patéticamente

Traducciones

patéticamente

pateticamente

patéticamente

ADVpathetically, movingly, poignantly
Ejemplos ?
Incluso el más atento de los oyentes podría sólo concluir, como yo, que su evidencia fue fabricada de forma patente y patéticamente, en un intento de minimizar su participación en el hecho a un grado extremo, al tiempo que se niega a revelar información pertinente que claramente posee ".
Tropas de Asalto de Lum (Lum's Stormtroopers, conocido en el doblaje de Canal 2 como Club de Fans de Lum): Ellos son un grupo de compañeros de clase de Ataru y supuestos amigos, a los cuales les gusta patéticamente Lum.
unca pude decir por qué, pero durante toda mi vida el domingo por la tarde había sido un tiempo en el que estuve peculiarmente sujeto a la melancolía, cuando el color inexplicablemente se desvanecía de todos los aspectos de la vida, y todo aparecía patéticamente falto de interés.
¿No conoció a Monroe Edwards? -agregó patéticamente y se detuvo. Luego, apoyando compasivamente la mano en mi hombro, suspiró-: murió tuberculoso en Sing-Sing.
Hizo un intento de esquivarlo y seguir adelante pero lo detuvo aquel ente, poniéndosele siempre por delante con su contacto duro y resbaladizo. La cara del monstruo estaba muy cerca de la suya, como si tratase de besarlo, y se veía patéticamente aterrorizada.
Y cuando cualquiera de los demás heridos lamentaba patéticamente el percance, el magullado anciano movía tristemente la cabeza y repetía con voz quejumbrosa: -¡Lo míu!
El crítico estadounidense y autonombrado "Decano de los críticos de Rock" Robert Christgau afirmó "Mick (Jagger) prueba que es capaz de relacionarse con lo que los humanos patéticamente llamamos raza humana" a lo cual añade "Juntos con una clara evidencia de prolongar su cooperación entre ellos (Keith...
A Eusebio de Vercelli se le confinó en Escitópolis de Palestina (Bet-San), bajo la vigilancia del obispo arriano Patrófilo. En la carta que dirigió a sus fieles relata patéticamente las injurias, violencias y malos tratos de que se le hacía objeto.
Sobre todo, pareció especialmente divertido cuando Kilowog bromeó diciendo que Jordan no sólo era patéticamente humano, sino que además era estadounidense.
La obra concluye con el jefe indio estóicamente erguido con la figura patéticamente delgada de la pequeña madre squaw, su hija, yaciendo entre sus brazos extendidos.
En ese momento, el cadáver de una mujer con el torso partido se le acerca gimiendo y arrastrándose patéticamente para intentar agarrarlo.
Este Psyduck en particular tiene una tendencia a ser patéticamente inútil en la batalla o extrañamente poderoso hasta al punto de ser capaz de vencer a cuatro Pokémon al mismo tiempo y a dos humanos con un ataque.