parlamentar

parlamentar

1. v. intr. Hablar dos o más personas entre sí estuvieron parlamentando hasta altas horas de la madrugada. dialogar
2. Hablar dos o más personas entre sí para intentar solucionar un asunto los representantes de los países en conflicto parlamentaron para intentar llegar a un acuerdo. tratar

parlamentar

 
intr. Hablar o conversar unos con otros.
Entrar en tratos para un arreglo, capitulación, etc.

parlamentar

(paɾlamen'taɾ)
verbo intransitivo
discutir un asunto con la intención de solucionarlo Las partes en pugna parlamentaron y llegaron a un acuerdo.

parlamentar


Participio Pasado: parlamentado
Gerundio: parlamentando

Presente Indicativo
yo parlamento
tú parlamentas
Ud./él/ella parlamenta
nosotros, -as parlamentamos
vosotros, -as parlamentáis
Uds./ellos/ellas parlamentan
Imperfecto
yo parlamentaba
tú parlamentabas
Ud./él/ella parlamentaba
nosotros, -as parlamentábamos
vosotros, -as parlamentabais
Uds./ellos/ellas parlamentaban
Futuro
yo parlamentaré
tú parlamentarás
Ud./él/ella parlamentará
nosotros, -as parlamentaremos
vosotros, -as parlamentaréis
Uds./ellos/ellas parlamentarán
Pretérito
yo parlamenté
tú parlamentaste
Ud./él/ella parlamentó
nosotros, -as parlamentamos
vosotros, -as parlamentasteis
Uds./ellos/ellas parlamentaron
Condicional
yo parlamentaría
tú parlamentarías
Ud./él/ella parlamentaría
nosotros, -as parlamentaríamos
vosotros, -as parlamentaríais
Uds./ellos/ellas parlamentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo parlamentara
tú parlamentaras
Ud./él/ella parlamentara
nosotros, -as parlamentáramos
vosotros, -as parlamentarais
Uds./ellos/ellas parlamentaran
yo parlamentase
tú parlamentases
Ud./él/ella parlamentase
nosotros, -as parlamentásemos
vosotros, -as parlamentaseis
Uds./ellos/ellas parlamentasen
Presente de Subjuntivo
yo parlamente
tú parlamentes
Ud./él/ella parlamente
nosotros, -as parlamentemos
vosotros, -as parlamentéis
Uds./ellos/ellas parlamenten
Futuro de Subjuntivo
yo parlamentare
tú parlamentares
Ud./él/ella parlamentare
nosotros, -as parlamentáremos
vosotros, -as parlamentareis
Uds./ellos/ellas parlamentaren
Imperativo
parlamenta (tú)
parlamente (Ud./él/ella)
parlamentad (vosotros, -as)
parlamenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había parlamentado
tú habías parlamentado
Ud./él/ella había parlamentado
nosotros, -as habíamos parlamentado
vosotros, -as habíais parlamentado
Uds./ellos/ellas habían parlamentado
Futuro Perfecto
yo habré parlamentado
tú habrás parlamentado
Ud./él/ella habrá parlamentado
nosotros, -as habremos parlamentado
vosotros, -as habréis parlamentado
Uds./ellos/ellas habrán parlamentado
Pretérito Perfecto
yo he parlamentado
tú has parlamentado
Ud./él/ella ha parlamentado
nosotros, -as hemos parlamentado
vosotros, -as habéis parlamentado
Uds./ellos/ellas han parlamentado
Condicional Anterior
yo habría parlamentado
tú habrías parlamentado
Ud./él/ella habría parlamentado
nosotros, -as habríamos parlamentado
vosotros, -as habríais parlamentado
Uds./ellos/ellas habrían parlamentado
Pretérito Anterior
yo hube parlamentado
tú hubiste parlamentado
Ud./él/ella hubo parlamentado
nosotros, -as hubimos parlamentado
vosotros, -as hubísteis parlamentado
Uds./ellos/ellas hubieron parlamentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya parlamentado
tú hayas parlamentado
Ud./él/ella haya parlamentado
nosotros, -as hayamos parlamentado
vosotros, -as hayáis parlamentado
Uds./ellos/ellas hayan parlamentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera parlamentado
tú hubieras parlamentado
Ud./él/ella hubiera parlamentado
nosotros, -as hubiéramos parlamentado
vosotros, -as hubierais parlamentado
Uds./ellos/ellas hubieran parlamentado
Presente Continuo
yo estoy parlamentando
tú estás parlamentando
Ud./él/ella está parlamentando
nosotros, -as estamos parlamentando
vosotros, -as estáis parlamentando
Uds./ellos/ellas están parlamentando
Pretérito Continuo
yo estuve parlamentando
tú estuviste parlamentando
Ud./él/ella estuvo parlamentando
nosotros, -as estuvimos parlamentando
vosotros, -as estuvisteis parlamentando
Uds./ellos/ellas estuvieron parlamentando
Imperfecto Continuo
yo estaba parlamentando
tú estabas parlamentando
Ud./él/ella estaba parlamentando
nosotros, -as estábamos parlamentando
vosotros, -as estabais parlamentando
Uds./ellos/ellas estaban parlamentando
Futuro Continuo
yo estaré parlamentando
tú estarás parlamentando
Ud./él/ella estará parlamentando
nosotros, -as estaremos parlamentando
vosotros, -as estaréis parlamentando
Uds./ellos/ellas estarán parlamentando
Condicional Continuo
yo estaría parlamentando
tú estarías parlamentando
Ud./él/ella estaría parlamentando
nosotros, -as estaríamos parlamentando
vosotros, -as estaríais parlamentando
Uds./ellos/ellas estarían parlamentando
Traducciones

