party

party

(Voz inglesa.)
s. m. Reunión o fiesta que se celebra en una casa particular.
NOTA: También se escribe: parti
Traducciones

party

(partys (pl)) SM (gen) → party; (= cóctel) → cocktail party, reception
Ejemplos ?
Nuestro ambiente social era distinto, y mientras ella se embriagaba con la dicha de poseer mi nombre, yo vivía en una esfera de mundo donde me era inevitable flirtear con muchachas de apellido, fortuna, y a veces muy lindas. Una de ellas llevó conmigo el flirteo bajo parasoles de garden party a un extremo tal, que me exasperé v la pretendí seriamente.
El cuadro, By the Pricking of My Thumbs (1968). Las manzanas, Hallowe'en Party (1969). Pasajero a Frankfurt, Passenger to Frankfurt (1970).
Después de haberse reimpreso repetidas veces varias traducciones norteamericanas más o menos incorrectas, al fin, en 1888, apareció en Inglaterra la primera versión auténtica, hecha por mi amigo Samuel Moore y revisada por él y por mí antes de darla a las prensas. He aquí el título: Manifesto of the Communist Party, by Karl Marx and Frederick Engels.
Second, in the summer of 1940, Spain seized Tangier in breach of international statute, and as a result of Spain maintaining a large army in Spanish Morocco large numbers of Allied troops were immobilized in North Africa." "(c) Incontrovertible documentary evidence establishes that Franco was a guilty party with Hitler and Mussolini in the conspiracy to wage war against those countries which eventually in the course of the world war became banded together as the United Nations.
Durante tres meses consecutivos raras veces faltó, sin llegar yo jamás a explicarme qué combinaciones de visitas, casamientos y garden party debió hacer para no ser sospechada.
The General Assembly, Further, desiring to secure the participation of all peace-loving peoples, including the people of Spain, in the community of nations, Recommends that if, within a reasonable time, there is not established a government which derives its authority from the consent of the governed, committed to respect freedom of speech, religion and assembly and to the prompt holding of an election in which the Spanish people, free from force and intimidation and regardless of party, may express their will, the Security Council consider the adequate measures to be taken in order to remedy the situation; Recommends that all Members of the United Nations immediately recall from Madrid their Ambassadors and Ministers plenipotentiary accredited there.
Partidos políticos: Movimiento Nacional Libre (Free National Movement, FNM), Partido Liberal Progresista (Progressive Liberal Party, PLP), Coalición para una Reforma Democrática (Coalition for Democratic Reform, CDR).
Partidos políticos: Barbados Labor Party (BLP, Partido Laborista de Barbados), en el poder; Democratic Labor Party (DLP, Partido Laborista Demócrata); National Democratic Party (NDP, Partido Demócrata Nacional).
Partidos políticos: People's United Party (PUP, Partido Unido del Pueblo), United Democratic Party (UDP, Partido Democrático Unido), National Alliance for Belizean Rights (NABR, Alianza Nacional para Derechos Beliceños).
Partidos políticos: Partido Nacional Popular (People's National Party, PNP), Partido Laboral de Jamaica (Jamaica Labour Party, JLP), Movimiento Democrático Nacional (National Democratic Movement, NDM), Partido Unión Popular (United People’s Party, UPP).
Cuando aquella misma tarde encontró al inglés, siempre sonriente, en la garden party de la marquesa de X, Rosario le leyó en los ojos en seguida la traducción de la dichosa palabreja...
2 de septiembre de 1939 Querido Jim: James P. Cannon, fundador del trotskismo en los Estados Unidos y entonces secretario general del Socialist Workers Party.