patrimonio


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con patrimonio: cultura

patrimonio

(Del lat. patrimonium.)
1. s. m. DERECHO Conjunto de bienes pertenecientes a una persona física o jurídica tiene el mayor patrimonio del país.
2. Bienes que una persona hereda de sus ascendientes al morir su tío ha heredado el patrimonio de la familia.
3. ANTROPOLOGÍA, SOCIOLOGÍA Conjunto de bienes espirituales, culturales y materiales vinculados a un grupo social o clase de personas en un momento dado.
4. Bienes propios adquiridos por cualquier título.
5. DERECHO Derecho de la persona natural de un país a obtener los beneficios eclesiásticos reservados a los oriundos. patrimonialidad
6. ECONOMÍA Diferencia entre los valores económicos y las deudas u obligaciones.
7. patrimonio de la humanidad Obras monumentales y espacios naturales que por su interés histórico, artístico o biológico son considerados un bien para todos los habitantes de la tierra.
8. patrimonio histórico-artístico Conjunto de monumentos y objetos cuyo valor les hace merecedores del interés y el cuidado de sus poseedores, por lo general un pueblo, ciudad o país.
9. patrimonio nacional DERECHO, ECONOMÍA Suma de los valores asignados, para un tiempo, a los recursos disponibles de un país, que se utilizan para la vida económica.
10. patrimonio real Bienes pertenecientes a la corona o monarquía.

patrimonio

 
m. Conjunto de bienes que una persona hereda de sus ascendientes.
fig.Conjunto de bienes propios adquiridos por cualquier título.
fig.Herencia, tradición, privilegios propios de un individuo o de una colectividad.
patrimonio artístico nacional Conjunto de monumentos y objetos de arte que integran el tesoro artístico de una nación.
der. Conjunto de bienes, derechos, acciones y obligaciones que constituyen el activo y pasivo de una persona.
der. can. Patrimonialidad.
Conjunto de bienes propios, antes espiritualizados y hoy capitalizados, adscritos a un ordenando como título para su ordenación.

patrimonio

(patɾi'monjo)
sustantivo masculino
1. conjunto de bienes que posee una persona o institución patrimonio eclesiástico
2. conjunto de bienes que una persona adquiere como herencia familiar patrimonio familiar
3. economía diferencia entre los valores económicos de una persona o empresa y sus deudas y obligaciones patrimonio de la empresa
Sinónimos

patrimonio

sustantivo masculino
2 propiedad, bienes, hacienda, caudal, haber, acervo.
Haber se emplea más en plural: entre sus haberes se cuentan diferentes colecciones pictóricas.
Traducciones

patrimonio

očevina, dědictví

patrimonio

Patrimonium, Erbe

patrimonio

pärand

patrimonio

pusaka

patrimonio

patrimonio, retaggio

patrimonio

家宝, 先祖伝来のもの

patrimonio

patrimoniu

patrimonio

очевина

patrimonio

fädernearv, kulturarv

patrimonio

батківщина

patrimonio

cơ nghiệp, di sản

patrimonio

إرْث

patrimonio

arv

patrimonio

kulttuuriperintö

patrimonio

baština

patrimonio

유산

patrimonio

erfenis

patrimonio

arv

patrimonio

dziedzictwo

patrimonio

มรดก

patrimonio

miras

patrimonio

遗产

patrimonio

Наследство

patrimonio

המורשת

patrimonio

SM
1. (= bienes) (adquiridos) → assets pl, wealth; (heredados) → inheritance, patrimony (frm); (dejados en herencia) → estate
su patrimonio personal es de 300 milloneshis personal assets are 300 million, his personal wealth is some 300 million
el patrimonio heredado por mis padresmy parents' inheritance o (frm) patrimony
dejó un patrimonio valorado en miles de milloneshis estate was valued at thousands of millions
gestión de patrimoniosasset management
2. (artístico, cultural) → heritage
patrimonio de la humanidadworld heritage
patrimonio nacionalnational heritage
3. (Com) → net worth, capital resources pl
Ejemplos ?
Presta protección y ayuda a las personas y a la comunidad. Garantiza el cumplimiento de las leyes y la seguridad del patrimonio público y del privado.
En este sentido, constituye el patrimonio común de la humanidad y debe ser reconocida y consolidada en beneficio de las generaciones presentes y futuras.
Salvaguardar el patrimonio lingüístico de la humanidad y apoyar la expresión, la creación y la difusión en el mayor número posible de lenguas.
Artículo 66º. Los recursos naturales, renovables y no renovables, son patrimonio de la Nación. El Estado es soberano en su aprovechamiento.
Los tributos que se recauden, cualquiera que sea su naturaleza, ingresarán al patrimonio de la Nación y no podrán estar afectos a un destino determinado.
El Estado contribuye al sostenimiento económico de sus actividades y de la capacitación de sus dirigentes. Los partidos políticos deberán dar publicidad del origen y destino de sus fondos y patrimonio.
El patrimonio de la Corona se compondrá de los palacios de Madrid, de El Escorial, de San Ildefonso, de Aranjuez, de El Pardo y de todos los demás que hasta ahora han pertenecido a la misma Corona, con los parques, bosques, cercados y propiedades dependientes de ellos, de cualquier naturaleza que sean.
Las autoridades proveerán a la protección de este derecho, a la utilización racional de los recursos naturales, a la preservación del patrimonio natural y cultural y de la diversidad biológica, y a la información y educación ambientales.
Al llamado del deber, mi vida es un tributo que jamás he negado á la patria en peligro; mi pobre patrimonio, debido á la gratitud de mis conciudadanos, medianamente mejorado con mi trabajo personal, cuanto valgo por mis escasas dotes, todo lo consagro desde este momento á la causa del pueblo.
Sus Yacimientos de Hidrocarburos Líquidos y Gaseosos, como así también toda fuente natural de energía sólida, líquida o gaseosa, situada en subsuelo y suelo, pertenecen al patrimonio exclusivo, inalienable e imprescriptible del Estado Provincial.
Dictar leyes que protejan la identidad y pluralidad cultural, la libre creación y circulación de las obras del autor; el patrimonio artístico y los espacios culturales y audiovisuales.
ARTÍCULO 177º - Habrá un fiscal de Estado encargado de defender el patrimonio del Fisco, que será parte legítima en los juicios contencioso-administrativos y en todos aquellos en que se afecten intereses del Estado.