particularizar

(redireccionado de particularizo)

particularizar

1. v. tr. Señalar las particularidades o los detalles de una cosa intentaré no particularizar el tema para no extenderme demasiado. concretar, precisar
2. v. tr. y prnl. Tener una cosa una o varias características que la distinguen de las demás de su mismo género o clase su obra se particulariza por su especial ironía; la arquitectura modernista particulariza la ciudad. individualizar
3. v. tr. e intr. Nombrar o referirse a una persona en concreto el problema es de todos, no particularices. personalizar
4. v. tr. Mostrar un interés especial por una persona o una cosa.
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

particularizar

 
tr. Expresar [una cosa] con todas sus particularidades.
Hacer distinción especial de [una persona].
Reducir a pocos casos o a uno solo [una explicación, doctrina, dictamen, etc.].
prnl. Distinguirse, singularizarse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

particularizar


Participio Pasado: particularizado
Gerundio: particularizando

Presente Indicativo
yo particularizo
tú particularizas
Ud./él/ella particulariza
nosotros, -as particularizamos
vosotros, -as particularizáis
Uds./ellos/ellas particularizan
Imperfecto
yo particularizaba
tú particularizabas
Ud./él/ella particularizaba
nosotros, -as particularizábamos
vosotros, -as particularizabais
Uds./ellos/ellas particularizaban
Futuro
yo particularizaré
tú particularizarás
Ud./él/ella particularizará
nosotros, -as particularizaremos
vosotros, -as particularizaréis
Uds./ellos/ellas particularizarán
Pretérito
yo particularicé
tú particularizaste
Ud./él/ella particularizó
nosotros, -as particularizamos
vosotros, -as particularizasteis
Uds./ellos/ellas particularizaron
Condicional
yo particularizaría
tú particularizarías
Ud./él/ella particularizaría
nosotros, -as particularizaríamos
vosotros, -as particularizaríais
Uds./ellos/ellas particularizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo particularizara
tú particularizaras
Ud./él/ella particularizara
nosotros, -as particularizáramos
vosotros, -as particularizarais
Uds./ellos/ellas particularizaran
yo particularizase
tú particularizases
Ud./él/ella particularizase
nosotros, -as particularizásemos
vosotros, -as particularizaseis
Uds./ellos/ellas particularizasen
Presente de Subjuntivo
yo particularice
tú particularices
Ud./él/ella particularice
nosotros, -as particularicemos
vosotros, -as particularicéis
Uds./ellos/ellas particularicen
Futuro de Subjuntivo
yo particularizare
tú particularizares
Ud./él/ella particularizare
nosotros, -as particularizáremos
vosotros, -as particularizareis
Uds./ellos/ellas particularizaren
Imperativo
particulariza (tú)
particularice (Ud./él/ella)
particularizad (vosotros, -as)
particularicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había particularizado
tú habías particularizado
Ud./él/ella había particularizado
nosotros, -as habíamos particularizado
vosotros, -as habíais particularizado
Uds./ellos/ellas habían particularizado
Futuro Perfecto
yo habré particularizado
tú habrás particularizado
Ud./él/ella habrá particularizado
nosotros, -as habremos particularizado
vosotros, -as habréis particularizado
Uds./ellos/ellas habrán particularizado
Pretérito Perfecto
yo he particularizado
tú has particularizado
Ud./él/ella ha particularizado
nosotros, -as hemos particularizado
vosotros, -as habéis particularizado
Uds./ellos/ellas han particularizado
Condicional Anterior
yo habría particularizado
tú habrías particularizado
Ud./él/ella habría particularizado
nosotros, -as habríamos particularizado
vosotros, -as habríais particularizado
Uds./ellos/ellas habrían particularizado
Pretérito Anterior
yo hube particularizado
tú hubiste particularizado
Ud./él/ella hubo particularizado
nosotros, -as hubimos particularizado
vosotros, -as hubísteis particularizado
Uds./ellos/ellas hubieron particularizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya particularizado
tú hayas particularizado
Ud./él/ella haya particularizado
nosotros, -as hayamos particularizado
vosotros, -as hayáis particularizado
Uds./ellos/ellas hayan particularizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera particularizado
tú hubieras particularizado
Ud./él/ella hubiera particularizado
nosotros, -as hubiéramos particularizado
vosotros, -as hubierais particularizado
Uds./ellos/ellas hubieran particularizado
Presente Continuo
yo estoy particularizando
tú estás particularizando
Ud./él/ella está particularizando
nosotros, -as estamos particularizando
vosotros, -as estáis particularizando
Uds./ellos/ellas están particularizando
Pretérito Continuo
yo estuve particularizando
tú estuviste particularizando
Ud./él/ella estuvo particularizando
nosotros, -as estuvimos particularizando
vosotros, -as estuvisteis particularizando
Uds./ellos/ellas estuvieron particularizando
Imperfecto Continuo
yo estaba particularizando
tú estabas particularizando
Ud./él/ella estaba particularizando
nosotros, -as estábamos particularizando
vosotros, -as estabais particularizando
Uds./ellos/ellas estaban particularizando
Futuro Continuo
yo estaré particularizando
tú estarás particularizando
Ud./él/ella estará particularizando
nosotros, -as estaremos particularizando
vosotros, -as estaréis particularizando
Uds./ellos/ellas estarán particularizando
Condicional Continuo
yo estaría particularizando
tú estarías particularizando
Ud./él/ella estaría particularizando
nosotros, -as estaríamos particularizando
vosotros, -as estaríais particularizando
Uds./ellos/ellas estarían particularizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

particularizar

particularize

particularizar

individualizzare

particularizar

A. VT
1. (= distinguir) → to distinguish, characterize
2. (= especificar) → to specify
3. (= singularizar) → to single out
4. (= preferir) → to prefer
5. (= pormenorizar) → to particularize, give details about
B. (particularizarse) VPR
1. (= distinguirse) [cosa] → to distinguish itself, stand out; [persona] → to make one's mark
2. particularizarse con algn → to single sb out (for special treatment etc)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005