Uds./ellos/ellas perfeccionaren
Imperativo
perfecciona (tú)
perfeccione (Ud./él/ella)
perfeccionad (vosotros, -as)
perfeccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había perfeccionado
tú habías perfeccionado
Ud./él/ella había perfeccionado
nosotros, -as habíamos perfeccionado
vosotros, -as habíais perfeccionado
Uds./ellos/ellas habían perfeccionado
Futuro Perfecto
yo habré perfeccionado
tú habrás perfeccionado
Ud./él/ella habrá perfeccionado
nosotros, -as habremos perfeccionado
vosotros, -as habréis perfeccionado
Uds./ellos/ellas habrán perfeccionado
Pretérito Perfecto
yo he perfeccionado
tú has perfeccionado
Ud./él/ella ha perfeccionado
nosotros, -as hemos perfeccionado
vosotros, -as habéis perfeccionado
Uds./ellos/ellas han perfeccionado
Condicional Anterior
yo habría perfeccionado
tú habrías perfeccionado
Ud./él/ella habría perfeccionado
nosotros, -as habríamos perfeccionado
vosotros, -as habríais perfeccionado
Uds./ellos/ellas habrían perfeccionado
Pretérito Anterior
yo hube perfeccionado
tú hubiste perfeccionado
Ud./él/ella hubo perfeccionado
nosotros, -as hubimos perfeccionado
vosotros, -as hubísteis perfeccionado
Uds./ellos/ellas hubieron perfeccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya perfeccionado
tú hayas perfeccionado
Ud./él/ella haya perfeccionado
nosotros, -as hayamos perfeccionado
vosotros, -as hayáis perfeccionado
Uds./ellos/ellas hayan perfeccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera perfeccionado
tú hubieras perfeccionado
Ud./él/ella hubiera perfeccionado
nosotros, -as hubiéramos perfeccionado
vosotros, -as hubierais perfeccionado
Uds./ellos/ellas hubieran perfeccionado
Presente Continuo
yo estoy perfeccionando
tú estás perfeccionando
Ud./él/ella está perfeccionando
nosotros, -as estamos perfeccionando
vosotros, -as estáis perfeccionando
Uds./ellos/ellas están perfeccionando
Pretérito Continuo
yo estuve perfeccionando
tú estuviste perfeccionando
Ud./él/ella estuvo perfeccionando
nosotros, -as estuvimos perfeccionando
vosotros, -as estuvisteis perfeccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron perfeccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba perfeccionando
tú estabas perfeccionando
Ud./él/ella estaba perfeccionando
nosotros, -as estábamos perfeccionando
vosotros, -as estabais perfeccionando
Uds./ellos/ellas estaban perfeccionando
Futuro Continuo
yo estaré perfeccionando
tú estarás perfeccionando
Ud./él/ella estará perfeccionando
nosotros, -as estaremos perfeccionando
vosotros, -as estaréis perfeccionando
Uds./ellos/ellas estarán perfeccionando
Condicional Continuo
yo estaría perfeccionando
tú estarías perfeccionando
Ud./él/ella estaría perfeccionando
nosotros, -as estaríamos perfeccionando
vosotros, -as estaríais perfeccionando
Uds./ellos/ellas estarían perfeccionando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

perfeccionar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

perfeccionar

perfect, to perfect, develop, improve, polish, enhance

perfeccionar

VT
1. (gen) → to perfect; (= mejorar) → to improve
2. (= acabar) → to complete, finish
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Al día siguiente, se practicó la votación para elegir al primer Vicepresidente de la República, y como ninguno de los candidatos obtuvo mayoría legal, fue perfeccionada la elección y resultó designado por dos años, el Licenciado Diego Bautista Urbaneja.
Es la quinta obra perfeccionada por Louis Clark incluida en el álbum The Classics in Rhythm En 1995, Ritchie Blackmore la recreó en el último trabajo de Rainbow (Stranger in us all).
En 1882 Paul Ehrlich, pionero en el uso de tintes y colorantes para detectar e identificar bacterias, descubre la tinción del bacilo de Koch (tinción de Ziehl Neelsen) que poco después es perfeccionada por Ziehl y Neelsen independientemente.
Matisse: -Para traducir mis emociones, mis sentimientos y las reacciones de mi sensibilidad en términos de color y forma, cosa que no puede hacer ni la cámara fotográfica más perfeccionada, incluso en colores, ni el cine.
Hábitat de una variada y numerosa fauna ictícola, y poseedora de una infraestructura perfeccionada con los mejores servicios para el turista amante de la pesca, esta provincia argentina es un sitio indesperdiciable a la hora de elegir un pesquero de excelencia.
Una forma perfeccionada de esta última es la que libera las cerraduras de las puertas del automóvil, con solo aproximarse al mismo, llevando la tarjeta de código en el bolsillo.
Esta idea, fue tomada y perfeccionada por el director José Ministeri (Pepino), quien creó en 1918 con sus Patos Cabreros, la batería de murga tal como se conoce actualmente, compuesta por un bombo los platillos y un redoblante.
En la ciudad de Alejandro Korn, se encuentra el Conservatorio de Danza Cons, cuya fundación data del año 1970, en el cual dictan clases, la profesora superior Graciela Cons, y la Maestra Nacional de Danza Clásica y Contemporánea Gabriela Sanguinetti, egresada de la escuela Nacional de Danza, perfeccionada en el Teatro Colón.
El óleo es una técnica basada en la disolución de pigmentos en aceites que fue perfeccionada por los hermanos Van Eyck, hasta el punto de que llegó a atribuírseles erróneamente su invención.
Twain siempre careció de visión financiera y, aunque ganó mucho dinero con sus obras, perdió grandes sumas en diversas inversiones, generalmente en nuevos inventos y tecnología, muy especialmente en la compositora Paige, máquina diseñada para sustituir al tipógrafo humano en las imprentas, un ingenio mecánico muy avanzado que asombró durante su presentación pública, pero muy compleja y que necesitaba constantes ajustes; Twain invirtió en ella entre 200 000 y 300 000 dólares (una enorme cantidad de dinero para la época) a partir 1880 y durante los 14 años de su participación, pero antes de que pudiera ser perfeccionada quedó obsoleta por la introducción de la linotipia.
Como en la escultura griega, se buscó la representación naturalista del cuerpo humano desnudo con una técnica muy perfeccionada, gracias al estudio meticuloso de la anatomía humana.
Se considera a Giacomo da Lentini el inventor del soneto, estrofa poética que posteriormente sería perfeccionada por Dante y Petrarca.