papar

(redireccionado de papen)

papar

(Del lat. vulgar pappare.)
1. v. tr. Comer una cosa blanda sin mascar al no tener dientes sólo puede papar sopas.
2. Tomar cualquier alimento lleva toda la tarde papando embutido. comer
3. Hacer poco caso de una cosa ese no papa nada .
4. ¡pápate esa! coloquial Se usa para llamar la atención de una persona sobre una cosa en la que no reparaba o para indicarle que recibe su merecido ¡pápate esa, muchacho!, lo tienes merecido.

papar

 
tr. Comer [cosas blandas] sin mascar, como papas, sopas, etc.
fam.Comer.
fig. y fam.Hacer poco caso [de las cosas]; pasar [por ellas] descuidadamente.

papar

(pa'paɾ)
verbo transitivo
comer cosas que no necesitan ser masticadas porque son blandas El niño papaba el puré que su madre le daba.

papar


Participio Pasado: papado
Gerundio: papando

Presente Indicativo
yo papo
tú papas
Ud./él/ella papa
nosotros, -as papamos
vosotros, -as papáis
Uds./ellos/ellas papan
Imperfecto
yo papaba
tú papabas
Ud./él/ella papaba
nosotros, -as papábamos
vosotros, -as papabais
Uds./ellos/ellas papaban
Futuro
yo paparé
tú paparás
Ud./él/ella papará
nosotros, -as paparemos
vosotros, -as paparéis
Uds./ellos/ellas paparán
Pretérito
yo papé
tú papaste
Ud./él/ella papó
nosotros, -as papamos
vosotros, -as papasteis
Uds./ellos/ellas paparon
Condicional
yo paparía
tú paparías
Ud./él/ella paparía
nosotros, -as paparíamos
vosotros, -as paparíais
Uds./ellos/ellas paparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo papara
tú paparas
Ud./él/ella papara
nosotros, -as papáramos
vosotros, -as paparais
Uds./ellos/ellas paparan
yo papase
tú papases
Ud./él/ella papase
nosotros, -as papásemos
vosotros, -as papaseis
Uds./ellos/ellas papasen
Presente de Subjuntivo
yo pape
tú papes
Ud./él/ella pape
nosotros, -as papemos
vosotros, -as papéis
Uds./ellos/ellas papen
Futuro de Subjuntivo
yo papare
tú papares
Ud./él/ella papare
nosotros, -as papáremos
vosotros, -as papareis
Uds./ellos/ellas paparen
Imperativo
papa (tú)
pape (Ud./él/ella)
papad (vosotros, -as)
papen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había papado
tú habías papado
Ud./él/ella había papado
nosotros, -as habíamos papado
vosotros, -as habíais papado
Uds./ellos/ellas habían papado
Futuro Perfecto
yo habré papado
tú habrás papado
Ud./él/ella habrá papado
nosotros, -as habremos papado
vosotros, -as habréis papado
Uds./ellos/ellas habrán papado
Pretérito Perfecto
yo he papado
tú has papado
Ud./él/ella ha papado
nosotros, -as hemos papado
vosotros, -as habéis papado
Uds./ellos/ellas han papado
Condicional Anterior
yo habría papado
tú habrías papado
Ud./él/ella habría papado
nosotros, -as habríamos papado
vosotros, -as habríais papado
Uds./ellos/ellas habrían papado
Pretérito Anterior
yo hube papado
tú hubiste papado
Ud./él/ella hubo papado
nosotros, -as hubimos papado
vosotros, -as hubísteis papado
Uds./ellos/ellas hubieron papado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya papado
tú hayas papado
Ud./él/ella haya papado
nosotros, -as hayamos papado
vosotros, -as hayáis papado
Uds./ellos/ellas hayan papado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera papado
tú hubieras papado
Ud./él/ella hubiera papado
nosotros, -as hubiéramos papado
vosotros, -as hubierais papado
Uds./ellos/ellas hubieran papado
Presente Continuo
yo estoy papando
tú estás papando
Ud./él/ella está papando
nosotros, -as estamos papando
vosotros, -as estáis papando
Uds./ellos/ellas están papando
Pretérito Continuo
yo estuve papando
tú estuviste papando
Ud./él/ella estuvo papando
nosotros, -as estuvimos papando
vosotros, -as estuvisteis papando
Uds./ellos/ellas estuvieron papando
Imperfecto Continuo
yo estaba papando
tú estabas papando
Ud./él/ella estaba papando
nosotros, -as estábamos papando
vosotros, -as estabais papando
Uds./ellos/ellas estaban papando
Futuro Continuo
yo estaré papando
tú estarás papando
Ud./él/ella estará papando
nosotros, -as estaremos papando
vosotros, -as estaréis papando
Uds./ellos/ellas estarán papando
Condicional Continuo
yo estaría papando
tú estarías papando
Ud./él/ella estaría papando
nosotros, -as estaríamos papando
vosotros, -as estaríais papando
Uds./ellos/ellas estarían papando
Traducciones

