pasmado
(redireccionado de pasmada)También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con pasmada: repulsion
pasmado, a
1. adj./ s. Que está atontado, sin comprender o sin saber qué hacer se quedó pasmado al ver sus obras. atónito
2. adj. CARPINTERÍA Se aplica a la madera con atronaduras o hendiduras.
3. HERÁLDICA Se aplica al pez que se representa en un escudo con la boca abierta, sin lengua, aletas ni barbas.
4. HERÁLDICA Se refiere al águila que, en los escudos, se representa con las alas plegadas.
5. HERÁLDICA Se aplica al delfín que se representa con la boca abierta y sin lengua en los escudos nobiliarios.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
pasmado, -da
adj. Díc. de la persona atontada, absorta o distraída.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
pasmado, -da
(paz'maðo, -ða)abreviación
1. persona que no se entera de lo que pasa o se dice porque es corto de entendimiento un joven pasmado
2. característica que es propia de estas personas Su mirada pasmada era síntoma de que no entendía nada.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
pasmado
, pasmadaadjetivo
1 absorto*, admirado, atónito, suspenso, maravillado, cautivado, asombrado, boquiabierto, patitieso (irón.), patidifuso (irón.).
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
pasmado
pasmadopasmado
затаив дыханиеpasmado
interdetto, pietrificatopasmado
ADJ1. (= asombrado) → astonished, amazed
dejar pasmado a algn → to astonish o amaze sb
estar o quedar pasmado de → to be amazed at, be astonished at
mirar con cara de pasmado → to look in astonishment at
dejar pasmado a algn → to astonish o amaze sb
estar o quedar pasmado de → to be amazed at, be astonished at
mirar con cara de pasmado → to look in astonishment at
2. (= atontado) → stunned, dumbfounded
se quedó ahí pasmado → he just stood there gaping
¡oye, pasmado! → hey, you dope!
se quedó ahí pasmado → he just stood there gaping
¡oye, pasmado! → hey, you dope!
3. (= frío) → frozen stiff (Bot) → frostbitten
4. (LAm) [herida] → infected; [persona] → unhealthy-looking, ill-looking
6. (LAm) [fruta] → overripe
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005