parábola

También se encuentra en: Sinónimos.

parábola

(Del lat. parabola < gr. parabole , comparación, alegoría.)

1. s. f. GEOMETRÍA Curva abierta, formada por dos ramas simétricas, que resulta de cortar un cono circular recto por un plano paralelo a una generatriz.

2. LITERATURA Narración literaria, oral o escrita, de carácter pedagógico y moral, mediante la cual se reviste la idea o el pensamiento que se quiere expresar en forma de historia creíble y aceptable por todo el mundo. fábula

3. hablar en parábolas Expresarse de forma poco clara o enrevesada.

parábola

f. lit. Narración alegórica de un hecho imaginario con el cual se quiere expresar una enseñanza moral.

geom. Curva abierta, simétrica respecto de un eje. Es una cónica, definida como el lugar geométrico de los puntos del plano equidistante de un punto fijo (foco) y de una recta (directriz).

parábola

(pa'ɾaβola)
sustantivo femenino

1. narración breve de carácter simbólico de la que se extrae una enseñanza la parábola del hijo pródigo

2. matemática curva abierta formada por dos líneas simétricas respecto de un eje trazar una parábola

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

parábola

sustantivo femenino

fábula, apólogo.

Traducciones

parábola

parabola, parabole, parable

parábola

parabole

parábola

Parabel

parábola

parabola

parábola

притча

parábola

parabel

parábola

Przypowieść

parábola

παραβολή

parábola

притча

parábola

Podobenství

parábola

1. (Mat) → parabola

2. (Literat) → parable

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

Hacia el año 1854 — que es donde en lo soterraño se inicia la Restauración — comienzan a apagarse sobre este haz triste de España los esplendores de aquel incendio de energías; los dinamismos van viniendo luego a tierra como proyectiles que han cumplido su parábola; la vida española se repliega sobre sí misma, se hace hueco de sí misma.

Jesús se puso a contar a la gente esta parábola: "Un hombre plantó una viña, la arrendó a unos trabajadores y después se fue al extranjero por mucho tiempo.

La Biblia (Nuevo Testamento)

Fue en el momento en que evocamos al Orinoco de las Fuentes, al Orinoco de las Selvas, al Orinoco de los saltos, al de la erizada cabellera que en la Fuente se alisa sus cabellos y en Maipures se despeina; y luego hablamos del Orinoco ancho, el de Caicara que abanica la tierra, y el del Torno y el Infierno que al agua dulce junta un mal humor de piedras, y ella quedó colgada de mis labios, como Palabra de carne que hiciera vivo el Poema, porque le dije, amigos, mi Parábola, la Parábola del Orinoco, la Parábola del Volcán y las Siete Estrellas.

Pues os aseguro que muchos profetas y justos desearon ver lo que vosotros veis, pero no lo vieron, y oír lo que vosotros oís, pero no lo oyeron. 13.18. Vosotros, pues, escuchad la parábola del sembrador. 13.19.

La Biblia (Nuevo Testamento)

¿Ha sido sin embargo lo sabido de la idea un obstáculo para que Balzac se haya coronado de gloria con La peau de chagrin? El huevo de Colón es la parábola más significativa de lo que hace el talento.

Mariano José de Larra

13.24. Otra parábola les propuso, diciendo: El Reino de los Cielos es semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo.

La Biblia (Nuevo Testamento)

Pero no seguirán a un extraño, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.» 6. Jesús les dijo esta parábola, pero ellos no comprendieron lo que les hablaba.

La Biblia (Nuevo Testamento)

Entre los gamelotes nos echamos al suelo, coronados de yerbas y allí, en mis brazos, casi se me murió de amores cuando le dije la Parábola del volcán y las siete estrellas.

Ella me contaba historias de su nación, leyenda que se pierden entre los siglos como raíces en la tierra, pero de pronto me cayó en los brazos y estaba urgente y mía, coronada de yerbas, cuando le dije la Parábola del volcán y las siete estrellas.

Quien tenga oídos para oír, que oiga. 7.17. Y cuando, apartándose de la gente, entró en casa, sus discípulos le preguntaban sobre la parábola. 7.18.

La Biblia (Nuevo Testamento)

1. Les decía una parábola para inculcarles que era preciso orar siempre sin desfallecer. 2. «Había un juez en una ciudad, que ni temía a Dios ni respetaba a los hombres.

La Biblia (Nuevo Testamento)

Pero, cuando el Hijo del hombre venga, ¿encontrará la fe sobre la tierra?» 9. Dijo también a algunos que se tenían por justos y despreciaban a los demás, esta parábola: 10.