peligroso


También se encuentra en: Sinónimos.

peligroso, a

1. adj. Que encierra riesgo o puede ocasionar daño esta curva es muy peligrosa. inseguro
2. Se aplica a la persona de carácter arriesgado y violento que puede causar daño o cometer actos delictivos es un preso peligroso.

peligroso, -sa

 
adj. Que ofrece un peligro o puede ocasionar daño.
fig.Díc. de la persona de genio turbulento.

peligroso, -sa

(peli'γɾoso, -sa)
abreviación
1. seguro que implica la posibilidad de algún mal La ruta era peligrosa para ser recorrida de noche.
2. que puede causar daño criminal peligroso
Sinónimos

peligroso

, peligrosa
adjetivo
1 expuesto.
Expuesto se dice del lugar, negocio, etc., en donde puede resultar daño, en tanto que peligroso se aplica además a lo que puede causar daño: camino, asunto expuesto o peligroso; hombre, animal peligroso (no expuesto). Expuesto suele llevar la preposición a, por ejemplo: expuesto a las balas, a grandes pérdidas.
Traducciones

peligroso

gefährlich

peligroso

خَطِير

peligroso

nebezpečný

peligroso

farlig

peligroso

vaarallinen

peligroso

opasan

peligroso

危険な

peligroso

위험한

peligroso

gevaarlijk

peligroso

farlig

peligroso

niebezpieczny

peligroso

perigoso

peligroso

farlig

peligroso

ซึ่งเป็นอันตราย

peligroso

tehlikeli

peligroso

nguy hiểm

peligroso

危险的, 危险

peligroso

опасни

peligroso

危險

peligroso

מסוכן

peligroso

ADJ (gen) → dangerous; (= arriesgado) → risky; [herida] → ugly, nasty

peligroso-a

a. dangerous, risky, hazardous.

peligroso -sa

adj dangerous, hazardous
Ejemplos ?
Señoras y señores: supuesto que, a juicio de la ciencia, de acuerdo con el sentido común, fuera muy peligroso mover de ese hospitalario lecho a nuestro interesante enfermo y primo hermano mío, don Jorge de Córdoba, me resigno a que continúe perturbando a esta sosegada vivienda hasta que pueda ser trasladado a la mía o a la suya.
Enardecido por la facilidad con que echaba por tierra a enemigos invisibles que intentaban detenerlo, cometió el error táctico, bastante frecuente, de proseguir su avance hasta un extremo peligroso, y se encontró por fin al borde de un arroyo, ancho pero poco profundo, cuyas rápidas aguas le impidieron continuar adelante, a la caza de un enemigo derrotado que acaba de cruzarlo con ilógica facilidad.
El lugar se veía tan peligroso que mi corazón se agitaba como si fuera a explotar; un profundo y sombrío abismo había aparecido de improviso, sin saber porqué, ante mi vista exploradora.
Consulté con mis hombres, y como unos se mostrasen resueltos mientras otros dudaban, puse fin a tales pláticas entrándome río adentro con mi caballo: El animal tembloroso sacudía las orejas: Ya nadaba con el agua a la cincha, cuando en la otra ribera asomó una vieja cargada de leña, y comenzó a gritarnos. Al pronto supuse que nos advertía lo peligroso del paso.
Más fácil fuera no juntarlos que dividirlos: pudo hacer lo primero, y no lo segundo. Aquel está mortal, en quien es tan peligroso el remedio como la dolencia.
Pero el imperialismo se empantana en Vietnam, no halla camino de salida y busca desesperadamente alguno que le permita sortear con dignidad este peligroso trance en que se ve.
Nuevos brotes de guerra surgirán en estos y otros países americanos, como ya ha ocurrido en Bolivia, e irán creciendo, con todas las vicisitudes que entraña este peligroso oficio de revolucionario moderno.
Se me acerca en tono de amigo un enemigo adulador; los vicios nos asaltan disfrazados de virtudes; la temeridad se esconde bajo el nombre de fortaleza, la pereza se llama moderación, como cauto es aceptado el tímido. He aquí donde nos es muy peligroso equivocarnos: es aquí donde hace falta que pongas notas distintivas.
Por eso es que el humanismo tradicional, “clásico”, europeo se asentó en bases yoístas ingenuas y el concepto educación pervertido que se derivó de ello, como conducción y perpetuación de “su” cultura, mera reproducción, sólo ha producido el peligroso desastre contemporáneo de tales ideologías.
Y agrega dicho protocolo: “los demás plenipotenciarios manifestaron que aunque reconocían el mal indicado por el de Bolivia, no podían adoptar el principio que él proponía porque siendo siempre odiosa toda intervención extranjera en los negocios interiores de un estado, lejos de dar solidez a los gobiernos, hace que éstos sean mirados como creaciones extrañas que no tienen en su favor la voluntad de la Nación, lo que aumenta el descontento y los motivos de las guerras civiles y porque siempre será peligroso y muchas veces funesto para las instituciones y para la libertad de todo Estado...
Y aun, puede ser que convenga hacerlo antes de que lo deba, no sea caso que cuando lo hayas de hacer, no puedas; y siendo más peligroso de vivir mal que de morir ponto, es necio quien por el precio de pocos días no se salva del peligro de una gran desgracia, Una muy larga senectud a pocos lleva a la muerte sin taras, muchos yacen con habla imperfecta en una vida desaprovechada.; ¿Cuan más cruel no juzgas de haber perdido un poco de vida que el derecho de acabarla?
La cala iba atestada, y sobre cubierta amontonábanse los sacos, formando una montaña en torno del palo mayor. Para pasar de proa a popa, los tripulantes iban por las bordas, sosteniéndose con peligroso equilibrio.