pastorela

(redireccionado de pastorelas)

pastorela

(Del fr. pastourelle.)
1. s. f. MÚSICA Música o canto sencillo y de estilo pastoril.
2. LITERATURA Composición poética de origen provenzal, en la que un caballero dialoga de amores con una pastora.
3. Méx. TEATRO Representación teatral en la que se escenifica el nacimiento de Jesucristo.

pastorela

 
f. lit. Composición lírica dialogada de origen provenzal (s. XII), de tema amoroso, en que gralte. intervienen un caballero y una pastora.
Traducciones

pastorela

pastoral

pastorela

pastorella

pastorela

Pastorela

pastorela

Pastorela

pastorela

Pastorela

pastorela

パストゥレル

pastorela

Pastorela

pastorela

SF (Literat) → pastourelle
Ejemplos ?
Antes de la media noche recorre un carro alegórico todas la cabañas, este carro lleva el Niño Dios en lo alto, seguido de los peregrinos y de varias pastorelas, terminan su recorrido en la iglesia donde se celebra la Misa de Gallo a la media noche.
Las manifestaciones culturales en esta comunidad tienen su origen en las festividades religiosas, como la danza de pluma que se baila en el Pueblo de Santiago, las danzas de matachines y apaches que se bailan el 12 de diciembre, 6 de agosto, semana santa y cada día 6 de cada mes, las pastorelas y coloquios que se escenifican en las fiestas navideñas junto con los nacimientos, también son manifestaciones de la cultura popular.
Dicha puesta en escena fue enriquecida por la participación de 32 niños y 18 adultos originarios y vecinos del poblado. En el mes de diciembre de ese mismo año se llevaron a cabo las tradicionales pastorelas.
Fiestas Populares El 8 de marzo, fiesta de la Inmaculada; en Semana Santa, procesión de carros alegóricos, con representación en vivo de escenas de la Pasión de Cristo; el Jueves de Corpus, feria de la ciudad con tianguis artesanal, y en diciembre, fiestas guadalupanas, con pastorelas y posadas Música Banda de viento y mariachi.
En el año 1988, un grupo de vecinos, con la ayuda del entonces Ayuntamiento de Buitrago del Lozoya y la Delegada de Cultura de la Comunidad de Madrid, decidió poner en marcha un Belén Viviente siguiendo una idea que ya se había llevado a cabo en la villa de Báscara (provincia de Gerona), y tomando como modelo las pastorelas que se representan en localidades próximas como la de Braojos de la Sierra.
Entre los autores más reputados en el género pastoril están, en el Prerrenacimiento, el Marqués de Santillana con sus Serranillas, todavía con el sabor provenzal de las pastorelas, ya muy lejanas de las zafias y brutas serranas de Juan Ruiz, y los ya renacentistas Juan del Encina (Églogas), Garcilaso de la Vega (sus tres Églogas), Jorge de Montemayor (cuatro largas Églogas y los Siete libros de la Diana, primera novela pastoril escrita en castellano), Luis Barahona de Soto (más églogas), Luis Gálvez de Montalvo (El pastor de Fílida) y el posterior Miguel de Cervantes (con su novela pastoril La Galatea).
Como autor teatral estrenó numerosas obras, entre ellas las pastorelas El portal de Belem y La representación del nacimiento del Señor (1988).
Juego de las carambolas Las Pastorelas Día de la Santa Cruz Paraíso de Osorio cuenta con muchas manos artesanos...
Aunque el género pastoril tiene origen en los clásicos grecolatinos, y tuvo prolongación en la Edad Media a través de las pastorelas y vaqueras de los trovadores provenzales, se desarrolló sobre todo durante el Renacimiento; suponía una de las vías de escape al paganismo desde la teocéntrica Edad Media al Renacimiento.
Dos momentos le agregarían el toque final a esta época maravillosa, el primero en 1985 y ya viviendo en México, cuando participé en una de sus famosas (y totalmente nuevas para mí) pastorelas o montajes de teatro para Navidad, el grupo con el que lo hacía era un grupo de jóvenes expandilleros y algunos en proceso de rehabilitación de las drogas, para los cuales era sin duda su primer y total Navidad con Dios.
Juan Pérez de Ayala. Catálogo de exposición y grabados. Navidad, villancicos, posadas, pastorelas, Visor Libros, 2008. Medio mundo y otro medio.
En 1565, publica Elegías, mascaradas y pastorelas que aparecen a la vez que su interesante Breviario de arte poético francés (1565), que definió su idea de la poesía.