parlamentar

converse, parley

parlamentar

parlamentare

parlamentar

Parley

parlamentar

Parley

parlamentar

Parley

parlamentar

Parley

parlamentar

VI (gen) → to converse, talk (Mil) → to parley
Ejemplos ?
Les siguieron las tanquetas y la infantería, fuego que fue respondido por los miembros del GAP y los francotiradores apostados en los edificios aledaños. Carvajal se comunicó nuevamente con Pinochet, informándole de la intención de parlamentar.
Alrededor de las 16:30 horas irrumpieron dos niños -hijos de los colonos chilenos- señalando que habían visto soldados con cascos en el bosque que se acercaban al campamento. Comenzaron a acercarse hacia el mayor Torres, quien intentaba parlamentar con ellos.
Una vez que el ejército francés se apoderó de las ciudades costeras de la isla, Choiseul, en lugar de atacar decididamente a Paoli, decidió parlamentar con el General de los Corsos, combinando amenazas y alabanzas por medio de su emisario Matteo Buttafuoco, un exiliado corso que servía como oficial de Luis XV.
El día 10 de marzo cruzan el río 600 soldados portugueses al mando del coronel Serpa mientras que las "alarmas" guardesas se ponen bajo las órdenes del capitán Juan de Almeida e Sousa que venía con otros 50 soldados; al llegar al castillo y tras parlamentar el coronel Serpa con el oficial francés éste decide arriar la bandera francesa y entregar la posición volviendo a ser izada la bandera española y restituida a Fernando VII.Las autoridades y personas distinguidas se reunieron y formaron una Junta de Defensa para reclutar hombres y organizar la lucha para la expulsión francesa de Galicia.
Por supuesto que a la muchacha no le hubieran faltado festejantes, sin esta guardia incorruptible; pero los más atrevidos tuvieron que darse cuenta de que la fortaleza era inexpugnable, y que si, por el costado vigilado por la madre, accesible ella misma, aun por su cuenta, a ciertas sorpresas de amorosa traición, se hubiese podido tentar el asalto, era del todo imposible apoderarse de la posición sin parlamentar con doña Ignacia, la tía, y acatar sus condiciones de capitulación.
Santiago Carrera quando fué á parlamentar é intimar la rendicion antes del ataque del 27, en cuyo acto tubieron largas discusiones sobre los asuntos del gobierno.
El plumario, que era mozo muy gran socarrón y amigo de donaires, díjose para el cuello de su camisa: «Al fin ha arriado bandera esta prójima y quiere parlamentar.
El virrey envió a su secretario a parlamentar con el oidor, y según afirma Lavalle, ni la de la paz de Utrecht fue negociación más difícil y complicada.
Las negociaciones se realizaron gracias a los esfuerzos desplegados por el comodoro inglés de la flotilla del Pacífico y capitán del HMS Phoebe, James Hillyar, quien había recogido en Lima las intenciones virrey Abascal de parlamentar con los rebeldes chilenos, transmitiéndolas después al director Lastra.
Las fragatas inglesas se situaron una a una, a barlovento de las españolas y a «tiro de pistola». Una vez emparejadas, los ingleses mandaron un bote a parlamentar con la Medea, que llevaba la insignia.
Por lo tanto, inmediatamente después de Cannas, Aníbal envió una delegación liderada por Cartalón para negociar un tratado de paz con el Senado. Sin embargo, y a pesar de las múltiples catástrofes que Roma había sufrido, el Senado romano se negó a parlamentar.
En un intento por frenar a los alzados, en calidad de mediador, fue enviado por los uniformados a los pisos superiores el nacista detenido en la universidad, Humberto Yuric, joven estudiante de leyes de 22 años. Subió dos veces a parlamentar.