payés

(redireccionado de payeses)

payés, a

(Del cat. pagès < lat. vulgar pagensis, el que vive en el pago.)
s. AGRICULTURA Campesino catalán o del archipiélago balear.

payés -yesa

 
m. f. Campesino o campesina de Cataluña o de las Islas Baleares.
Traducciones

payés

contadino

payés

paysan

payés

boer

payés

农民

payés

農民

payés

Bonde

payés

농부

payés

Bonde

payés

/esa SM/F (Cataluña, Islas Baleares) → peasant farmer
Ejemplos ?
En Cataluña se solucionó el problema de los payeses de remensa con la Sentencia Arbitral de Guadalupe de 1486, que suprimió los malos usos y obligó a los campesinos a pagar nuevos impuestos.
La victoria final ha estado en el corazón de todos ellos pero solo uno será el campeón brutal. El Maestro Cardona acaba de perder a su único hijo y heredero de los conocimientos de una larga saga de payeses luchadores.
En algunos lugares de España se utilizan términos exclusivos para los habitantes rurales de una determinada región, como por ejemplo los payeses del campo catalán o balear aunque éste último término no tiene connotaciones despectivas (sería más parecido a "labriego" o "campesino").
Fruto de una idea entre gente de arte y payeses que entonces todavía quedaban por Rubí, ciudad con un pasado principalmente agrícola, (-A Rubí noies maques i bon vi-; en castellano: -En Rubí, chicas guapas y buen vino-) la festividad combina arte y productos de la tierra.
La mayor presencia de moriscos y payeses con gran iniciativa favoreció una amplia renovación de la agricultura en la Corona de Aragón, además de la de horticultura intensiva, en la franja que va desde Barcelona hasta Alicante y Murcia se ven plantas tintóreas, moreras para la seda, azafrán, caña de azúcar y arroz, el cual aumenta en los marjales de Murcia, Castellón y Valencia justo después de la Peste negra.
Cuando salen en su busca, un soldado republicano, que días antes había emocionado a todos los presos bailando al son del pasodoble " Suspiros de España ", le encuentra, le encañona pero le perdona la vida. Sánchez Mazas se esconde, y consigue la ayuda de un grupo de payeses, a quienes a su vez él ayudará una vez acabada la guerra.
Freaky Enfermo Manolo (Vicente Pizarro): Manolo vive en San Francisco y una vez que su amigo Chiku a muerto, este decide pedirle al maestro Cardona que le enseñe las técnicas de los Payeses peleadores y cuando termina su entrenamiento es todo un peleador Payés y es invitado a participar en Kombate Brutal donde se hace amigo de Orlando Oliveira y El Chino Flipao y se enfrenta a Igor Krachenko en la final.
Cuando Fernando de Antequera llegó como rey a la corona de Aragón, necesitaba alguien en quien apoyarse y se vio obligado a permitir a los nobles revivir malos usos contra sus campesinos, los Payeses de remensa.
En cambio, en la Corona de Aragón la fuerza de la nobleza fue rápidamente encerrada en sus "justos límites" por Pedro el Ceremonioso en la batalla de Épila (1348) y Alfonso V suprimió definitivamente los malos usos, concediendo el derecho de libertad a los payeses en 1457.
Tras desembarcar el conde de Savellà reunió al Consell al que asistió la representación al completo de los artesanos y de los payeses ('campesinos'), pero no así la de los otros estamentos de los que sólo asistieron la mitad de sus representantes, "lo que resulta indicativo de los apoyos políticos con que contó Carlos III", según Joaquim Albareda.
El Maestro Cardona (Juan Cardona): El Maestro Cardona es el padre del difunto amigo de Manolo, Chiku Cardona, y también es un maestro Payés, y para retirarse de sus eternas enseñanzas Payesas, entrena a Manolo para que deposite y honre a todos los payeses del mundo, cuando se retira decide escribir un libro llamado "La Ley de la Mala Hostia".
Tras la expulsión de los moriscos en el año 1609, uno de estos asentamientos –el llamado Ráfol de Jalón– fue repoblado por payeses procedentes de las islas de Mallorca e Ibiza.