pashtu

pashtu

 
m. ling. Lengua hablada en las zonas orientales de Irán, al E de Afganistán y al N de Pakistán. También se denomina afgano.
Ejemplos ?
Al caso oblicuo o la marca específica que recibe un nombre cuando va acompañado de preposición en otras lenguas como por ejemplo el pashtu o en hindi-urdu.
En muchas lenguas iranias modernas existen sólo dos géneros: en persa moderno sólo existe distinción entre género humano y no-humano y en pashtu, entre masculino y femenino.
Básicamente el malik es el monarca que gobierna un reino (mamlaka); no obstante, el término también se usa de forma más lata para designar a líderes de rango inferior, como en Sahib al-Mamlaka, o a jefes tribales (como en el idioma pashtu).
1963: suajili, hausa, indonesio, búlgaro, rumano, esloveno. 1964: griego, italiano, hindi. 1970: pashtu, dari. 1992: albanés, macedonio.
abul (كابل en persa y pashtu, transliterado como Kabul, Kābul, Kābol o Kabol), es la capital y la ciudad más grande de Afganistán, con una población estimada de 2.413.032 habitantes en 2009, aunque otras referencias elevan la cifra hasta 3.450.000 habitantes.
bdul Rahman (en persa y pashtu: عبدالرحمان) (Kabul, Afganistán, 1965) es un ciudadano afgano que fue arrestado en febrero de 2006 y juzgado al mes siguiente en Kabul por haberse convertido al cristianismo.
En 1986 la Pashtu Jirga creó una nueva bandera.: Da Dili takht herauma cheh rayad krhm::De Delhi olvido el trono cuando recuerdo: Zma da khkule Pukhtunkhwa da ghre saruuna.::los picos de las montañas de mi hermosa Pujtunkhwa.
Algunos de los oficiales británicos y sus familias fueron tomados como rehenes después de afirmar que Akbar Khan había llamado "¡Evitarles!" en persa, pero "¡Mátarles!" en pashtu a los miembros de la tribu.En cualquier caso, la reacción británica a tal atrocidad debe haber sido claro para él.
En pashtu el caso directo sirve tanto para el nominativo como el acusativo y el resto de relaciones generalmente se marcan con el caso oblicuo más preposición o postposición.
El artículo 16 de la Constitución establece que "entre el pashto, el dari, el uzbeco, el turcomano, el baluchis, el pashto, el nuristaní, el paumiri y otras lenguas actualmente habladas en el país, el pashtu y el dari serán los idiomas oficiales del Estado".