particular
También se encuentra en: Sinónimos.
particular
1. adj. Que pertenece a una determinada persona esto es una casa particular; cogió su coche particular para ir al ministerio . privado público
2. Que es característico de una cosa o persona todos tenemos nuestras particulares manías; es un caso particular de esta situación. especial, peculiar común
3. Que se considera fuera de lo común tiene un comportamiento muy particular; su técnica pictórica es muy particular . excepcional, raro normal
4. Que tiene relación con una persona independiente de su cargo oficial se encuentra en el país de viaje particular. privado oficial
5. Que es privado o restringido y no público es una fiesta particular.
6. adj./ s. m. y f. Se aplica a la persona que no tiene un cargo público los particulares no tienen acceso a la oficina.
8. TEATRO Representación teatral privada.
9. en o de particular loc. adv. En especial sin nombrar a nadie en particular.
10. no tener nada de particular No ser una persona o una cosa excepcional entre otras.
11. sin otro particular loc. adv. 1. Sin nada más que añadir: sin otro particular, se despide.2. Con el único objetivo de: he venido aquí sin otro particular que el de saludarle.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
particular
adj. Propio y privado de una persona o cosa, o que le pertenece con singularidad.
Singular o individual, como contrapuesto a universal o general.
Díc. del acto privado que ejecuta la persona que tiene oficio o carácter público.
Díc. del servicio, clase, etc., que se realiza de manera especial para una persona o un grupo.
Especial, extraordinario, pocas veces visto en su línea.
adj.-m. Díc. del que no tiene título o empleo que le distinga de los demás.
m. Punto o materia de que se trata.
adj.-m. gram. Díc. del nombre que se refiere a un individuo o elemento de una clase semántica mediante procedimiento léxico o sintáctico.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
particular
(paɾtiku'laɾ)abreviación
1. que es propio y distintivo de una persona, animal o cosa Tiene un humor muy particular.
se utiliza para decir algo que debe entenderse de manara específica No dijo nada en particular.
se utiliza para decir algo que debe entenderse de manara específica No dijo nada en particular.
2. que es raro o poco frecuente estilo particular
que es fuera de lo común El film no tiene nada de particular.
que es fuera de lo común El film no tiene nada de particular.
3. público que pertenece a una persona de manera privada piscina particular
4. general que es concreto y determinado Analizaremos este caso particular.
5. que se tiene o se realiza de manera privada profesor particular
particular
sustantivo masculino
tema o materia de que se trata Hablaron sobre el particular durante un rato.
particular
sustantivo
persona que no tiene ningún cargo oficial ni en una empresa espacio para particulares y empresas
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
particular
adjetivo
1 propio, privativo, peculiar, personal, individual. general, impersonal.
Por ejemplo: me dio su número de teléfono particular; se trata de que cada uno exponga su opinión particular; aprobé gracias a un profesor particular.
en particular locución adverbio especialmente, singularmente.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
particular
particular, special, business, peculiar, private, affair, apart, businessdeal, case, matter, separate, private individual, especial, pointparticular
particulier, spécialparticular
особенный, специфическийparticular
particolare, astuccio, decadimento, privato, tascaparticular
خاصٌّparticular
konkrétníparticular
bestemtparticular
συγκεκριμένοςparticular
erityinenparticular
određenparticular
特別のparticular
특유의particular
bepaaldparticular
bestemtparticular
szczególnyparticular
especialparticular
särskildparticular
โดยเฉพาะparticular
özellikparticular
riêng biệtparticular
特别的particular
специалноparticular
A. ADJ
1. (= especial) → special
nada de particular → nothing special
el vestido no tiene nada de particular → the dress is nothing special
lo que tiene de particular es que → what's remarkable about it is that ...
nada de particular → nothing special
el vestido no tiene nada de particular → the dress is nothing special
lo que tiene de particular es que → what's remarkable about it is that ...
2. (= específico) en este caso particular → in this particular case
tiene un sabor particular → it has a flavour of its own
en particular → in particular
me gustan todas, pero ésta en particular → I like all of them, but this one in particular
tiene un sabor particular → it has a flavour of its own
en particular → in particular
me gustan todas, pero ésta en particular → I like all of them, but this one in particular
B. SM (= asunto) → matter
no dijo mucho sobre este particular → he didn't say much about this matter
sin otro particular, se despide atentamente (en correspondencia) → yours faithfully, sincerely yours (EEUU)
no dijo mucho sobre este particular → he didn't say much about this matter
sin otro particular, se despide atentamente (en correspondencia) → yours faithfully, sincerely yours (EEUU)
C. SMF (= persona) → (private) individual
no comerciamos con particulares → we don't do business with individuals
no comerciamos con particulares → we don't do business with individuals
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
particular
a. particular;
adv. particularly.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012