pechugón

(redireccionado de pechugonas)

pechugón, a

1. adj./ s. Se aplica a la persona que tiene mucho pecho o al animal que tiene mucha pechuga la modelo es muy pechugona; un pollo pechugón. pechudo
2. s. m. Golpe fuerte dado con la mano en el pecho de una persona me pegó tal pechugón que casi me quedo sin respiración .
3. Caída o golpe dado con el pecho. pechugazo

pechugón, -gona

 
adj. fam.Que tiene pecho muy abultado.
m. Manotada fuerte dada en el pecho de otro.
Traducciones

pechugón

pettoruto

pechugón

/ona
A. ADJ
1. (= de mucho pecho) → busty, big-bosomed
2. (LAm) (= descarado) → shameless; (= franco) → outspoken; (= chupón) → sponging; (= egoísta) → selfish
3. (Cono Sur) (= resuelto) → single-minded
4. (= atractivo) → dishy
B. SM/F (LAm)
1. (= descarado) → shameless individual
2. (= gorrón) → sponger
Ejemplos ?
Los Latimore, por su parte, abren su bar en México, donde les gusta las mujeres pechugonas como Rasputia, sin importarles que tan gordas, convirtiendo a Rasputia en la atracción principal del bar.
Ahora bien, digo yo: ¿no convienen ustedes conmigo en que, en este condenado y descreído siglo XIX, las benditas ánimas del Purgatorio se han vuelto muy pechugonas, tramposas y sin vergüenza?