parroquia

(redireccionado de parroquias)
También se encuentra en: Sinónimos.

parroquia

(Del bajo lat. parochia < gr. paroikia, avecindamiento.)
1. s. f. RELIGIÓN Iglesia en que se administran los sacramentos a los fieles de cierta demarcación le bautizaron en la parroquia del barrio.
2. RELIGIÓN Conjunto de feligreses o fieles la parroquia consultaba al cura para conocer su opinión.
3. RELIGIÓN Territorio bajo la jurisdicción del párroco.
4. RELIGIÓN Conjunto del clero destinado al culto y administración de sacramentos en una feligresía.
5. coloquial Conjunto de clientes habituales de un establecimiento público la parroquia del bar agotó las existencias de cerveza. clientela

parroquia

 
f. rel. Iglesia en que se administran los sacramentos y se cuida espiritualmente a los fieles de una feligresía.
Feligresía.
Conjunto de clientes de una tienda, establecimiento público, etc.

parroquia

(pa'rokja)
sustantivo femenino
1. división territorial eclesiástica que se encuentra bajo el cuidado de un párroco la parroquia del barrio
2. iglesia principal de este territorio Irán a la parroquia por la mañana.
3. conjunto de fieles de dicho territorio o iglesia La fiesta fue organizada por la parroquia.
4. conjunto de personas que son clientes habituales de un bar u otro establecimiento similar la parroquia de un bar
Sinónimos

parroquia

sustantivo femenino
Traducciones

parroquia

paroisse

parroquia

obec

parroquia

sogn

parroquia

ενορία

parroquia

seurakunta

parroquia

župa

parroquia

教会区

parroquia

교구

parroquia

parochie

parroquia

prestegjeld

parroquia

parafia

parroquia

paróquia

parroquia

приход

parroquia

församling

parroquia

เขตศาสนาที่มีโบสถ์และพระ

parroquia

giáo xứ

parroquia

教区

parroquia

הקהילה

parroquia

SF
1. (Rel) (= zona) → parish; (= iglesia) → parish church; (= feligreses) → parishioners pl
2. (= clientes) → customers pl, clientele
hoy hay poca parroquiathere aren't many customers today
una tienda con mucha parroquiaa shop with a large clientele, a well-patronized shop
Ejemplos ?
La procesión se celebró por la noche, y duró dos horas por lo menos, ya que pasa por todos los pueblos y atraviesa bastantes campos en muchas parroquias.
Tegucigalpa, con las parroquias de Tatumbla, Ojojona, Cedros, Orica, Texiguat, Yuscarán, Nacaome, Choluteca, Hábeas, Danlí y Cantarranas.- 2.
ARTÍCULO 87 Habrá Municipalidades en todas las cabeceras de parroquias y los demás pueblos que contengan quinientas almas reunidas o en su demarcación.
En diferentes Parroquias se han realizado fuertes inversiones para dotar a las poblaciones, por lo menos, de agua entubada y trabajos de canalización.
Artículo 173. El Municipio podrá crear parroquias conforme a las condiciones que determine la ley. La legislación que se dicte para desarrollar los principios constitucionales sobre régimen municipal establecerá los supuestos y condiciones para la creación de otras entidades locales dentro del territorio municipal, así como los recursos de que dispondrán, concatenados a las funciones que se les asignen, incluso su participación en los ingresos propios del Municipio.
Su creación atenderá a la iniciativa vecinal o comunitaria, con el objeto de proveer a la desconcentración de la administración del Municipio, la participación ciudadana y la mejor prestación de los servicios públicos. En ningún caso las parroquias serán asumidas como divisiones exhaustivas o imperativas del territorio del Municipio.
En Lima, los agustinos se reservaron la mitad del cargamento de huesos, y el resto lo distribuyeron entre la Catedral y las parroquias.
Atribuir deberes, responsabilidades y competencias a los gobiernos autónomos descentralizados. 5. Modificar la división políticoadministrativa del país, excepto en lo relativo a las parroquias. 6.
— Donde no hubiere Municipalidad, abrirá y presidirá la asamblea, en las ciudades, el juez civil acompañado de dos alcaldes o jueces de cuartel, y en las parroquias, el juez territorial acompañado de dos vecinos notables del lugar.
— El cofre o caja quedará depositado en la iglesia, en las parroquias, y en la oficina del juzgado civil, en las ciudades; y si la mesa cree conveniente, puede pedir una guardia para su custodia, no pudiendo negarse el permiso que algunos ciudadanos solicitaren para hacer parte de ella.
5.- Los Arzobispos, Obispos, Abades, Arciprestes, Vicarios, Jueces eclesiásticos, Curas y Ministros de Dotrina, por razón de sus dinidades y oficios deben mandar hacer y hagan averiguación y discreción de sus Arzobispados, Obispados, Abadías, Arciprestazgos, Juzgados, Parroquias y Dotrinas y de lo en ellas contenido y perteneciente a su oficio (para la recopilación de informaciones, pareceres, cartas, archivos, textos fechos y signados, y estantes en sus archivos).
En el presupuesto de ingresos y egresos constan las tres parroquias en este orden: Pasaje siete mil setecientos noventa y cinco sucres veinticinco centavos, Buenavista mil veintidós sucres y Chilla doscientos diez.