papar

pappare

papar

papar

papar

papar

papar

papar

papar

papar

papar

Papar

papar

A. VT (= tragar) → to swallow, gulp (down)
B. (paparse) VPR
1. (= comer) → to scoff
se lo papó todohe scoffed the lot
¡pápate ésa! (Esp) → put that in your pipe and smoke it!
2. (= recibir un golpe) → to get a sudden knock, be hit real hard
Ejemplos ?
Schleicher se convirtió en ministro de Defensa del gabinete del nuevo canciller Franz von Papen, a quien sugirió para dicho cargo, creyendo que seguiría las pautas que él le marcara.
La Legión Austriaca, acantonada en Baviera y debilitada por las acciones subversivas en las que había participado antes del golpe, se limitó a realizar algunas incursiones en la frontera hasta que Hitler ordenó que pusiese fin a sus acciones, temiendo que provocase la intervención militar de los países vecinos. Mientras, el 26, Hitler había nombrado al vicecanciller Franz von Papen nuevo embajador en Viena.
Papen usó su vínculo personal con el anciano presidente Hindenburg, persuadiéndolo para que finalmente, el 30 de enero de 1933, acabase despidiendo a Schleicher y nombrando a Hitler para el puesto de canciller.
Von Papen accedió al nombramiento, pero impuso condiciones: Habicht debía ser destituido, los lazos entre el partido nazi alemán y el austriaco debían romperse y debía cesar toda intromisión del NSDAP en la política austriaca.
Alentado por estos excelentes resultados, Hitler exigió que le nombraran canciller. Papen le ofreció el puesto de vicecanciller, que Hitler rechazó.
Con el respaldo de Schleicher y la aprobación declarada de Hitler, Hindenburg nombró canciller al monárquico católico Franz von Papen en sustitución de Brüning en junio de 1932.
No era tan conservador como Von Papen; sin embargo, evidenció en un discurso radiofónico de poco después de su elección su clara oposición a una dictadura militar y a un Gobierno títere, movido por la fuerza militar.
Papen había participado activamente en el resurgimiento del frente de Harzburg y se había enemistado con el Partido de Centro. En último término esperaba ganarle la partida a Hitler.
El Gobierno alemán se vio en apuros a pesar del desmentido gubernamental por el tardío estallido de rebeliones de sus partidarios en las provincias austriacas, que las fuerzas gubernamentales no lograron sofocar completamente hasta el día 28. El 26, Hitler nombró al vicecanciller Franz von Papen nuevo embajador en Viena.
Finalmente, Papen y Schleicher entraron en conflicto, y cuando, tras las elecciones de noviembre de 1932, el gobierno no pudo mantener una mayoría operativa, Papen fue obligado a dimitir y Schleicher le sucedió como canciller de Alemania.
Mientras tanto, el desbancado Papen ahora tenía el favor del presidente Hindenburg, que estaba empezando a recelar de Schleicher, entre otros motivos, por su buena voluntad para trabajar con el SPD, al que el maduro presidente había desdeñado.
En las elecciones parlamentarias de julio del 32, los nazis se convirtieron en el partido con más escaños en el Reichstag y Hitler retiró su apoyo a Papen, exigiendo la cancillería para sí mismo, pero fue rechazado por Hindenberg.