pecaminoso

(redireccionado de pecaminosos)

pecaminoso, a

(Del lat. peccamen , pecado.)
1. adj. Del pecado o de los pecadores la envidia es un sentimiento pecaminoso.
2. Que puede ser censurado por considerarse inmoral todos critican su actitud pecaminosa.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

pecaminoso, -sa

 
adj. Relativo al pecado o al pecador.
fig.Díc. de las cosas que están o parecen contaminadas de pecado.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

pecaminoso, -sa

(pekami'noso, -sa)
abreviación
1. virtuoso que está relacionado con los pecados o con quienes los cometen conductas pecaminosas
2. que es contrario a la moral en materia sexual pensamientos pecaminosos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

pecaminoso

sinful

pecaminoso

peccaminoso

pecaminoso

sündigen

pecaminoso

zondige

pecaminoso

grzeszny

pecaminoso

syndige

pecaminoso

חטא

pecaminoso

ADJsinful
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
196 Se requiere una entrega total Dios no aceptará nada menos que una entrega sin reservas. Los cristianos indiferentes y pecaminosos nunca podrán entrar en el cielo.
El pueblo de Dios no acaricia deseos pecaminosos Ahora, mientras que nuestro gran Sumo Sacerdote está haciendo propiciación por nosotros, debemos tratar de llegar a la perfección en Cristo.
Para asegurar, por tanto, la vida eterna y para socorrer eficazmente a los necesitados, es absolutamente necesario volver a un tenor de vida más modesto; es necesario renunciar a los placeres, muchas veces pecaminosos, que el mundo ofrece hoy día con tanta abundancia; es necesario, finalmente, olvidarse de sí mismo por amor al prójimo.
Las mujeres de entonces, como las de ahora, juzgaban de buena fe que no era un abuso de lenguaje, o, cuando menos, un error de observación, la honestidad del baile; y no dudaron un instante en aceptar el propuesto, con tal que fuese por lo fino, y no al grosero estilo de los populares, como los que tenían delante y formaban el principal objeto de la romería; exigencia que manifiesta bien claro, que también, en el concepto de aquellas escrupulosas beldades, las cabriolas y escarceos, según que se ejecuten de abajo arriba ( more plebeyo ) o de acá para allá y en derredor ( more aristrocrático ) son pecaminosos y groseros, o edificantes y solemnes...
Tuvo, pues, Pepete no sólo que confesarse y recibir en la espalda desnuda tres ramalazos con una vara de membrillo, sino que (¡y esta es la gorda!) para que viviese en gracia de Dios, se le forzó a contraer matrimonio con una hembra de peor carácter que un tabardillo entripado, con la cual hacía meses mantenía no sé qué brujuleos pecaminosos.
Usualmente hay negativas de la curia o de los capellanes para permitir el desarrollo de actos sociales, considerados pecaminosos, en las narices de los ministros de la fe.
La sola palabra cortina nos trae á las mientes algo de encu- bridora ó tapadora; pues no á humo de pajas, sino con mucho reliiilín, dicen las limeñas esta frase:— Niña, yo no soy cor- tina de nadie.— Y corte ested el vuelo á la imaginación que se siente asaltada por un tropel de pensamientos pecaminosos'.
La chica, que en honor de la verdad se debe decir que jamás había visto hombres desnudos, y que de ver a su padre, a sus hermanos y a otros amigos, vestidos y mal vestidos, no podía deducir hasta dónde era capaz de elevarse la hermosura humana masculina, se figuró que miraba a tres genios inmortales o a tres ángeles del cielo. Así es que, sin ruborizarse, los siguió mirando con bastante complacencia, como objetos santos y nada pecaminosos.
Por tal causa hallábase libre de competencias su contrincante y era sola en el dominio a que su belleza, sus títulos y su fortuna la habían hecho acreedora; tregua necesaria y providencial, porque los gastos iban en aumento con aquellas rivalidades, y apenas si dejaban al conde desahogo para mantener decorosamente a una muchacha a quien sostenía por lujo y por vanidad, más que por inclinaciones adúlteras y por instintos pecaminosos.
-Lo que soy yo, callaré como un difunto, que no me gusta informar a nadie de vidas ajenas; pero en lo que atañe al decoro de mis campanas no cedo ni el canto de una uña, que no las fundió el herrero para rufianas y tapadoras de paseos pecaminosos.
Entre los primeros actos de eclesiástico gobierno del señor Dean, hombre más ceremonioso que el día de año nuevo, cuéntase un edicto prohibiendo, con pena de excomunión mayor ipso facto incurrenda que los viejos usasen virrete dentro del templo, y otro reglamentando la indumentaria femenina, reglamentación de la cual resultaban pecaminosos los trajes con cauda en la casa del Señor.
Lo primero, porque reflexionando con humildad los pecados por los cuales indignado Dios ha enviado al mundo tantas calamidades, aunque ellos estén distantes de ser pecaminosos, viciosos e impíos, con todo, no tienen por tan exentos de toda culpa que puedan persuadirse no merecen la pena de las calamidades temporales.