pequeño

(redireccionado de pequena)
También se encuentra en: Sinónimos.

pequeño, a

1. adj. Que tiene poco tamaño o menor tamaño que otras cosas de su misma especie las perras hembras son más pequeñas que los machos. grande
2. adj./ s. Que tiene poca edad el niño pequeño juega en el parque. mayor
3. adj. Que tiene poca altura tu hija es muy pequeña para su edad. bajo alto
4. Que tiene poca intensidad no me desperté porque el ruido era muy pequeño. fuerte
5. Que tiene poca importancia tengo un pequeño problema. grave
6. de pequeño loc. adv. Cuando aún se era niño, en la infancia de pequeña era una niña muy traviesa.
7. en pequeño loc. adv./ adj. 1. Con proporciones reducidas: mi piso es igual, pero en pequeño.2. De poca importancia: mi problema es en pequeño comparado con el tuyo.

pequeño -ña

 
adj. Que no llega a las dimensiones ordinarias entre cosas de una misma especie.
De muy corta edad.
fig.Bajo, abatido y humilde, como contrapuesto a poderoso y soberbio.

pequeño, -ña

(pe'keɲo, -ɲa)
abreviación
1. enorme que tiene poco tamaño silla pequeña
2. que tiene menos cantidad, calidad o importancia salario pequeño
3. que tiene poco poder pequeño comerciante
4. que es de corta edad niño pequeño
Sinónimos

pequeño

, pequeña
adjetivo
1 diminuto, parvo, reducido, limitado, corto, escaso.
Diminuto tiene el valor superlativo de muy pequeño.
adjetivo y sustantivo
Traducciones

pequeño

klein

pequeño

قَليل, صَغِير, صَغِيرٌ

pequeño

малък

pequeño

petit

pequeño

lille, liden, små

pequeño

klein

pequeño

μικρός

pequeño

juna, malgranda

pequeño

كوچِک

pequeño

pieni, nuori

pequeño

petit, jeune

pequeño

kecil

pequeño

lítill, smár

pequeño

小さい, ちいさい

pequeño

liten

pequeño

mały, mała, małe

pequeño

pequeno

pequeño

mic, mică

pequeño

liten

pequeño

küçük

pequeño

, 小的

pequeño

malý

pequeño

malen

pequeño

작은

pequeño

เล็ก

pequeño

nhỏ, nhỏ bé

pequeño

קטן

pequeño

/a
A. ADJsmall, little; [cifra] → small, low; (= bajo) → short
el hermano pequeñothe youngest brother
un niño pequeñoa small child
cuando era pequeño; de pequeñowhen I was a child, when I was little
un castillo en pequeñoa miniature castle
un negocio en pequeñoa small-scale business
B. SM/Fchild
los pequeñosthe children, the little ones
soy el pequeñoI'm the youngest

pequeño -ña

adj small, little
Ejemplos ?
(1931, cuentos) Poesia do povo (1934) Manuscrito nacional (1936) História da Revolução Farroupilha (1939) Esboço histórico do município de Porto Alegre (1940) A invasão paraguaia nas fronteiras do Brasil (1940) Farroupilha e caramurus - a brasilidade dos farrapos (1944) Pecuária, charque e charqueadas no Rio Grande do Sul (1944) Gênese do Brasil-Sul (1953) Superstições e tradições do Brasil Sul (1955) A história e a lenda (1957) Uruguaios no Rio Grande do Sul (1957) Epopéia Farroupilha (1958) Dois Vultos da História Gaúcha: Xavier Ferreira e Onofre Pires (1958) A Grande Epopéia Farroupilha (1963) Pequena história de Porto Alegre (1967) Construtores do Rio Grande (1969) História de Porto Alegre para a infância e juventude (1975)...
Cerca de veinte metros, del lado de levante, se conservan todavía, en una pequena roca, los restos de un altar pre-romano constituido por diversas covachas unidas entre sí por surcos, donde los Lapiteas llevarían a cabo el culto a sus dioses, como a Reva Marandiguius, divinidad que vivía en las alturas del Marão, e, hipotéticamente, a las serpientes y a los jabalíes.
Una vez que concedido, el empleado Heinrich Vogelsang fundó una ciudad en la región de Angra Pequena, la ciudad pasó a llamarse Lüderitz.
Según la leyenda, los habitantes del pueblo Ban Cheng, que fue parte de la pequena ciudad de „Takka Sila“, estuvieron en la selva en el ano 1323 para cortar bambú.
Foto Selvagem Grande.jpg Salvaje Grande NRP Schultz Xavier Selvagem Pequena.jpg El NRP Schultz Xavier, de la Marina portuguesa, en las costas de la isla Salvaje Pequeña.
Depois da cerimónia era frequente, num largo ali perto, haver conflitos entre os rapazes das duas aldeias, que começavam por qualquer pequena razão (um piropo a uma rapariga da aldeia vizinha, os ciúmes de um enamorado preterido por outro, uma discussão por causa de canais de irrigação...) e que se resolviam à paulada.
No ano de 1995, as regiões brasileiras participavam, percentualmente, da seguinte forma no total do volume do setor: Norte – 4,2%; Nordeste – 13,6%; Centro-Oeste – 10,4%; Sudeste – 41,8%; e Sul – 30,0%, dados estes que revelam a concentração nestas duas últimas regiões de mais de setenta por cento de todo o montante do agronegócio brasileiro. Este quadro vem se alterando, com a pequena e gradual ampliação das regiões Centro-Oeste e Norte.
Los toques de Santa María, Jogo de Dentro (Amazonas) y Samongo (Samanto) son usados preferentemente en cantos corridos y utilizados en el jogo de dentro.: Santa María:: chi, chi, do, do, do, do: chi, chi, do, do, do, yin: chi, chi, yin, yin, yin, yin: chi, chi, yin, do, yin, do Los toques arriba citados cambian bastante su denominación de una academia a otra, con excepción del primero (Angola) y del segundo (São Bento), bastante conocidos, denominados pequena o dobrada, grande o pequeno, respectivamente dependiendo del ritmo: Lento, moderado o rápido.
Cuando el toque finaliza en la Cuarta batida (Angola pequena y São Bento pequeno), el instrumentista apoya la baqueta en la parte del alambre abajo del barbante (cuerda), sacudiendo simultáneamente el caixixi, equivaliendo a la Quinta batida.
Mi pequeña traviesa telenovela mexicana producida por Televisa en 1998, siendo protagonizada por Michelle Vieth y Héctor Soberón. Pequena Travessa, telenovela brasileña producida por SBT en el año 2002, siendo protagonizada por Bianca Rinaldi y Rodrigo Veronese.
LUGARES DE INTERES Para los interesados en espeleologia en este municipio se encuentran las cavernas del río "Purificación", una extensa red de cavernas que se extienden hasta cruzar la división com Nuevo Leon, este sistema es conocido como "Proyecto Espeleologico Purificación", además para los creyentes de la fe católica esta el lugar de peregrinación llamado "El Chorrito" donde se encuentra una imagen de la virgen de Guadalupe dentro de una cueva, además de la pequena casacada que le da el nombre.Para los interesados en la pesca o deportes acuáticos existen varias presas, las mayores son la presa Guadalupe, la presa la Escondida y la presa Del Angel(La Cajita).
Os franceses já frequentavam a costa, e com certeza por volta de 1526 na foz do São Francisco, tanto que uma pequena baia, próxima à foz, recebeu o nome de Porto dos Franceses.